0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3322
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

OH MY GIRL - Underwater Love (심해 (마음이라는 바다))

ko
Korean

자꾸 멋대로야
나는 왠지 마음이란 게 참 어려워
걷잡을 수 없는 이 테두릴
오늘도 한참을 맴돌곤 해
잠깐 비가 온 뒤 고인 웅덩이
이 수면 위에 담긴 네 모습이
눈뜨면 몇 배씩
호수보다 점점 커져가다
바다가 돼

마음이란 바다 저기 끝이 난 아득해
널 바라보다
나도 모르게 어느새 깜짝
발이 닿지 않아 겁이 나지만
처음 느껴보는 떨림이야
손을 저으면 네가 느껴져

자꾸 네 생각이 떠올라버려
하루에도 몇 번씩
투명했던 여기 널 한 방울
톡 떨어트렸을 뿐인데
순식간에 번져 버렸고 전부 너야

혼자서 또 어디까지 흘러온 걸까
돌아갈 방향도 모르는데
네가 너무 많이 좋은 나머지
뭘 어떡해야 할지도 모르지
널 보면 내 맘이 호수보다
점점 커져가다 바다가 돼

마음이란 바다 저기 끝이 난 아득해
널 바라보다
나도 모르게 어느새 깜짝
발이 닿지 않아 겁이 나지만
처음 느껴보는 떨림이야
손을 저으면 네가 느껴져

가만히 눈 감으면
빨라진 심장만 들릴 뿐
이제부턴 맘껏 나아가볼 거야
너의 마음과 만날 때까지 난

이 마음이란 바다
저기 끝이 난 아득해
널 바라보다
나도 모르게 어느새 깜짝
발이 닿지 않아 겁이 나지만
처음 느껴보는 떨림이야
손을 저으면 네가 느껴져

Romanization

jakku meosdaeroya
naneun waenji maeumiran ge cham eoryeowo
geotjabeul su eopsneun i teduril
oneuldo hanchameul maemdolgon hae
jamkkan biga on dwi goin ungdeongi
i sumyeon wie damgin ne moseubi
nuntteumyeon myeot baessik
hosuboda jeomjeom keojyeogada
badaga dwae

maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda
nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon nega neukkyeojyeo

jakku ne saenggagi tteoollabeoryeo
haruedo myeot beonssik
tumyeonghaessdeon yeogi neol han bangul
tok tteoreoteuryeosseul ppuninde
sunsikgane beonjyeo beoryeossgo jeonbu neoya

honjaseo tto eodikkaji heulleoon geolkka
doragal banghyangdo moreuneunde
nega neomu manhi joheun nameoji
mwol eotteokhaeya haljido moreuji
neol bomyeon nae mami hosuboda
jeomjeom keojyeogada badaga dwae

maeumiran bada jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda
nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon nega neukkyeojyeo

gamanhi nun gameumyeon
ppallajin simjangman deullil ppun
ijebuteon mamkkeot naagabol geoya
neoui maeumgwa mannal ttaekkaji nan

i maeumiran bada
jeogi kkeuti nan adeukhae
neol baraboda
nado moreuge eoneusae kkamjjak
bari dahji anha geobi najiman
cheoeum neukkyeoboneun tteollimiya
soneul jeoeumyeon nega neukkyeojyeo

English

I always do.
I'm kind of hard to find.
This unbreakable Tudoril
It's been around for a long time today.
After a little rain,
Your appearance on this surface
Several times when you open your eyes
Grow larger than the lake
It's the sea.

The heart is the sea There is no end to it
Look at you
I surprised myself
I'm afraid I can not reach my feet.
I feel trembling at first.
You feel it when you put your hand down.

Your thoughts come up.
Several times a day
Here was a drop of transparent
I just dropped it.
Suddenly it's all over you.

Where did it flow from alone to where?
I do not even know where to go.
You're too good to rest
I do not know what to do.
When I see you, my heart is on the lake
It's getting bigger and bigger.

The heart is the sea There is no end to it
Look at you
I surprised myself
I'm afraid I can not reach my feet.
I feel trembling at first.
You feel it when you put your hand down.

If you keep your eyes still
I only hear fast heart
I'm going to go ahead with it.
Until i meet you

The heart of this mind
There's no end to it.
Look at you
I surprised myself
I'm afraid I can not reach my feet.
I feel trembling at first.
You feel it when you put your hand down.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps