Whistle for me
갑자기 내가 사람이 되면
너는 너무 놀라겠지
조금 전까지 네 품에 안겨
널 바라보던 고양이
달콤한 거래를 했던 거야
이렇게 변한 그 댓가로 난
널 볼 수 있지만 말할 순 없잖아
외쳐봐도 난 난 난
울음소리 mya mya myaong
구해줘 이 가면에 갇힌 날
Whistle
불어줘 이 멜로디
풀어줘 이 마법을
오직 너만이 이 저주를 끊을 수 있어
Hoo Whistle for me
너에게 아픔을 준 내 죄
네 앞에서 사라지려 했던 게
벌이 되어 다 지금 내게 내려진 걸까
보고 싶다는 말 대신
우린 휘파람을 불었지
우리 둘만 알고 있는 신호
그게 지금 듣고 싶어
나의 잘못이 널 슬프게 해
너무 무서웠어 그땐 정말
도무지 용기가 나질 않았어
다시 너에게 난 난 난
돌아와도 mya mya myaong
너는 이게 나인 줄 모르고
Whistle
불어줘 이 멜로디
풀어줘 이 마법을
오직 너만이 이 저주를 끊을 수 있어
Hoo Whistle for me
너 사랑스러운 눈으로 날 볼 때마다
난 슬픔만 더욱 차올라 많이 미안해
나의 울음소리로 전하고 있어 진실을
불어줘 이 멜로디
나의 수명으론 너를 계속 지켜 줄 수 없어
풀어줘 이 마법을
다시 너를 온 힘 다해 꼭 안고 싶은데
Hoo Whistle for me
고통을 피하려 했던 날들
실수가 잘못이 돼버린 채
벌이 되어 다 지금 내게 내려진 걸까
Whistle for me
gapjagi naega sarami doemyeon
neoneun neomu nollagessji
jogeum jeonkkaji ne pume angyeo
neol barabodeon goyangi
dalkomhan georaereul haessdeon geoya
ireohge byeonhan geu daesgaro nan
neol bol su issjiman malhal sun eopsjanha
oechyeobwado nan nan nan
ureumsori mya mya myaong
guhaejwo i gamyeone gathin nal
Whistle
bureojwo i mellodi
pureojwo i mabeobeul
ojik neomani i jeojureul kkeunheul su isseo
Hoo Whistle for me
neoege apeumeul jun nae joe
ne apeseo sarajiryeo haessdeon ge
beori doeeo da jigeum naege naeryeojin geolkka
bogo sipdaneun mal daesin
urin hwiparameul bureossji
uri dulman algo issneun sinho
geuge jigeum deutgo sipeo
naui jalmosi neol seulpeuge hae
neomu museowosseo geuttaen jeongmal
domuji yonggiga najil anhasseo
dasi neoege nan nan nan
dorawado mya mya myaong
neoneun ige nain jul moreugo
Whistle
bureojwo i mellodi
pureojwo i mabeobeul
ojik neomani i jeojureul kkeunheul su isseo
Hoo Whistle for me
neo sarangseureoun nuneuro nal bol ttaemada
nan seulpeumman deouk chaolla manhi mianhae
naui ureumsoriro jeonhago isseo jinsireul
bureojwo i mellodi
naui sumyeongeuron neoreul gyesok jikyeo jul su eopseo
pureojwo i mabeobeul
dasi neoreul on him dahae kkok ango sipeunde
Hoo Whistle for me
gotongeul piharyeo haessdeon naldeul
silsuga jalmosi dwaebeorin chae
beori doeeo da jigeum naege naeryeojin geolkka
Whistle for me
When suddenly I become a person
you will be so surprised
A little while ago, in your arms
cat looking at you
You made a sweet deal
In return for this change, I
i can see you but i can't tell you
Even if I shout, I am I
cry mya mya myaong
Save me, I'm trapped in this mask
Whistle
Blow this melody
Release this magic
Only you can break this curse
Hoo Whistle for me
my sin that hurt you
What I tried to disappear in front of you
Has it all been given to me now as punishment?
instead of wanting to see you
we whistled
A signal that only the two of us know
that's what i want to hear now
my fault makes you sad
I was so scared back then
I never had the courage
back to you I am
Even if you come back mya mya myaong
you don't know this is me
Whistle
Blow this melody
Release this magic
Only you can break this curse
Hoo Whistle for me
Every time you look at me with your lovely eyes
I'm only sad, I'm so sorry
I'm telling the truth with my cry
Blow this melody
I can't keep protecting you with my life
Release this magic
I want to hug you again with all my might
Hoo Whistle for me
Days when I tried to avoid pain
With a mistake turned into a mistake
Has it all been given to me now as punishment?