0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3323
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Eluphant - Winter Rain (비오네) (Feat. Punch)

ko
Korean

젖은 머리가 다 마르기 전에
하늘엔 비가 또 쏟아져
가장 먼저 네 생각이
가장 좋았던 그 날이
오늘처럼 똑같이 비 오던 그 날의
네 얼굴이 떠올라

넌 내 우산을 기다렸고
날 보면서 눈이 커지며
저 달에도 비가 올까
엉뚱한 질문을 넌 했고
난 기상청에 물어보겠다는 말을
돌아가고 싶어 딱 하루만
우리가 좋아했던 그 날
우리가 좋아했던 그 날

추억은 떠오를 거야
좋든 싫든 버릴 수 없어
아쉬움은 이 비에 젖어가길 바래
난 바래

나만 아는 비 오는 날 이야기
눈을 감아 떠오르는 시간이
흩날리는 비처럼 스며들게
더 가까이 얘기해줘 비야

모자 끝에 빗방울 뚝 뚜룩
다 젖어버린 컨버스
발밑엔 꽁초 수두룩
싸구려 이어폰까지도
한쪽만 나오대 까짓거
낭만적인 술안주나 됐다
생각하면 별거 아냐 Detente

비 오는 날 우산 써야지
젖게 놔둠 병 돼 차가워진
기억의 그 온도
짜증 나는 기침 며칠은 가니까
그래 쓴 거야 사실
담배가 더 맛있어진 것도 비 때문
술이 당기는 것도 비 때문

추억은 떠오를 거야
좋든 싫든 버릴 수 없어
아쉬움은 이 비에 젖어가길 바래
난 바래

나만 아는 비 오는 날 이야기
눈을 감아 떠오르는 시간이
흩날리는 비처럼 스며들게
더 가까이 얘기해줘 비야

가라앉은 아침 커튼 뒤
내 창을 두드리면 못 숨기네
비가 내린 그 날
그때로 돌아간 기분 묘하네

그때 우리 좋았었는지
아니면 아파 겨우 곁눈질해
네가 내린 그 날
궁금해 너도 이 비를 보고 있는지

Romanization

jeojeun meoriga da mareugi jeone
haneuren biga tto ssodajyeo
gajang meonjeo ne saenggagi
gajang johassdeon geu nari
oneulcheoreom ttokgati bi odeon geu narui
ne eolguri tteoolla

neon nae usaneul gidaryeossgo
nal bomyeonseo nuni keojimyeo
jeo daredo biga olkka
eongttunghan jilmuneul neon haessgo
nan gisangcheonge mureobogessdaneun mareul
doragago sipeo ttak haruman
uriga johahaessdeon geu nal
uriga johahaessdeon geu nal

chueogeun tteooreul geoya
johdeun silhdeun beoril su eopseo
aswiumeun i bie jeojeogagil barae
nan barae

naman aneun bi oneun nal iyagi
nuneul gama tteooreuneun sigani
heutnallineun bicheoreom seumyeodeulge
deo gakkai yaegihaejwo biya

moja kkeute bisbangul ttuk tturuk
da jeojeobeorin keonbeoseu
balmiten kkongcho suduruk
ssaguryeo ieoponkkajido
hanjjokman naodae kkajisgeo
nangmanjeogin suranjuna dwaessda
saenggakhamyeon byeolgeo anya detente

bi oneun nal usan sseoyaji
jeojge nwadum byeong dwae chagawojin
gieogui geu ondo
jjajeung naneun gichim myeochireun ganikka
geurae sseun geoya sasil
dambaega deo masisseojin geosdo bi ttaemun
suri danggineun geosdo bi ttaemun

chueogeun tteooreul geoya
johdeun silhdeun beoril su eopseo
aswiumeun i bie jeojeogagil barae
nan barae

naman aneun bi oneun nal iyagi
nuneul gama tteooreuneun sigani
heutnallineun bicheoreom seumyeodeulge
deo gakkai yaegihaejwo biya

garaanjeun achim keoteun dwi
nae changeul dudeurimyeon mot sumgine
biga naerin geu nal
geuttaero doragan gibun myohane

geuttae uri johasseossneunji
animyeon apa gyeou gyeotnunjilhae
nega naerin geu nal
gunggeumhae neodo i bireul bogo issneunji

English

Before wet hair is dry
Rain falls again in the sky
First of all, your thoughts
The best day
The day it rained the same way today
I see your face

You waited for my umbrella
Looking at me, my eyes are getting bigger
Will it rain that moon
You asked the wrong question
I told you to ask the Meteorological Agency.
I want to go back for just one day
The day we liked
The day we liked

Memories will come to mind
Like it or not, I can't throw it away
I want you to get wet in this rain
I want

I only know rainy days
I close my eyes and the time to rise
I'll seep like the flying rain
Tell me more, it's raining

Raindrop dripping on top of hat
The wet converse
Butts in your feet
Even cheap earphones
Only one side comes out
I got a romantic drink.
It's nothing to think about Detente

I need to use an umbrella on a rainy day
Leave it wet, it becomes a bottle
That temperature of memory
Annoying cough goes a few days
I wrote it, actually
It's also because of the rain
It is rain because of alcohol

Memories will come to mind
Like it or not, I can't throw it away
I want you to get wet in this rain
I want

I only know rainy days
I close my eyes and the time to rise
I'll seep like the flying rain
Tell me more, it's raining

Behind a sunken morning curtain
I can't hide my window
The rainy day
It's strange to go back to that time

We were good at that time
Or it hurts, I squint
The day you got off
I wonder if you see this rain

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps