달이 웁니다 달이 웁니다
내 마음처럼 달이 웁니다
보고싶어서 보고싶어서 저 홀로 떠서 웁니다
바람같은 사람입니다
한순간도 머물지 못해
언제 또 갈지 언제 또 올지
이순간이 마지막일지
눈꽃같은 사랑이기에
잡으려면 녹아 버리고
사라질까봐 부서질까봐
그저 등뒤에서 바라만볼뿐
달이 웁니다 달이 웁니다
내 마음처럼 달이 웁니다
보고싶어서 보고싶어서
저홀로 떠서 웁니다….
내눈물이 마를때까지
그대만을 사랑합니다
그대 모습뿐 그대 생각뿐
그저 바라볼수 있다면
그리움에 하루가 가고
기다림에 지쳐만 가고
바라볼수록 아픈 사람아
그저 말없이 늘 지켜만 줄뿐
달이 웁니다 달이 웁니다
내 마음처럼 달이 웁니다
보고싶어서 보고싶어서
저홀로 떠서 웁니다…
그대도 나처럼
저 달을 보겠죠
내 마음 대신해 저 달이 말해요
널 죽을만큼 사랑한다고
내 마음 전해줄 저 달이 말해요
사랑하니까 사랑하니까
난 기다리고 있겠습니다 달
이 웁니다 달이 웁니다
저홀로 떠서 웁니다… 저홀로 떠서 웁니다…
dari umnida dari umnida
nae maeumcheoreom dari umnida
bogosipeoseo bogosipeoseo jeo hollo tteoseo umnida
baramgateun saramimnida
hansungando meomulji motae
eonje tto galji eonje tto olji
isungani majimagilji
nunkkotgateun sarangigie
jabeuryeomyeon noga beorigo
sarajilkkabwa buseojilkkabwa
geujeo deungdwieseo baramanbolppun
dari umnida dari umnida
nae maeumcheoreom dari umnida
bogosipeoseo bogosipeoseo
jeohollo tteoseo umnida….
naenunmuri mareulttaekkaji
geudaemaneul saranghamnida
geudae moseupppun geudae saenggakppun
geujeo barabolsu itdamyeon
geuriume haruga gago
gidarime jichyeoman gago
barabolsurok apeun sarama
geujeo mareobsi neul jikyeoman julppun
dari umnida dari umnida
nae maeumcheoreom dari umnida
bogosipeoseo bogosipeoseo
jeohollo tteoseo umnida…
geudaedo nacheoreom
jeo dareul bogetjyo
nae maeum daesinhae jeo dari malhaeyo
neol jugeulmankeum saranghandago
nae maeum jeonhaejul jeo dari malhaeyo
saranghanikka saranghanikka
nan gidarigo itgessseumnida dal
i umnida dari umnida
jeohollo tteoseo umnida… jeohollo tteoseo umnida…
The moon cries, the moon cries
The moon cries like my heart
Because I miss you, because I miss you
It rises alone and cries
I’m a foolish person
I can’t stay by you for a single moment
When will you leave? When will you come?
Will this moment be the last?
You are like a snowflake
You melt when I try to catch you
In case you disappear, in case you break
I just look at you from behind
The moon cries, the moon cries
The moon cries like my heart
Because I miss you, because I miss you
It rises alone and cries
Until my tears dry
I only love you
It’s only you, it’s only thoughts of you
If only I can just look at you
A day passes in longing
I get tired from waiting
The person that hurts the more I look
I just watch over her without a word
The moon cries, the moon cries
The moon cries like my heart
Because I miss you, because I miss you
It rises alone and cries
You are probably looking at the moon like me
The moon tells you in place of my heart
That I love you to death
The moon that will deliver my heart tells you
Because I love you, because I love you
I will be waiting
The moon cries, the moon cries
It rises alone and cries
It rises alone and cries