다 잊은 줄 알고 있었는데
하나도 남기지 않았지
여전히 그대 내 곁에서
날 또 울리고 있죠
하나도 그립지 않은데
기억도 없는데
그대 이름만 들으면
왜 힘든 건지
떠나줘요 그대를 따라 떠나간
내 사랑도 다 저 먼 곳으로
차마 날 미워 못해서
못 그런 거라면
이제라도 제발
나라도 그대를 잊을 수 있도록
그래 줘요
아직도 난 그대로지만
너무 힘들지만
그대 이름만 들으면
난 설레지만
떠나줘요 그대를 따라 떠나간
내 사랑 보다 더 먼 곳으로
차마 날 미워 못해서
못 그런 거라면 그대 이젠
돌아와요 날 위해 그런 거라면
이제는 그댈 위해 살아요
그게 날 위한 거라는
그것도 모르는 그댈 위해
이젠 그대를 위해서
나 있는 곳으로 돌아와요
da ijeun jul algo isseossneunde
hanado namgiji anhassji
yeojeonhi geudae nae gyeoteseo
nal tto ulligo issjyo
hanado geuripji anheunde
gieokdo eopsneunde
geudae ireumman deureumyeon
wae himdeun geonji
tteonajwoyo geudaereul ttara tteonagan
nae sarangdo da jeo meon goseuro
chama nal miwo moshaeseo
mot geureon georamyeon
ijerado jebal
narado geudaereul ijeul su issdorok
geurae jwoyo
ajikdo nan geudaerojiman
neomu himdeuljiman
geudae ireumman deureumyeon
nan seollejiman
tteonajwoyo geudaereul ttara tteonagan
nae sarang boda deo meon goseuro
chama nal miwo moshaeseo
mot geureon georamyeon geudae ijen
dorawayo nal wihae geureon georamyeon
ijeneun geudael wihae sarayo
geuge nal wihan georaneun
geugeosdo moreuneun geudael wihae
ijen geudaereul wihaeseo
na issneun goseuro dorawayo
I thought I forgot everything.
I did not leave any.
Still by your side
It's ringing me again.
I do not miss anything.
I do not remember.
If you listen to your name
Why it's so hard
Leave me, I'm gone along with you
All my love is far away
I can not hate me
If you can not
Now please
Let the country forget you too
Please.
I still am still
It's too hard
If you listen to your name
I'm thrilled
Leave me, I'm gone along with you
Farther than my love
I can not hate me
If you can not do it,
Come back. If it's for me,
Now I live for you.
That's for me.
I do not even know that for you
For you now
Come back to where I am.