아무 말 없이 그냥 가세요
우리 사랑하고 다 했잖아요
너만은 나만 생각해도 돼
아무 말 없이 그냥 가세요
너와 나의 미련 속의 날
잊어줘 지워줘
우린 만날 수 없어요
Tok tok tok 또 찾아와
나를 괴롭히는 문자들이 jing jing
오늘 만나자는 수많은 여자들
바쁜 척 또 튕겨주면 찡찡
의미 없는 하룻밤의 감정
익숙해져 버린 놀이에도 반복되는 갈증 uh
그만 떠나줘 뒤돌아 보지 말고 그냥 사라져
또 하룰 이별로 시작해
무뎌져 가는 내 사랑 놀이
아무렇지 않게 또 거울을 보네
날 사랑하지 말고 떠나 날 미워해도 상관없어
내겐 더 이상 별 의미 없어
또 밤 하늘의 별이 뜨고 지고
태양이 뜨면 나는 이별하네
아무 말 없이 그냥 가세요
우리 사랑하고 다 했잖아요
너만은 나만 생각해도 돼
이 밤의 끝자락 속에서 어서 날 꺼내줘
아무 말 없이 그냥 가세요
너와 나의 미련 속의 날
잊어줘 지워줘
우린 만날 수 없어요
Tonight is so long and lonely but also beautiful
이 밤이 너무 아름다워 또 취해가
오늘 밤만큼은 나도 날 잃어가
내일 아침이 다시 밝기 전에
난 또 이렇게 후회 할 짓을 해
뭐 어쩌겠어 다 싫증이 나
아무 감정도 들지 않아
방 안에 온통 가득 찬 한숨만
널 사랑했어 오늘 하루만
혹시 나를 잊으셨나요
사실은 나도 널 보고 싶어
사랑한다 말해 주세요
이 밤의 끝을 놓기 싫어 결국 난 혼자야
아무 말 없이 그냥 가세요
아무 말 없이 그냥 가세요
우리 사랑하고 다 했잖아요
너만은 나만 생각해도 돼
이 밤의 끝자락 속에서 어서 날 꺼내줘
아무 말 없이 그냥 가세요
너와 나의 미련 속의 날
잊어줘 지워줘
우린 만날 수 없어요
please say you love me
just stand by my side
사실은 나도 널 보내고 싶지 않아
이 밤의 끝을 보고 싶지 않아
오늘이 끝나면 또 이별로
긴 하루를 시작하겠지
저 달이 지면 나도 널 잊겠지
아침 해가 뜨면 네게서 달아나겠지
오늘 밤만큼은 날 사랑해줘
내가 널 그리워할지 몰라
amu mal eopsi geunyang gaseyo
uri saranghago da haessjanhayo
neomaneun naman saenggakhaedo dwae
amu mal eopsi geunyang gaseyo
neowa naui miryeon sogui nal
ijeojwo jiwojwo
urin mannal su eopseoyo
Tok tok tok tto chajawa
nareul goerophineun munjadeuri jing jing
oneul mannajaneun sumanheun yeojadeul
bappeun cheok tto twinggyeojumyeon jjingjjing
uimi eopsneun harusbamui gamjeong
iksukhaejyeo beorin noriedo banbokdoeneun galjeung uh
geuman tteonajwo dwidora boji malgo geunyang sarajyeo
tto harul ibyeollo sijakhae
mudyeojyeo ganeun nae sarang nori
amureohji anhge tto geoureul bone
nal saranghaji malgo tteona nal miwohaedo sanggwaneopseo
naegen deo isang byeol uimi eopseo
tto bam haneurui byeori tteugo jigo
taeyangi tteumyeon naneun ibyeolhane
amu mal eopsi geunyang gaseyo
uri saranghago da haessjanhayo
neomaneun naman saenggakhaedo dwae
i bamui kkeutjarak sogeseo eoseo nal kkeonaejwo
amu mal eopsi geunyang gaseyo
neowa naui miryeon sogui nal
ijeojwo jiwojwo
urin mannal su eopseoyo
Tonight is so long and lonely but also beautiful
i bami neomu areumdawo tto chwihaega
oneul bammankeumeun nado nal ilheoga
naeil achimi dasi balkgi jeone
nan tto ireohge huhoe hal jiseul hae
mwo eojjeogesseo da silhjeungi na
amu gamjeongdo deulji anha
bang ane ontong gadeuk chan hansumman
neol saranghaesseo oneul haruman
hoksi nareul ijeusyeossnayo
sasireun nado neol bogo sipeo
saranghanda malhae juseyo
i bamui kkeuteul nohgi silheo gyeolguk nan honjaya
amu mal eopsi geunyang gaseyo
amu mal eopsi geunyang gaseyo
uri saranghago da haessjanhayo
neomaneun naman saenggakhaedo dwae
i bamui kkeutjarak sogeseo eoseo nal kkeonaejwo
amu mal eopsi geunyang gaseyo
neowa naui miryeon sogui nal
ijeojwo jiwojwo
urin mannal su eopseoyo
please say you love me
just stand by my side
sasireun nado neol bonaego sipji anha
i bamui kkeuteul bogo sipji anha
oneuri kkeutnamyeon tto ibyeollo
gin harureul sijakhagessji
jeo dari jimyeon nado neol ijgessji
achim haega tteumyeon negeseo daranagessji
oneul bammankeumeun nal saranghaejwo
naega neol geuriwohalji molla
Just go without a word
We did all the love we can
You can only think of me
Just go without a word
Forget me, erase me
If you still have feelings
We can’t meet ever again
Tok tok tok, it finds me again
The texts that torture me, jing jing
Countless girls ask to meet me
I act busy and hard to get, then they cry
Meaningless one night’s
Getting used to this game but the thirst keeps going
Just leave me, don’t look back, just disappear
Starting another day with a goodbye
My love game grows dull
I’m looking in the mirror indifferently
Don’t love me, leave me, I don’t care if you hate me
It doesn’t mean anything to me
The stars rise in the night sky and fall off
When the run rises, I say goodbye
Just go without a word
We did all the love we can
You can only think of me
Take me out of this night’s end
Just go without a word
Forget me, erase me
If you still have feelings
We can’t meet ever again
Tonight is so long and lonely but also beautiful
This night is so beautiful, I’m getting drunk again
Tonight, I wanna lose myself
Before the morning comes again
I’m doing something I’ll regret again
What can I do? I’m annoyed at everything
I don’t have any emotions
My room is filled with sighs
I loved you but only for today
Did you forget me?
Actually, I miss you
Tell me you love me
I don’t wanna let go of the end of this night
Just go without a word
Just go without a word
We did all the love we can
You can only think of me
Take me out of this night’s end
Just go without a word
Forget me, erase me
If you still have feelings
We can’t meet ever again
please say you love me
just stand by my side
Actually, I don’t wanna let you go
I don’t wanna see the end of this night
When today is over
I’ll start a long day with a goodbye again
When the moon sets, I will forget you too
When the morning sun rises, I will run away from you
Love me just for tonight
I might miss you