0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Matilda - Summer Again

ko
Korean

바다가 태양을 삼키고
노랠 부를 때 또 니가 생각나
소리 들려?
그때 우리 목소리가 들려
함께 웃던 그땔 너도
가끔씩 날 기억하니

조개껍질 모아준 거 어디 있니?
우리 언제부터 사랑노래가 멈췄지?
모래성은 넘 오래 전 무너지고 내
발걸음 자국만 남기네

생각나니 철없던
그때 아주 많이 좋아했던
우리 둘의
I remember that last summer

별빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어~어어어어어어~
어~어어어어어~again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

나 참 힘들었지
막 울었었지
그렇게 서로를 떠나고~오~오
다시 찾아온 바다
생각나니 철없던 우리
너무 좋다고 밤새 불어 다닌 둘이
가끔 그때가 생각나죠
우리 둘의 Summer

뜨거운 태양이 비춰줄 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어~어어어어어어~
어~어어어어어~again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go
I will never let you go go

달빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어~어어어어어어~
어~어어어어어~
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

Romanization

badaga taeyangeul samkigo
norael bureul ttae tto niga saenggakna
sori deullyeo?
geuttae uri moksoriga deullyeo
hamkke usdeon geuttael neodo
gakkeumssik nal gieokhani

jogaekkeopjil moajun geo eodi issni?
uri eonjebuteo sarangnoraega meomchwossji?
moraeseongeun neom orae jeon muneojigo nae
balgeoreum jagukman namgine

saenggaknani cheoleopsdeon
geuttae aju manhi johahaessdeon
uri durui
I remember that last summer

byeolbicci padoe buseojil ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo~eoeoeoeoeoeo~
eo~eoeoeoeoeo~again
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

na cham himdeureossji
mak ureosseossji
geureohge seororeul tteonago~o~o
dasi chajaon bada
saenggaknani cheoleopsdeon uri
neomu johdago bamsae bureo danin duri
gakkeum geuttaega saenggaknajyo
uri durui Summer

tteugeoun taeyangi bichwojul ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo~eoeoeoeoeoeo~
eo~eoeoeoeoeo~again
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go
I will never let you go go

dalbicci padoe buseojil ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo~eoeoeoeoeoeo~
eo~eoeoeoeoeo~
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

English

The ocean swallows the sun
And I remember you when I’m singing
Do you hear it?
I hear our voice from that time
Those days when we laughed together
Do you sometimes remember me?

Where are the
Shells that I’ve collected?
When did our love songs stop?
The sand castle fell down
Long time ago

And I leave my footsteps
Do you remember
We liked a lot
Us two
I remember that last summer

When the wave breaks the starlight
Can you remember me again
Again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you gogo

I’ve suffered a lot
I cried a lot
We left each other
And I came back to the ocean again
Do you remember
We were like kids
We liked each other a lot
We spent all night together
I sometimes remember
Our Summer

When the hot sunshine
Shines again can you remember me again
Again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go
I will never let you go go

When the wave breaks the starlight
Can you remember me again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps