0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32464 Korean 28961 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1376 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2382 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

MOVNING (모브닝) - Dead Sea (사해)

ko
Korean

영원한 건 없기에 너 또한 그랬다
우리의 결말을 알기에 난 너를 보내려고
매일을 노력한다
지독한 미련은 서로를 병들게 한다

그럼에도 다시 한번 널 돌아보는 건
아니 매일을 돌아보는 건 헛된 꿈이란 걸
안다 잘 안다 너에게 난
전부가 아니었다는 걸 안다

나의 바다 그대가 머물러
녹아내린 채로 그대로
시간을 맴돌아 흐르지 못하고
다른 누군가 내 안에 살지 못하게
아픈 고집을 피운다

어쩔 수 없단 걸 알기에 나는 널 이해한다
사람보다 중요한 무언가 너에겐 있었다
우리는 충분히 최선을 다했다
지나친 희생은 집착을 낳는다

나의 바다 그대가 머물러
녹아내린 채로 그대로
시간을 맴돌아 흐르지 못하고
다른 누군가 내 안에 살지 못하게
아픈 고집을 피운다

영원한 건 없기에 언젠간
널 그리는 눈물의 구름이 멀리 흩어지고
또 언젠간 네가 녹아내린
나의 바다도 메마른 후에

그러고 나면 따스한 가랑비가
바닥을 적시고
나의 바다는 또 한 번 일렁이며
죽어버린 가슴은 다시 요동치고
다른 누군가 내 안에 머물러 숨 쉬리라
난 그리 믿는다

영원한 건 없기에 너 또한 그랬다
영원한 건 없기에 너 또한 그럴 거다

Romanization

yeongwonhan geon eopsgie neo ttohan geuraessda
uriui gyeolmareul algie nan neoreul bonaeryeogo
maeireul noryeokhanda
jidokhan miryeoneun seororeul byeongdeulge handa

geureomedo dasi hanbeon neol doraboneun geon
ani maeireul doraboneun geon heosdoen kkumiran geol
anda jal anda neoege nan
jeonbuga anieossdaneun geol anda

naui bada geudaega meomulleo
noganaerin chaero geudaero
siganeul maemdora heureuji moshago
dareun nugunga nae ane salji moshage
apeun gojibeul piunda

eojjeol su eopsdan geol algie naneun neol ihaehanda
saramboda jungyohan mueonga neoegen isseossda
urineun chungbunhi choeseoneul dahaessda
jinachin huisaengeun jipchageul nahneunda

naui bada geudaega meomulleo
noganaerin chaero geudaero
siganeul maemdora heureuji moshago
dareun nugunga nae ane salji moshage
apeun gojibeul piunda

yeongwonhan geon eopsgie eonjengan
neol geurineun nunmurui gureumi meolli heuteojigo
tto eonjengan nega noganaerin
naui badado memareun hue

geureogo namyeon ttaseuhan garangbiga
badageul jeoksigo
naui badaneun tto han beon illeongimyeo
jugeobeorin gaseumeun dasi yodongchigo
dareun nugunga nae ane meomulleo sum swirira
nan geuri mitneunda

yeongwonhan geon eopsgie neo ttohan geuraessda
yeongwonhan geon eopsgie neo ttohan geureol geoda

English

There's nothing forever, so you too
Knowing our ending, I try to let you go
I try every day
Severe regrets make each other sick.

Nevertheless, looking back at you again
No, looking back every day is a futile dream
I know I know well
I know it wasn't everything

My sea you stay
As it is melted
Time can't flow around
So that no one else can live in me
I'm sick and stubborn

I understand you because I know it can't be helped
There was something more important to you than people
We did our best enough
Excessive sacrifice leads to obsession

My sea you stay
As it is melted
Time can't flow around
So that no one else can live in me
I'm sick and stubborn

There's nothing forever, so someday
The clouds of tears that draw you scatter far away
And someday you melted
After my sea is dry

After that, the warm drizzle
Wet the floor
My sea is swaying once more
My dead heart shakes again
Someone else will stay in me and breathe
I believe so

There's nothing forever, so you too
There's nothing forever, so you too

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps