先が見えない my eyes
焦り募る my mind
でも自分には no lies
立ち止まって heave a sigh
ならばいっそ throw the dice
ここで降りたら終わりだ
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
走り出したら戻れない
道をゆくと
決めた以上、引けないさ
明日のあてなんかない
でも夢は無限大
他人から見れば why?
理由なんていらない
いまがよきゃいいんじゃない？
それがおれらの生き方
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
躓いてでも先をゆく
代役(かわり)なんて
他に誰もいないから
この声が枯れ果てるまで、
叫び続けてみせるさ
Shout and shout
Shout all my life
I’m singing to be in your eyes
I’m shouting to be in your mind
I promise I will tell you no lies
見つめられてたい
見つめ続けたい
だから、ここにいるんだ
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
躓いてでも先をゆく
代役(かわり)なんて
他に誰もいないから
Be a rock’n roller
Be a rock’n roller
なにがなんでも譲れない
夢を抱いて
全速力で駆け抜けろ
Saki ga mienai my eyes
Aseri tsunoru my mind
Demo jibun ni wa no lies
Tachidomatte heave a sigh
Naraba isso throw the dice
Koko de oritara owari da
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Hashiridashitara modorenai
Michi wo yuku to
Kimeta ijou, hikenai sa
Ashita no ate nanka nai
Demo yume wa mugendai
Tanin kara mireba why?
Riyuu nante iranai
Ima ga yokya ii’n ja nai?
Sore ga orera no ikikata
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Tsumazuite demo saki wo yuku
Kawari nante
Hoka ni dare mo inai kara
Kono koe ga karehateru made,
Sakebi tsudzukete miseru sa
Shout and shout
Shout all my life
I’m singing to be in your eyes
I’m shouting to be in your mind
I promise I will tell you no lies
Mitsumeraretetai
Mitsumetsudzuketai
Dakara, koko ni iru’n da
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Tsumazuite demo saki wo yuku
Kawari nante
Hoka ni dare mo inai kara
Be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Nani ga nan demo yuzurenai
Yume wo daite
Zensokuryoku de kakenukero
I didn’t see you earlier with my eyes
Impatience growing in my mind
but in myself there’s no lies
Halted, heave a sign
rather than throw the dice
here, it’s the end if you get off here
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
If you started running, you wont go back
then go on this way
It’s not yet close, just decide more
There’s no something to be hit on tomorrow
but dreams are infinite
because from the perpectives of others, why?
just there’s no reason
Now, is it you who like it?
It’s my way of life at all
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Even if you stumbled, just go ahead
just understand
because there’s no one else
This voice will go on until it’s dead
The show must continue on, cry
Shout and shout
Shout all my life
I’m singing to be in your eyes
I’m shouting to be in your mind
I promise I will tell you no lies
I want to keep on staring at it
I want to continue staring at it
So, we are here
Born to be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Even if you stumbled, just go ahead
just understand
because there’s no one else
Be a rock’n roller
Be a rock’n roller
Anything will be negotiable
Just embrace your dreams
and travel with full speed