0

0

Super Junior - 말하자면 (You’re My Endless Love)

ko

Korean

하루에 일 년을 살고

머리로 마음을 잡아도

니가 없는 아침은

어제처럼 밝아서

눈을 뜨기가 싫어

조금 이상해져 가

잊고 싶은 목소리

귀를 막고 들어 봐

혼자 보는 하늘은

그 때처럼 맑아서

맘을 열 수가 없어

I'm crazy for you

말하자면

사랑하던 많은 날들의 기억이

멈출 수 없는 나의 가슴이

잠들고 싶은 내 맘을 깨우네

Let it go

돌아보고 싶은 너의 추억이 이젠

사진속에 이야기로만 남아

You're my endless love

사랑한 그대와의 기억 모두

왼쪽 가슴에 고스란히 묻어두고

다른 누굴 새롭게 시작하고

새롭게 마음을 다져보려

닫아두려 했던 작은 떨림이

받아 들여지질 않아

너를 지우려 잊어보려 해도 난

오늘도 몇 번을 웃고

Yeah Yeah How many time Yo

괜찮은 듯 보여도

Yeah Baby Yo Baby

혼자 있는 시간은

끝도 없이 길어서

이젠 깨고만 싶어

보고싶던 얼굴이

사진속에 있어도

니 이름을 불러도

이젠 너무 멀어서

네겐 들리지 않아

I'm crazy for you

말하자면

사랑하던 많은 날들의 기억이

멈출 수 없는 나의 가슴이

잠들고 싶은 내 맘을 깨우네

Let it go

돌아보고 싶은 너의 추억이 이젠

사진속에 이야기로만 남아

You're my endless love

오래 전에 너를 처음 본 그 날

널 사랑해 혼자 연습하던 말

지금도 그 말

이렇게 혼자 되 뇌어 보네

Oh oh oh oh oh

I'm crazy for you

말하자면

사랑한다 말할 수 있던 그 날이

널 품에 안고 있던 시간이

얼마나 내겐 축복이었는지

Let it go

다시 갖고 싶은 지난 기억들

모두 처음처럼 여전히 내게 남아

오 오오 오오

You're my endless love

Romanization

[DONGHAE] Harue ilnyuhneul salgo muhriro maeumeul jabado

[SUNGMIN] Niga uhbneun achimeun uhjechuhruhm balgasuh

Nuneul ddeugiga shiruh jogeum eesanghaejyuhga

[SIWON] Iggo shipeun moksori gwireul makgo deuruhbwa

[YESUNG] Honja boneun haneureun geuddaechuhruhm malgasuh

Mameul yuhlsuga uhbsuh [RYEOWOOK] I'm crazy for you

[ALL] Marhajamyuhn saranghaduhn manheun naldeurui giuhki

Muhmchulsu uhbneun naui gaseumi

[RYEOWOOK] Jamdeulgoshipeun nae mameul ggaewoone Let it go

[KYUHYUN] Dora bogo shipeun nuhui choouhki ijen

Sajinsoge iyagiroman nama

[HANGENG] You're my endless love

[KIBUM] Saranghan geudaewaui giuhk modu

Wenjjok gaseume goseuranhi muduhdugo dareun nugul saeropge shijakhago

[EUNHYUK] Saeropge maeumeul dajyuhboryuh dadaduryuh haedduhn

Jageun dduhllimi badadeuryuhjijil anha

Nuhreul jiwooryuh ijuhboryuh haedo nan

[SIWON] Oneuldo myuhtbuhneul wootgo gwaenchanheundeut boyuhdo

[RYEOWOOK+DONGHAE]

Honja inneun shiganeun [DONGHAE] Kkeutdo uhbshi giruhsuh ijen ggaegoman shipuh

[KANGIN] Bogoshipduhn uhlguri sajinsoge issuhdo

[LEETEUK] Ni ireumeul bulluhdo ijen nuhmu muhruhsuh

Negen deulliji anha [SUNGMIN] I'm crazy for you

[ALL] Marhajamyuhn saranghaduhn manheun naldeurui giuhki

Muhmchulsu uhbneun naui gaseumi

[SUNGMIN] Jamdeulgoshipeun nae mameul ggaewoone Let it go

[RYEOWOOK] Dora bogo shipeun nuhui choouhki ijen

Sajinsoge iyagiroman nama

[KANGIN] You're my endless love

[KYUHYUN] Oraejuhne nuhreul chuheum bon geunal "Nuhl saranghae" honja yuhnseuphaduhn mal

[YESUNG] Jigeumdo geu mal iruhke honja dwenweuh bone

[RYEOWOOK] Oh~ I'm crazy for you

[SUNGMIN] Marhajamyuhn saranghanda marhal soo idduhn geu nari

[YESUNG] Nuhl poome ango idduhn shigani

[DONGHAE] Uhlmana naegen chukbokiyuhnneunji Let it go

[RYEOWOOK] Dashi gaggo shipeun jinan giuhkdeul modu

[KYUHYUN] Chuheumchuhruhm yuhjuhnhi naege nama

[HANGENG] You're my endless love

English

Living a year in just one day

Even if I grab my head with my heart

The morning without you

Because it’s bright like yesterday’s

I don’t want to open my eyes

Little by little, I’m becoming weird

A voice I want to forget

I close my ears and listen

The sky I’m looking at by myself

Because it’s bright like before

I can’t open my heart

I’m crazy for you

So to speak

The memory of all those days of love

A heart that can’t stop

Wakes up my heart that wants to sleep

Let it go

Wanting to turn around, your memories are now

Left only inside pictures

You’re my endless love

All the memories of loving with you

I tuck away in the left side of my heart without change

Even if I start with a new person

I keep going on with a new heart

The small feelings that kept rushing

Don’t even stop by

Even if I try to erase you and forget you, I

Smile several times

Yeah Yeah How many time Yo

Even if I look alright

Yeah Baby Yo Baby

The time I spend alone

Is so long without end that

I just want to wake up

The face I want to see

Even if it is within time

Even if I call your name

It is too far now

You can’t hear me anymore

I’m crazy for you

So to speak

The memory of all those days of love

A heart that can’t stop

Wakes up my heart that wants to sleep

Let it go

Wanting to turn around, your memories are now

Left only inside pictures

You’re my endless love

That day long ago when I first saw you

Practicing saying “I love you” by myself

Still, those words

Are repeated alone

Oh oh oh oh oh

I’m crazy for you

So to speak

The day I can say I love you

The time spent with you in my arms

How is it such a blessing to me

Let it go

Past memories I want to have again

All of them remain, like the first time

Oh, oh oh, oh oh

You’re my endless love

DOWNLOAD

FOLLOW US

SHARE

STAY UP-TO-DATE

SUBSCRIBE

Receive notifications

OUR NETWORK

Indo-Pop Rocks

C-Pop Rocks

J-Pop Rocks

More Apps