baby 좀 더 가까이 하루에도 몇 번씩
말해놓고 괜시리 부끄럽잖아 Girl
아침부터 밤까지 니 생각을 안 한지
한순간도 없어서 It’s a real love girl
재미없는 말을 해도 넌 웃어주고 했던 말을 반복해도 우린 재밌어
매번 화를 내기만 해도 내 곁에 있어 이기적이여봐 쫌
쳐다보잖아 너만 보이니까 그러니 넌 날 향한 미소만 Cuz it’s a real love girl
다가가지도 마 언제나 늘 나에게 가까이만 Cuz it’s a real love girl
1분 1초라도 놓치기는 아쉬워
너를 바라 볼 때 눈빛과 날 위하는 표정도
사소한 얘기도 너와 어디 있어도 지루하지 않아 뭘 해도 baby
재미없는 말을 해도 넌 웃어주고 했던 말을 반복해도 우린 재밌어
매번 화를 내기만 해도 내 곁에 있어 이기적이여봐 쫌
쳐다보잖아 너만 보이니까 그러니 넌 날 향한 미소만 Cuz it’s a real love girl
다가가지도 마 언제나 늘 나에게 가까이만 Cuz it’s a real love girl
너 화를 내도 귀여운 걸 난 얽매여 알고도 넘어 가는 걸
어디하나 빠질 때 없으니까 니 향기에 여기저기 모여드는 벌
but 한 눈 팔지 말고 내게 좀 더 과감히 baby
쳐다보잖아 너만 보이니까 그러니 넌 날 향한 미소만 Cuz it’s a real love girl
다가가지도 마 언제나 늘 나에게 가까이만 Cuz it’s a real love girl
baby jom deo gaggai haruedo myeoc beonssig
malhaenohgo gwaensiri buggeureobjanha Girl
achimbuteo bamggaji ni saenggageul an hanji
hansungando eobseoseo It’s a real love girl
jaemieobsneun maleul haedo neon useojugo haessdeon maleul banboghaedo urin jaemisseo
maebeon hwareul naegiman haedo nae gyeote isseo igijeogiyeobwa jjom
chyeodabojanha neoman boinigga geureoni neon nal hyanghan misoman Cuz it’s a real love girl
dagagajido ma eonjena neul naege gaggaiman Cuz it’s a real love girl
1bun 1chorado nohchigineun aswiweo
neoreul bara bol ddae nunbicgwa nal wihaneun pyojeongdo
sasohan yaegido neowa eodi isseodo jiruhaji anha mweol haedo baby
jaemieobsneun maleul haedo neon useojugo haessdeon maleul banboghaedo urin jaemisseo
maebeon hwareul naegiman haedo nae gyeote isseo igijeogiyeobwa jjom
chyeodabojanha neoman boinigga geureoni neon nal hyanghan misoman Cuz it’s a real love girl
dagagajido ma eonjena neul naege gaggaiman Cuz it’s a real love girl
neo hwareul naedo gwiyeoun geol nan eolgmaeyeo algodo neomeo ganeun geol
eodihana bbajil ddae eobseunigga ni hyanggie yeogijeogi moyeodeuneun beol
but han nun palji malgo naege jom deo gwagamhi baby
chyeodabojanha neoman boinigga geureoni neon nal hyanghan misoman Cuz it’s a real love girl
dagagajido ma eonjena neul naege gaggaiman Cuz it’s a real love girl
Baby, come a little closer
I tell you multiple times a day but I’m still shy, girl
From morning to night
There’s not one moment I don’t think of you
It’s a real love girl
You laugh even when my jokes are not funny
We have fun even when we talk about the same things over again
Even when I get angry, you stay by my side
Please be more selfish
You’re looking at me because I keep staring at you
Then you just smile at me, cuz it’s a real love girl
Don’t go away, always stay close to me, cuz it’s a real love girl
I don’t want to miss a single second of a single minute
When I look at you, your eyes and your face
Even the littlest things aren’t boring when I’m with you, wherever we are, baby
You laugh even when my jokes are not funny
We have fun even when we talk about the same things over again
Even when I get angry, you stay by my side
Please be more selfish
You’re looking at me because I keep staring at you
Then you just smile at me, cuz it’s a real love girl
Don’t go away, always stay close to me, cuz it’s a real love girl
You’re cute even when you’re mad, even when I’m bound to you, I fall for you
Nothing about you lacks anything, bees gather around your scent
But don’t look at other guys and be more forward with me, baby
You’re looking at me because I keep staring at you
Then you just smile at me, cuz it’s a real love girl
Don’t go away, always stay close to me, cuz it’s a real love girl