0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Shinhwa - Don’t Leave Me (떠나가지 마요)

ko
Korean

제발 나를 떠나가지 마요
그렇게 살다가 또 웃다가
또 만나기를 바랄게요
제발 나를 떠나가지 마요
그렇게 울다가 또 웃다가
너를 그리워하며

헤어지던 날에
가슴이 메어지던 날에 한때
함께 했던 두 개의 심장이
깨어지던 때
독한 보드카 위스키로도 난
위로를 받지 못한데
So I guess I need a stronger poison

독하게 널 잊었다 생각했는데
이제는 널 지우는 게
그게 무슨 소용 있겠어요
끝까지 더 모질게 밀어냈더라면
그때 그랬다면
너란 기억들도 사라질까
잊혀질까요

추억들을 다 담아서
버려 다 버려
솔직히 지금도 나의
끊임없는 노력 이 필요해
널 잊으려고 나는 매일 뭐에 쩔어
나 홀로 이 세상사는 게 무섭나 봐

제발 나를 떠나가지 마요
그렇게 살다가 또 웃다가
또 만나기를 바랄게요
제발 나를 떠나가지 마요
그렇게 울다가 또 웃다가
너를 그리워하며

잘 지내 잘 지내 잘 지내 잘 지내
잘 지내
잘 지내 잘 지내 잘 지내 잘 지내

시간을 다 되돌릴 순 없을까요
몇 해가 지나도 여전히
너와 보낸 기억들만 그 자리에

What is wrong
Girl let it go Just burn it all
함께했던 그 시간들 다 어디로
I need you girl I need you girl
반복 주문처럼 너를 불러봐
너는 들릴까

제발 나를 떠나가지 마요
그렇게 살다가 또 웃다가
또 만나기를 바랄게요
제발 나를 떠나가지 마요
그렇게 울다가 또 웃다가
너를 그리워하며 살아

잘 지내 잘 지내 잘 지내 잘 지내
잘 지내
잘 지내 잘 지내
나 없이 어떻게
잘 지내 잘 지내
살아

잘 지내 잘 지내 잘 지내 잘 지내
잘 지내
잘 지내 잘 지내
나 없이 어떻게
잘 지내 잘 지내

잘 지내 잘 지내 잘 지내

Romanization

jebal nareul tteonagaji mayo
geureohge saldaga tto usdaga
tto mannagireul baralgeyo
jebal nareul tteonagaji mayo
geureohge uldaga tto usdaga
neoreul geuriwohamyeo

heeojideon nare
gaseumi meeojideon nare hanttae
hamkke haessdeon du gaeui simjangi
kkaeeojideon ttae
dokhan bodeuka wiseukirodo nan
wiroreul batji moshande
So I guess I need a stronger poison

dokhage neol ijeossda saenggakhaessneunde
ijeneun neol jiuneun ge
geuge museun soyong issgesseoyo
kkeutkkaji deo mojilge mireonaessdeoramyeon
geuttae geuraessdamyeon
neoran gieokdeuldo sarajilkka
ijhyeojilkkayo

chueokdeureul da damaseo
beoryeo da beoryeo
soljikhi jigeumdo naui
kkeunhimeopsneun noryeok i piryohae
neol ijeuryeogo naneun maeil mwoe jjeoreo
na hollo i sesangsaneun ge museopna bwa

jebal nareul tteonagaji mayo
geureohge saldaga tto usdaga
tto mannagireul baralgeyo
jebal nareul tteonagaji mayo
geureohge uldaga tto usdaga
neoreul geuriwohamyeo

jal jinae jal jinae jal jinae jal jinae
jal jinae
jal jinae jal jinae jal jinae jal jinae

siganeul da doedollil sun eopseulkkayo
myeot haega jinado yeojeonhi
neowa bonaen gieokdeulman geu jarie

What is wrong
Girl let it go Just burn it all
hamkkehaessdeon geu sigandeul da eodiro
I need you girl I need you girl
banbok jumuncheoreom neoreul bulleobwa
neoneun deullilkka

jebal nareul tteonagaji mayo
geureohge saldaga tto usdaga
tto mannagireul baralgeyo
jebal nareul tteonagaji mayo
geureohge uldaga tto usdaga
neoreul geuriwohamyeo sara

jal jinae jal jinae jal jinae jal jinae
jal jinae
jal jinae jal jinae
na eopsi eotteohge
jal jinae jal jinae
sara

jal jinae jal jinae jal jinae jal jinae
jal jinae
jal jinae jal jinae
na eopsi eotteohge
jal jinae jal jinae

jal jinae jal jinae jal jinae

English

Please do not leave me
I live like that and laugh again.
I hope to see you again.
Please do not leave me
I cry like that and laugh again
I miss you

On the day I broke up
Once on my chest
The two hearts I had together
When broken
I am also a strong vodka whiskey
I do not get comfort.
So I guess I need a stronger poison

I thought I was forgetting you.
Now I'm erasing you.
What good is that?
If I had pushed it to the end,
If it was then
Your memories will disappear
Will it be forgotten

With all the memories
Throw it away.
Honestly, even now
I need constant effort.
What I do every day to forget you
I'm alone in this world.

Please do not leave me
I live like that and laugh again.
I hope to see you again.
Please do not leave me
I cry like that and laugh again
I miss you

How are you?
I'm fine
How are you?

Could not I get it back all the time?
After a few years,
Only memories you and I have in place

What is wrong
Girl let it go Just burn it all
Where did all those times come together
I need you girl
Call you like a repeat order.
Can you hear

Please do not leave me
I live like that and laugh again.
I hope to see you again.
Please do not leave me
I cry like that and laugh again
I miss you

How are you?
I'm fine
How are you?
How can I do without you
How are you?
live

How are you?
I'm fine
How are you?
How can I do without you
How are you?

How are you?

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps