텅 빈 방에 혼자 눈을 뜨면
어제처럼 힘든 오늘이
다시 나를 찾아와
무거워진 몸을 일으키면
네가 나의 곁에 있었던
그날들이 떠올라
날 바라보던 너의 눈빛과
따스한 손길 아직은 너무 그리워도
아프지만 널 잊어볼게
다른 사람 품에 널 그리며
힘들지만 이젠 잊어볼게
아름다웠던 날과 우리 약속도
습관처럼 내게 말했었던
네 말 들어 주지 못해서
지켜 주지 못해서
잘해주지 못해 미안한 마음과
후회로 남은 지난 일들이 떠올라도
아프지만 널 잊어볼게
다른 사람 품에 널 그리며
힘들지만 이젠 잊어볼게
아름다웠던 날과 우리 약속도
네가 없이 텅 빈 내 하루가
아직 너무 힘겨워도
이제 그만 널 잊어볼게
널 웃게 할 사람과 함께 하길
사랑했던 우린 다 잊어볼게
아름다웠던 날과
우리 약속도 잊어볼게
teong bin bange honja nuneul tteumyeon
eojecheoreom himdeun oneuri
dasi nareul chajawa
mugeowojin momeul ireukimyeon
nega naui gyeote isseossdeon
geunaldeuri tteoolla
nal barabodeon neoui nunbiccgwa
ttaseuhan songil ajigeun neomu geuriwodo
apeujiman neol ijeobolge
dareun saram pume neol geurimyeo
himdeuljiman ijen ijeobolge
areumdawossdeon nalgwa uri yaksokdo
seupgwancheoreom naege malhaesseossdeon
ne mal deureo juji moshaeseo
jikyeo juji moshaeseo
jalhaejuji moshae mianhan maeumgwa
huhoero nameun jinan ildeuri tteoollado
apeujiman neol ijeobolge
dareun saram pume neol geurimyeo
himdeuljiman ijen ijeobolge
areumdawossdeon nalgwa uri yaksokdo
nega eopsi teong bin nae haruga
ajik neomu himgyeowodo
ije geuman neol ijeobolge
neol usge hal saramgwa hamkke hagil
saranghaessdeon urin da ijeobolge
areumdawossdeon nalgwa
uri yaksokdo ijeobolge
When I open my eyes alone in an empty room
Today as hard as yesterday
Come back to me
If you raise your body to be heavy
You were beside me
Those days come up.
You look in my eyes
Even though I still miss my warm touch
It hurts but I'll forget you.
I draw you in someone else's arms
It's hard, but I'll forget it.
A beautiful day and our promise
I told you like a habit
I can not hear you.
I can not keep it
I can not do it well. I'm sorry.
Even if the last things left to regret come up
It hurts but I'll forget you.
I draw you in someone else's arms
It's hard, but I'll forget it.
A beautiful day and our promise
My day is empty without you
It's still so hard
Let's forget about you now.
I'll be with someone to make you laugh.
We'll forget everything we loved.
A beautiful day
I'll forget about our promise.