반쪽이야 반쪽이야
날 채워주는 그댄 내 사람이야
저 하늘에 별처럼
반짝이는 사랑이야
Ye kyt back im baek ha
thanks for everything everyday
늘 고마워 우린 so
힘든 하루 끝에 웃고 있는
네 모습을 떠올려볼 때면
나도 몰래 좋아서 마냥 웃게 돼
때론 내가 지칠 때면
언제라도 너에게 기댈 수 있어
내 모든 순간들이 너로 가득한 걸
오랜 시간 곁에서
서로 위로가 되어 주고
캄캄한 밤 손을 잡고
함께 걸어가는 그대는 내게
반쪽이야 반쪽이야
날 채워주는 그댄 내 사람이야
늘 곁에서 지켜준 내겐 소중한 사람
반쪽이야 반쪽이야
날 웃게 하는 그댄 내 사람이야
저 하늘에 별처럼 반짝이는 사랑이야
나의 반쪽 그 테두리엔
늘 네가 함께 하고 있었어
그 큰 고마움 너무 잘 알지만
왠지 표현하지 못했어
허나 이미 넌 내 반쪽인걸
그렇게 너와 나는 이미 하나인걸
좀 늦었지만 이젠 내가
너의 테두리가 돼줄게 yo
때론 그대 지칠 때면
언제라도 내가 그댈 안아 줄게요
하루도 쉬지 않고 그댈 사랑해요
오랜 시간 곁에서
서로 위로가 되어 주고
캄캄한 밤 손을 잡고
함께 걸어가는 그대는 내게
반쪽이야 반쪽이야
날 채워주는 그댄 내 사람이야
늘 곁에서 지켜준 내겐 소중한 사람
반쪽이야 반쪽이야
날 웃게 하는 그댄 내 사람이야
저 하늘에 별처럼 반짝이는 사랑이야
아직도 나를 사랑해주는 너
그 사랑땜에 더 사랑하는 너
오랜 시간 우리 함께 할 수 있어
사실 나는 너무 행복해
네가 함께한 나의 반쪽 때문인가 봐
우리 지금처럼 서로만을 바라보자
banjjogiya banjjogiya
nal chaewojuneun geudaen nae saramiya
jeo haneure byeolcheoreom
banjjagineun sarangiya
Ye kyt back im baek ha
thanks for everything everyday
neul gomawo urin so
himdeun haru kkeute usgo issneun
ne moseubeul tteoollyeobol ttaemyeon
nado mollae johaseo manyang usge dwae
ttaeron naega jichil ttaemyeon
eonjerado neoege gidael su isseo
nae modeun sungandeuri neoro gadeukhan geol
oraen sigan gyeoteseo
seoro wiroga doeeo jugo
kamkamhan bam soneul japgo
hamkke georeoganeun geudaeneun naege
banjjogiya banjjogiya
nal chaewojuneun geudaen nae saramiya
neul gyeoteseo jikyeojun naegen sojunghan saram
banjjogiya banjjogiya
nal usge haneun geudaen nae saramiya
jeo haneure byeolcheoreom banjjagineun sarangiya
naui banjjok geu tedurien
neul nega hamkke hago isseosseo
geu keun gomaum neomu jal aljiman
waenji pyohyeonhaji moshaesseo
heona imi neon nae banjjogingeol
geureohge neowa naneun imi hanaingeol
jom neujeossjiman ijen naega
neoui teduriga dwaejulge yo
ttaeron geudae jichil ttaemyeon
eonjerado naega geudael ana julgeyo
harudo swiji anhgo geudael saranghaeyo
oraen sigan gyeoteseo
seoro wiroga doeeo jugo
kamkamhan bam soneul japgo
hamkke georeoganeun geudaeneun naege
banjjogiya banjjogiya
nal chaewojuneun geudaen nae saramiya
neul gyeoteseo jikyeojun naegen sojunghan saram
banjjogiya banjjogiya
nal usge haneun geudaen nae saramiya
jeo haneure byeolcheoreom banjjagineun sarangiya
ajikdo nareul saranghaejuneun neo
geu sarangttaeme deo saranghaneun neo
oraen sigan uri hamkke hal su isseo
sasil naneun neomu haengbokhae
nega hamkkehan naui banjjok ttaemuninga bwa
uri jigeumcheoreom seoromaneul baraboja
it's half it's half
You are my person who fills me up
like the stars in the sky
it's a shining love
Ye kyt back im baek ha
thanks for everything everyday
Thank you always, we are so
smiling at the end of a hard day
When I think of you
I like it secretly, too, and it makes me smile
sometimes when i'm tired
I can lean on you anytime
All my moments are filled with you
by your side for a long time
comfort each other
holding hands in the dark night
You who walk with me
it's half it's half
You are my person who fills me up
A person who is precious to me who has always been by my side
it's half it's half
You are my person who makes me smile
It's love that shines like a star in the sky
On the border of my half
you were always together
I know that big thanks all too well
I couldn't express
But you are already my half
So you and I are already one
A little late, but now I
I'll be your border yo
sometimes when you're tired
I'll hug you anytime
I love you without a day off
by your side for a long time
comfort each other
holding hands in the dark night
You who walk with me
it's half it's half
You are my person who fills me up
A person who is precious to me who has always been by my side
it's half it's half
You are my person who makes me smile
It's love that shines like a star in the sky
you still love me
Because of that love, I love you more
we can be together for a long time
actually i'm so happy
I think it's because of the other half of me with you
Let's only look at each other like now