아무 표정 없이 아무렇지 않게 그렇게 널 보내주길
매일 연습해봐도 어색하기만 하고
웃음을 보이며 몰래 우는 법도 매일 연습해 봤지만
떨리는 목소리에 금새 들킬 것만 같아
사랑하는 것 보단 이별 하는 게
아마 수천 배 수만 배는 힘든데
너 없이 못 사는 바보인데 어쩌라고
지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아
아무리 아파도 아무렇지 않게 그렇게 하루를 보내길
그저 익숙해 지길 매일 연습해 봤지만
어차피 너를 잊진 못할 것 같아
고칠 수 없는 병에 아프다 해도
너 없이 못사는 바보인데 어쩌라고
지독하게 너무 지독하게 너를 사랑했나 봐
숨도 못 쉬고 너만 찾는데 도대체 언제쯤 그만 둘 수 있는지
지독하게 너무 지독하게 너만 사랑했나 봐
널 보내기가 내겐 죽기보다 더 힘든 지독한 일인 것 같아
차라리 이럴 거면 사랑조차 말걸
언제쯤엔 잊을까
미련하게 너무 미련하게 너만 사랑 했나 봐
다른 사랑은 꿈도 못 꾸게 하는 너만
너밖에 모르는 바보인데 어쩌라고
지독하게 너무 지독하게 너와 이별하나 봐
잘 가란 말이 뭐가 어려워 입술조차 떼지 못하고 머뭇거려
지독하게 너무 지독하게 너를 이별하나 봐
흉터보다 더 깊이 가슴에 남아 너를 지울 수 없을 것 같아
amu pyojeong eobsi amureochi anke geureoke neol bonaejugil
maeil yeonseuphaebwado eosaekhagiman hago
useumeul boimyeo mollae uneun beopdo maeil yeonseuphae bwatjiman
tteollineun moksorie geumsae deulkil geotman gata
saranghaneun geot bodan ibyeol haneun ge
ama sucheon bae suman baeneun himdeunde
neo eobsi mot saneun baboinde eojjeorago
jidokhage neomu jidokhage neoreul saranghaenna bwa
sumdo mot swigo neoman chatneunde dodaeche eonjejjeum geuman dul su inneunji
jidokhage neomu jidokhage neoman saranghaenna bwa
neol bonaegiga naegen jukgiboda deo himdeun jidokhan irin geot gata
amuri apado amureochi anke geureoke harureul bonaegil
geujeo iksukhae jigil maeil yeonseuphae bwatjiman
eochapi neoreul itjin motal geot gata
gochil su eomneun byeonge apeuda haedo
neo eobsi mossaneun baboinde eojjeorago
jidokhage neomu jidokhage neoreul saranghaenna bwa
sumdo mot swigo neoman chatneunde dodaeche eonjejjeum geuman dul su inneunji
jidokhage neomu jidokhage neoman saranghaenna bwa
neol bonaegiga naegen jukgiboda deo himdeun jidokhan irin geot gata
charari ireol geomyeon sarangjocha malgeol
eonjejjeumen ijeulkka
miryeonhage neomu miryeonhage neoman sarang haenna bwa
dareun sarangeun kkumdo mot kkuge haneun neoman
neobakke moreuneun baboinde eojjeorago
jidokhage neomu jidokhage neowa ibyeolhana bwa
jal garan mari mwoga eoryeowo ipsuljocha tteji motago meomutgeoryeo
jidokhage neomu jidokhage neoreul ibyeolhana bwa
hyungteoboda deo gipi gaseume nama neoreul jiul su eobseul geot gata
Passionately/Cruelly/Severely**
Letting you go like it’s nothing without any expression,
I practice it everyday but it’s always awkward.
Everyday I practiced crying while smiling
but I think I’ll be caught because of my trembling voice.
Saying goodbye is thousand times, ten thousand times
more difficult than loving you.
I’m a fool who can’t live without you.
What do you want me to do?
Too much, too passionately I must’ve loved you
I can’t even breath looking for you.
Exactly when can I stop this?
I think letting you go is more difficult and cruel than dying.
Spending a day like nothing happened no matter how it hurts,
I practiced it everyday trying to get used to it.
But I don’t think I can forget you after all
Even if I fall sick with an incurable illness,
I’m a fool who can’t live without you.
What do you want me to do?
Too much, too passionately I must’ve loved you
I can’t even breath looking for you.
Exactly when can I stop this?
I think letting you go is more difficult and cruel than dying.
I shouldn’t have loved in first place.
When would I be able to forget you?
Foolishly, too foolishly I must have loved you
You never let me even dream of another love
I’m a fool who doesn’t know anyone but you.
What do you want me to do?
Cruelly, too cruelly I am growing apart from you
What’s so hard about saying good bye, I can’t even open my mouth.
Cruelly, too cruelly I am leaving you.
I don’t think I’ll be able to erase you
because you’ll be left in my heart
deeper than a scar.