0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Big Bang - Lies (Remix)

ko
Korean

늦은 밤 비가 내려와 널 데려와 젖은 기억 끝에 뒤척여 나

너 없이 잘 살 수 있다고 다짐 해봐도 어쩔 수 없다고

못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도
싫어 너 없는 하루는 길어 빌어 제발 잊게 해달라고,, (거짓말이야)

너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아

눈물조차 고이지 않아. 더는 살고 싶지 않아..
엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
보고 싶은데 볼 수가 없데 모두 끝났데 I`ll be right there

i`m so sorry but i love you 다 거짓말이야

몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i`m so sorry but i love you

날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
i`m so sorry but i love you

다 거짓말 i`m so sorry(*2) but i love you(*2)
i`m so sorry but i love you

나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게

그댈 위해서 불러왔던 내 모든 걸 다 바친 노래(아마 사람들은 모르겠죠)
난 혼자 그 아무도 아무도 몰래(그래 내가 했던 말은 거짓말)

홀로 남겨진 외톨이, 그 속에 헤메는 내 꼴이,

주머니 속에 꼬깃꼬깃, 접어둔 이별을 향한 쪽지(hey)
(넌 어딧나요 널 부르는 습관도)
난 달라질래. 이젠 다 웃어넘길게.

i`m so sorry but i love you 다 거짓말이야

몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i`m so sorry but i love you

날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
i`m so sorry but i love you

다 거짓말 i`m so sorry(*2) but i love you(*2)
i`m so sorry but i love you

나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게

oh oh oh oh oh 모든게 꿈이길

oh oh oh oh oh 이것밖에 안되는 나라서

아직도 너를 못 잊어 아니 평생을 가도 죽어서까지도
내가 준 상처 아물었는지 미안해 아무것도 해준게 없는 나라서

i`m so sorry but i love you

다 거짓말이야 몰랐어 이제야 알았어 네가 필요해
i`m so sorry but i love you

날카로운 말 홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만
i`m so sorry but i love you

다 거짓말 i`m so sorry(*2) but i love you(*2)
i`m so sorry but i love you

나를 떠나 천천히 잊어줄래 내가 아파할 수 있게

Romanization

Yuh-ba-sae-yo…
Yuh-ba-sae-yo?
(yeah) love is pain
Dedicated to all my broken-hearted people
One’s old a flame… just scream my name
And i’m so sick of love songs (yeah)
I hate them damn love songs… moment of ours

(go ji mal)
Nujun bam biga neryo wa, ner deryo wa
Jojun giog kute dwicheo gyo na
No obsi jar sarsu i dago
Dajim hebwado ojeor su obdago
Mothanun suldo masigo
Soktanun mam bamse chewobwado
siro no obnun harunun giro biro
Jebal ijge hedallago (go ji mal i ya)
No obunnegen usumi bojianna
Nunmul jocha gojianna
Donun salgo ship ji anna

Yeah
Yogathe
Yolbathe
Ni senggage
Dora borilgo gathe

Bogo siphunde
Bol suga obde
Modu kutnade
I’ll be right here

I’m so sorry but i love you da go ji mal
Iya mollaso ni jeya arasso ne ga pir yo he!
I’m so sorry but i love you nal ka ron mal
Hwagime nado moruge nol ttonabonejiman
I’m so sorry but i love you da go ji mal
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you narul ttona
Chonchongi ijo julle
Nega apha suige

Guder wiheso bullo wadon, ne modungol da bachin nore
(ama saram dellun morugejyo)
Nan honja gu amudo amudo molle
(gure nega hedon marun go ji mal)

Hollo namgyo jin wetori
Gu soge hemenun ne kori
Jumoni soge kogi kogi
Jobodun ibyorul hyanghan jogi (hey)
(non odinayo nol burunun subgwando)
Nan dalla jille
Ijen da usonom gilge

I’m so sorry but i love you da go ji mal
Iya mollaso ni jeya arasso ne ga pir yo he!
I’m so sorry but i love you nal ka ron mal
Hwagime nado moruge nol ttonabonejiman
I’m so sorry but i love you da go ji mal
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you narul ttona
Chonchongi ijo julle
Nega apha suige

Oh oh oh oh oh
Modunge kumigil
Oh oh oh
Igo bakke andenun naraso

Drop that thing…

Ajido norul mos ijo
Ani pyong sengul gado (yeah)

Jugo sokka jido
Nega jun sangcho amuro nunji
Mianhe amugodo
Hejunge obnun naraso

I’m so sorry but i love you da go ji mal
Iya mollaso ni jeya arasso ne ga pir yo he!
I’m so sorry but i love you nal ka ron mal
Hwagime nado moruge nol ttonabonejiman
I’m so sorry but i love you da go ji mal
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you narul ttona
Chonchongi ijo julle
Nega apha suige

Bye bye…

English

Hello?
Hello?

(yeah) love is pain
Dedicated to all my broken-hearted people
One’s old a flame… just scream my name
And i’m so sick of love songs (yeah)
I hate them damn love songs… moment of ours

(Lies)It’s raining at night. It brings you here,
i run at the end of memories
i could live fine without you, even if you beg it will come to no use
i drank the alcohol i couldn’t drink, i even drank up the night that burned my heart
i hate it, a day without you is too long.
I beg to finally forget about you. ( It’s all Lies )

Without you i have no smiles.
no tears well up.
i don’t want to live anymore.
You’re like a [?] It makes me mad. I think i’m going insane at the thought of you
I want to see you, but they say i cant
It’s all over ill be right there.

I’m so sorry but i love you , it’s all lies
I didn’t know but now i do. I need you.
I’m so sorry but i love you sharp words on a whim
I didn’t even know i sent you off.
I’m so sorry but i love you it’s all lies.
I’m so sorry but i love you
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you leave me
and could you forget me slowly
so i can hurt

That song i sang you that i put everything into
(people probably don’t know)
By myself so that nobody else knows.
(Yeah, the words that i say were all lies)

Now i’m being left alone
the sight of me not knowing what to do
the crinkled note in my pocket
that told of separation, that i have folded (hey)
(where are you, that habit of mine of calling you)
I want to change
I want to laugh it all off now

I’m so sorry but i love you its all lies
I didn’t know but now i do. I need you
I’m so sorry but i love you sharp words on a whim
I didn’t even know i sent you off
I’m so sorry but i love you its all lies
I’m so sorry but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you leave me
and could you forget me slowly
so i can hurt

Oh oh oh oh oh
For Everything to be a dream
Oh oh oh
because i’m nothing more than this

Drop that thing…

I still cant forget you
Even if it takes forever, even until i die (yeah)

I wonder if that hurt
I gave you has healed
I’m sorry because
I didn’t do anything for you

I’m so sorry but i love you its all lies
I didn’t know but now i do. I need you
I’m so sorry but i love you sharp words on a whim
I didn’t even know i sent you off.
I’m so sorry but i love you its all lies (but i love you)
I’m so sorry (so sorry) but i love you
(i love you more and more)
I’m so sorry but i love you leave me
and could you forget me slowly
so i can hurt

Bye bye…

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps