오늘은 기어코 어디든지 가보자
이 여름 다 가기 전에
물결이 들리고
풀이 많은 곳이 어때
솔직히 너랑은 어디라도 난 좋아
달빛바다 닮은 저 하늘
조각배처럼 예쁜 저 별들
달빛 한 스푼
별빛 두 방울을
우리 추억에 담는 이 여름
내일은 기어코 다른 데서 눈 뜨자
제일 먼저 해 뜨는 데서
부서진 파도에 무지개도 볼지 몰라
솔직히 너랑은 무얼 봐도 난 좋아
달빛바다 닮은 저 하늘
조각배처럼 예쁜 저 별들
달빛 한 스푼
별빛 두 방울을
우리 추억에 담는 이 여름
내년 여름에도 우린 함께일 거야
두 손을 꼭 잡고
오늘 얘길 나누게 될 걸
물빛 하늘 닮은 저 바다
구름 같은 파도가 밀려와
여름마다 쌓인 추억들이
걸음마다 밟히는 이 여름
oneureun gieoko eodideunji gaboja
i yeoreum da gagi jeone
mulgyeori deulligo
puri manheun gosi eottae
soljikhi neorangeun eodirado nan joha
dalbichbada talmeun jeo haneul
jogakbaecheoreom yeppeun jeo byeoldeul
dalbit han seupun
byeolbit du bangureul
uri chueoge damneun i yeoreum
naeireun gieoko dareun deseo nun tteuja
jeil meonjeo hae tteuneun deseo
buseojin padoe mujigaedo bolji molla
soljikhi neorangeun mueol bwado nan joha
dalbichbada talmeun jeo haneul
jogakbaecheoreom yeppeun jeo byeoldeul
dalbit han seupun
byeolbit du bangureul
uri chueoge damneun i yeoreum
naenyeon yeoreumedo urin hamkkeil geoya
du soneul kkok japgo
oneul yaegil nanuge doel geol
mulbit haneul talmeun jeo bada
gureum gateun padoga millyeowa
yeoreummada ssahin chueokdeuri
georeummada balphineun i yeoreum
Let's go anywhere today
before this summer is over
I hear the waves
how about a grassy place
To be honest, I like anywhere with you
That sky that resembles the moonlit sea
Those stars as pretty as a pear
a spoonful of moonshine
two drops of starlight
This summer in our memories
Tomorrow, let's open our eyes somewhere else
at the first sunrise
You might even see a rainbow in the crashing waves
Honestly, no matter what I see with you, I like it
That sky that resembles the moonlit sea
Those stars as pretty as a pear
a spoonful of moonshine
two drops of starlight
This summer in our memories
Next summer we'll be together
holding both hands
we're going to talk today
That sea that resembles the blue sky
Waves like clouds are coming
Memories accumulated every summer
This summer where every step is stepped on