Late at night
열린 창가에 속삭이는 별빛들
낯선 꿈속에 빠진 채
설레던 Night and Days
Baby remember remember
처음 만난 떨림은
내 모든 걸 깨워줬어
Don’t you know it
마주 보는 눈빛이 알고 있는 비밀
애써 웃는 것보단 말해주려 해
Oh remember remember
날 믿는 너니까
나의 대답은 항상 너야
Baby I need you now I need you now
함께했던 날들과
소중했던 순간이 낡아버린대도
깊어진 마음보다 더 뜨겁게
Remember me
아껴둔 말이야
웃고 있는 너와 나 늘 기억해줘요
Remember me remember MINE
널 처음 본 그날에
네 눈빛을 난 기억해
매일 날 비춰준 빛을 준
따스한 순간들 난 기억해
서로가 그늘이 돼
계절이 돼 시간이 돼
Oh remember remember
내 깊은 마음속에
빛이 되어준 너란 걸
Baby I need you now I need you now
함께했던 날들과
소중했던 순간이 낡아버린대도
깊어진 마음보다 더 뜨겁게
Remember me
아껴둔 말이야
웃고 있는 너와 나
어떤 말로 안아줘야 하는 거니
언제나 잊지 마 늘 잊지 마
가장 빛나던 날에
웃고 울던 모든 순간
네 커다란 사랑이 날 만든 거야
Remember me
그 모든 날들이 정말 고마웠어
I remember all the times
늘 기억해줘
Late at night
yeollin changgae soksagineun byeolbichdeul
naccseon kkumsoge ppajin chae
seolledeon Night and Days
Baby remember remember
cheoeum mannan tteollimeun
nae modeun geol kkaewojwosseo
Don’t you know it
maju boneun nunbichi algo issneun bimil
aesseo usneun geosbodan malhaejuryeo hae
Oh remember remember
nal mitneun neonikka
naui daedabeun hangsang neoya
Baby I need you now I need you now
hamkkehaessdeon naldeulgwa
sojunghaessdeon sungani nalkabeorindaedo
gipeojin maeumboda deo tteugeopge
Remember me
akkyeodun mariya
usgo issneun neowa na neul gieokhaejwoyo
Remember me remember MINE
neol cheoeum bon geunare
ne nunbicheul nan gieokhae
maeil nal bichwojun bicheul jun
ttaseuhan sungandeul nan gieokhae
seoroga geuneuri dwae
gyejeori dwae sigani dwae
Oh remember remember
nae gipeun maeumsoge
bichi doeeojun neoran geol
Baby I need you now I need you now
hamkkehaessdeon naldeulgwa
sojunghaessdeon sungani nalkabeorindaedo
gipeojin maeumboda deo tteugeopge
Remember me
akkyeodun mariya
usgo issneun neowa na
eotteon mallo anajwoya haneun geoni
eonjena ijji ma neul ijji ma
gajang bichnadeon nare
usgo uldeon modeun sungan
ne keodaran sarangi nal mandeun geoya
Remember me
geu modeun naldeuri jeongmal gomawosseo
I remember all the times
neul gieokhaejwo
Late at night, the stars whisper through the window
In strange dreams, my heart fluttered, night and days
Baby, remember, remember
That trembling feeling when we first met
You awakened all of me
Don’t you know it? Your eyes looking into mine
It knows a secret
Rather than just smiling, I’m going to tell you
Oh remember, remember
Because you believe in me
My answer is always you
Baby I need you now, I need you now
Even if our days together
And precious moments wear out
It’ll be hotter than our deep hearts
Remember me, I saved up these words
Always remember our smiles
Remember me, remember MINE
The day I first saw you
I remember your eyes
They always gave me light
I remember the warm moments
We became each other’s shade
Each other’s season, each other’s time
Oh remember remember
You were a light in my deep heart
Baby I need you now, I need you now
Even if our days together
And precious moments wear out
It’ll be hotter than our deep hearts
Remember me, I saved up these words
Always remember our smiles
What words should I say as I hold you?
Never forget me, always remember
All the moments we laughed and cried
On the day that shined the most
Your great love has made me
Remember me, all of those days, thank you so much
I remember all the times, always remember