Ah 식어버려 향이 날라간 커피
한 입도 베물지 못해 마른 쿠키
달콤한 맛은 항상 오래 머물지 못해
마치 여름날 소나기에 씻겨간 더운 공기처럼
Because my love is always always bitter
몇 번을 반복해도 Love is always always bitter
눈가에 검은 화장이 번질 때 가슴 속에 퍼지는 맛
그대라 해도 그 끝은 같군요
그대는 매혹적인 샴페인 같았죠
다음날을 후회해도 취하고 싶었으니
달콤하기만 한 건 존재하지 않나 봐
나의 욕심이 만들어낸 쓰디 쓴 사랑의 Chocolate
Because my love is always always bitter
몇 번을 반복해도 Love is always always bitter
내 볼에 흐른 눈물이 마를 때 가슴 속에 퍼지는 맛
그대라 해도 그 끝은 같군요
돌고 도는 계절과 같이 익숙한 이 데자부
신기루를 쫓다 막막한 사막 또 혼자 남아
Love is always always bitter
하지만 아직도 난 깊은 그 품이 그리워
잠에서 깨 날 바라보던 눈빛 내게 닿던 너의 입술
막이 내리면 다 지난 얘긴가요
Love is always bitter oh I know that but
눈가에 검은 화장이 번질 때 가슴 속에 퍼지는 맛 Love
그 끝은 쓰군요 Baby baby baby
Love is always bitter love you love you baby
Ah sig-eobeolyeo hyang-i nallagan keopi
han ibdo bemulji moshae maleun kuki
dalkomhan mas-eun hangsang olae meomulji moshae
machi yeoleumnal sonagie ssisgyeogan deoun gong-gicheoleom
Because my love is always always bitter
myeoch beon-eul banboghaedo Love is always always bitter
nunga-e geom-eun hwajang-i beonjil ttae gaseum sog-e peojineun mas
geudaela haedo geu kkeut-eun gatgun-yo
geudaeneun maehogjeog-in syampein gat-assjyo
da-eumnal-eul huhoehaedo chwihago sip-eoss-euni
dalkomhagiman han geon jonjaehaji anhna bwa
naui yogsim-i mandeul-eonaen sseudi sseun salang-ui Chocolate
Because my love is always always bitter
myeoch beon-eul banboghaedo Love is always always bitter
nae bol-e heuleun nunmul-i maleul ttae gaseum sog-e peojineun mas
geudaela haedo geu kkeut-eun gatgun-yo
dolgo doneun gyejeolgwa gat-i igsughan i dejabu
singiluleul jjochda magmaghan samag tto honja nam-a
Love is always always bitter
hajiman ajigdo nan gip-eun geu pum-i geuliwo
jam-eseo kkae nal balabodeon nunbich naege dahdeon neoui ibsul
mag-i naelimyeon da jinan yaegingayo
Love is always bitter oh I know that but
nunga-e geom-eun hwajang-i beonjil ttae gaseum sog-e peojineun mas Love
geu kkeut-eun sseugun-yo Baby baby baby
Love is always bitter love you love you baby
Ah coffee that dries down and smells
I can not bite a piece of dry cookies
Sweet flavors do not always last long
Like hot air washed in a shower on a summer’s day
Because my love is always always bitter
Love is always always bitter
Taste spreading in the breast when black makeup spreads on the eyes
The end is the same as you are.
You were like a fascinating champagne.
I wanted to take it the next day.
I do not think there’s anything sweet about it.
Chocolate of my bitter love made by my greed
Because my love is always always bitter
Love is always always bitter
Tears spread in my chest when my tears run dry in my balls
The end is the same as you are.
This season, as well as the familiar season,
After the mirage,
Love is always always bitter
But still I miss that deep
Your lips that came close to me
When it’s over, it’s all about the past.
Love is always bitter oh I know that but
When black makeup spreads in the eyes, it spreads in my heart Love
That’s the end. Baby baby
Love is always bitter