0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32419 Korean 28927 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1365 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2381 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

ELRIS - Farewell (짝이별) (Feat. A-Tom)

ko
Korean

괜찮다 생각했어 어느새 좋아지고
매일 밤을 너로 앓게 됐어
처음 짝사랑을 알게 됐어
네가 날 좋아하지 않는 것보다
네가 밀어낸 내가 되기 싫어
Oh 넌 내 맘 속을 비췄지만 적시진 못했어
빛이 내 방을 밝혀주지만
창문에 부서지는 비처럼
나에게 착한 너지만 사랑은 아닌 걸
짝사랑에 몰래 설렜던 내가 이젠
너와 걸으며 짝 이별을 해
혼자서 짝 이별을 해 고마웠어
네가 모르게 마지막 인사를 해
아마 넌 아직도 모르고 있겠지
네가 모르게 내가 다녀간 걸
Oh 난 사랑이 뭔 줄 알아도 할 줄은 몰랐어
그저 너에게 온 맘을 다해
따듯한 웃음만을 건넬 뿐
나에게 착한 너지만 사랑은 아닌 걸
짝사랑에 몰래 설렜던 내가 이젠
너와 걸으며 짝 이별을 해
혼자서 짝 이별을 해 고마웠어
네가 모르게 마지막 인사를 해
시간이 지난 후에
돌아보면 웃음 짓게 될 거라는 말이
난 이해가 잘 안돼 아픈 건 아픈 건데
하지만 어쩔 수 없나 봐
Nobody knows 아무도 모를 걸
너를 떠나버려 내 폰 안에도 넌 없어
다 그런 거잖아 원래 나 같은 애는 뻔해
너만의 기억을 전부 꺼내서
다시 나 혼자서 burning yeah
오히려 이런 결말이 나아
내 생각엔 그래
나에게 착한 너지만 사랑은 아닌 걸
짝사랑에 몰래 설렜던 내가 이젠
너와 걸으며 짝 이별을 해
혼자서 짝 이별을 해 고마웠어
네가 모르게 마지막 인사를 해 good bye

Romanization

gwaenchanhda saeng-gaghaess-eo eoneusae joh-ajigo
maeil bam-eul neolo alhge dwaess-eo
cheoeum jjagsalang-eul alge dwaess-eo
nega nal joh-ahaji anhneun geosboda
nega mil-eonaen naega doegi silh-eo
Oh neon nae mam sog-eul bichwossjiman jeogsijin moshaess-eo
bich-i nae bang-eul balghyeojujiman
changmun-e buseojineun bicheoleom
na-ege chaghan neojiman salang-eun anin geol
jjagsalang-e mollae seollessdeon naega ijen
neowa geol-eumyeo jjag ibyeol-eul hae
honjaseo jjag ibyeol-eul hae gomawoss-eo
nega moleuge majimag insaleul hae
ama neon ajigdo moleugo issgessji
nega moleuge naega danyeogan geol
Oh nan salang-i mwon jul al-ado hal jul-eun mollass-eo
geujeo neoege on mam-eul dahae
ttadeushan us-eumman-eul geonnel ppun
na-ege chaghan neojiman salang-eun anin geol
jjagsalang-e mollae seollessdeon naega ijen
neowa geol-eumyeo jjag ibyeol-eul hae
honjaseo jjag ibyeol-eul hae gomawoss-eo
nega moleuge majimag insaleul hae
sigan-i jinan hue
dol-abomyeon us-eum jisge doel geolaneun mal-i
nan ihaega jal andwae apeun geon apeun geonde
hajiman eojjeol su eobsna bwa
Nobody knows amudo moleul geol
neoleul tteonabeolyeo nae pon an-edo neon eobs-eo
da geuleon geojanh-a wonlae na gat-eun aeneun ppeonhae
neoman-ui gieog-eul jeonbu kkeonaeseo
dasi na honjaseo burning yeah
ohilyeo ileon gyeolmal-i naa
nae saeng-gag-en geulae
na-ege chaghan neojiman salang-eun anin geol
jjagsalang-e mollae seollessdeon naega ijen
neowa geol-eumyeo jjag ibyeol-eul hae
honjaseo jjag ibyeol-eul hae gomawoss-eo
nega moleuge majimag insaleul hae good bye

English

I thought it was okay.
I got you every night.
I got to know my first love.
Than you do not like me
I do not want you to push me.
Oh you shone in my heart, but I did not get wet.
Light illuminates my room.
Like the rain on the window
You are good to me but not love
I was sneaking off on a crush
Walking with you and breaking up with you
Thank you for your breakup by yourself.
Last greetings without you knowing.
Maybe you still do not know.
I did it without you knowing.
Oh I did not know that love would know what to do.
Just with all your heart.
Only a warm smile
You are good to me but not love
I was sneaking off on a crush
Walking with you and breaking up with you
Thank you for your breakup by yourself.
Last greetings without you knowing.
After some time
When you look back, you will smile.
I do not get it.
But I can not help it.
Nobody knows Nobody knows
I leave you and I do not even have you in my phone.
It’s all like that.
Take out all your memories
I’m alone again burning yeah
Rather, this end is better.
I think so.
You are good to me but not love
I was sneaking off on a crush
Walking with you and breaking up with you
Thank you for your breakup by yourself.
Last greetings without you knowing good

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps