SUPER JUNIOR-D&E - Contact

Korean

채널 돌려 왜 자꾸
이미 봤던 장면뿐
따분한 하품만 아무 계획 없이
또 하루 무한 반복 중

요즘 들어 이상해 내 기분이
공허하고 답답해 텅 빈 방같이
나가볼까 하다가 또 Sofa 위에
땡기는 게 없는 걸 진짜 왜 이래

자 One Two Three Four 점점
(빠져 들어가 들어볼까 저기 들려와)
자 One Two Three Four 점점
(Hey 잠깐만 크게 올려봐 Ready Set Go)
날 춤추게 신나게 해줄
Song 리듬을 따라
시작해 하루를 깨울
Oh 이 비트 따라
자 One Two Three Four 점점
(뭘 고민해 이제부터 이 노래 따라 하면 돼)

아무 생각 안 나고
괜히 입맛도 없고
온몸이 무거워 아무 의욕 없어
숨 쉬는 게 스케줄

요즘 진짜 이상해 내 기분이
I don’t know 나조차 이유를 모르지
땡기는 게 없는 걸 진짜 왜 이래
너를 만나 내 세상은 깨어나지

자 One Two Three Four 점점
(빠져 들어가 들어볼까 저기 들려와)
자 One Two Three Four 점점
(Hey 잠깐만 크게 올려봐 Ready Set Go)
날 춤추게 신나게 해줄
Song 리듬을 따라
시작해 하루를 깨울
Oh 이 비트 따라
자 One Two Three Four 점점
(뭘 고민해 이제부터 이 노래 따라 하면 돼)

잠시 Untact No No Contact 외로워져
우린 다시 천천히 연결이 돼
Come on over Come on over 하나가 될
Tonight Tonight Tonight

자 One Two Three Four 점점
(빠져 들어가 들어볼까 저기 들려와)
자 One Two Three Four 점점
(Hey 잠깐만 크게 올려봐 Ready Set Go)

자 One Two Three Four 점점
(빠져 들어가 들어볼까 저기 들려와)
자 One Two Three Four 점점
(Hey 잠깐만 크게 올려봐 Ready Set Go)
날 춤추게 신나게 해줄
Song 리듬을 따라
시작해 하루를 깨울
Oh 이 비트 따라
자 One Two Three Four 점점
(뭘 고민해 이제부터 이 노래 따라 하면 돼)

Romanization

chaeneol dollyeo wae jakku
imi bwatteon jangmyeonppun
ttabunhan hapumman amu gyehwek eopshi
tto haru muhan banbok jung

yojeum deureo isanghae nae gibuni
gongheohago dapdapae teong bin banggachi
nagabolkka hadaga tto Sofa wie
ttaenggineun ge eomneun geol jinjja wae irae

ja One Two Three Four jeomjeom
(ppajeo deureoga deureobolkka jeogi deullyeowa)
ja One Two Three Four jeomjeom
(Hey jamkkanman keuge ollyeobwa Ready Set Go)
nal chumchuge shinnage haejul
Song rideumeul ttara
shijakae harureul kkaeul
Oh i biteu ttara
ja One Two Three Four jeomjeom
(mweol gominhae ijebuteo i norae ttara hamyeon dwae)

amu saenggak an nago
gwaenhi immatto eopgo
onmomi mugeoweo amu euiyok eopseo
sum shwineun ge seukejul

yojeum jinjja isanghae nae gibuni
I don’t know najocha iyureul moreuji
ttaenggineun ge eomneun geol jinjja wae irae
neoreul manna nae sesangeun kkaeyeonaji

jamshi Untact No No Contact weroweojeo
urin dashi cheoncheonhi yeongyeori dwae
Come on over Come on over hanaga dwel
Tonight Tonight Tonight

ja One Two Three Four jeomjeom
(ppajeo deureoga deureobolkka jeogi deullyeowa)
ja One Two Three Four jeomjeom
(Hey jamkkanman keuge ollyeobwa Ready Set Go)

One Two Three Four jeomjeom
(ppajeo deureoga deureobolkka jeogi deullyeowa)
ja One Two Three Four jeomjeom
(Hey jamkkanman keuge ollyeobwa Ready Set Go)
nal chumchuge shinnage haejul
Song rideumeul ttara
shijakae harureul kkaeul
Oh i biteu ttara
ja One Two Three Four jeomjeom
(mweol gominhae ijebuteo i norae ttara hamyeon dwae)

English

Why keep turning the channel
Only the scenes you've already seen
Only a boring yawn without any plan
Infinitely repeating for another day

It's weird lately, my feelings
It's empty and stuffy, like an empty room
I thought about going out, but on the sofa again
There is no bullseye, why are you doing this

Now One Two Three Four Getting
(Let's fall in and listen, come over there)
Now One Two Three Four Getting
(Hey wait a minute, put it up, Ready Set Go)
Make me dance and make me excited
Follow the song rhythm
Start to wake up the day
Oh follow this beat
Now One Two Three Four Getting
(What do you think, you can follow this song from now on)

I can't think of anything
I have no appetite for nothing
My whole body is heavy so I don't have any motivation
Breathing is a schedule

I'm really weird these days
I don’t know, even I don’t know why
There is no bullseye, why are you doing this
I meet you and my world wakes up

For a moment, Untact No No Contact becomes lonely
We connect slowly again
Come on over Come on over, become one
Tonight Tonight Tonight

Now One Two Three Four Getting
(Let's fall in and listen, come over there)
Now One Two Three Four Getting
(Hey wait a minute, put it up, Ready Set Go)