0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3322
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

iKON - HUG ME

Korean

抱き寄せたい ただ一度だけ ダメかな

真夜中に突然驚かせたろ
アレコレ考えてたらここに来てたよ
緊張するほどに深刻じゃないから
少しでいい 話を聞いてくれたら
I know オレはただの男友達
そう 明日も明後日もキミは彼のもの
友達同士だったら言えるのかも
今夜は今まで言えなかったことも
こんな遅くにごめんね
会話が続かないなら聞くだけでいいから
何度も誤魔化して飲み込んでた
オレ以外を愛してもただ愛してる

惨めさだけが残る 振り返るには遠すぎる
毎晩記憶のキミを想っては動けず黙ってる

抱き寄せたい ただ一度だけ ダメかな
友達の距離でさ
叶うなら ねぇ
未練残さないようにさ

最後には彼の元へと行くなら
友達の距離でさ
一度だけ Hug me
未練残さないようにさ

鏡の前には無様な姿の自分
心 体 バラバラになったと気付く
時間が経つほど抑えきれぬ秘めた感情
何度も堪えたけど本能で動く愚か者だよ
友人を演じる 本音隠すように
必死で忘れようと歩く思い出通り
完璧すぎてまるで夢の夏の日
キミは不意に降る春の雨のような Story

心だけが走り出して
僕を置き去りにして
まだ切なくて 最後の可能性
残しておく理由(ワケ)もなく 少しだけ

惨めさだけが残る 振り返るには遠すぎる
毎晩記憶のキミを想っては動けず黙ってる

抱き寄せたい ただ一度だけ ダメかな
友達の距離でさ
叶うなら ねぇ
未練残さないようにさ

最後には彼の元へと行くなら
友達の距離でさ
一度だけ Hug me
未練残さないようにさ

キミの温もりはこんなに暖かいんだ
恋をしているからか 手に入らないキミは眩しいな
キミの温もりはこんなに暖かいんだ
叶わぬ恋されど恋 そう思えたら楽なのか

抱き寄せたい ただ一度だけ ダメかな
友達の距離でさ
叶うなら ねぇ
未練残さないようにさ

最後には彼の元へと行くなら
友達の距離でさ
一度だけ Hug me
未練残さないようにさ

キミの温もりはこんなに暖かいんだ
恋をしているからか 手に入らないキミは眩しいな

Romanization

dakiyosetai tada ichi do dake dame ka na

ma yonaka ni totsuzen odorokasetaro
arekore kangaetetara koko ni kiteta yo
kinchō suru hodo ni shinkoku ja nai kara
sukoshi de ī hanashi o kīte kuretara
I know ore wa tada no otoko tomodachi
sō asu mo myōgonichi mo kimi wa kare no mono
tomodachi-dōshi dattara ieru no ka mo
kon’ya wa ima made ienakatta koto mo
konna osoku ni gomen ne
kaiwa ga tsuzukanainarakiku dake de ī kara
nan do mo gomakashite nomikondeta
ore igai o aishite mo tada aishiteru

mijime-sa dake ga nokoru furikaeru ni wa tō sugiru
maiban kioku no kimi o omotte wa ugokezudamatteru

dakiyosetai tada ichi do dake dame ka na
tomodachi no kyori de sa
kanaunara nei
miren nokosanai yō ni sa

saigo ni wa kare no moto e to ikunara
tomodachi no kyori de sa
ichi do dake Hug me
miren nokosanai yō ni sa

kagami no mae ni wa buzama na sugata no jibun
kokoro karada barabara ni natta to kizuku
jikan ga tatsu hodo osaekirenuhimeta kanjō
nan do mo koraeta kedo honnō de ugoku orokamono da yo
yūjin o enjiru honne kakusu yō ni
hisshi de wasureyō to aruku omoide tōri
kanpeki sugite marude yume no natsu no hi
kimi wa fui ni furu haru no ame no yō na Story

kokoro dake ga hashiridashite
boku o okizari ni shite
mada setsunaku te saigo no kanō-sei
nokoshite oku riyū( wake) mo naku sukoshi dake

mijime-sa dake ga nokoru furikaeru ni wa tō sugiru
maiban kioku no kimi o omotte wa ugokezudamatteru

dakiyosetai tada ichi do dake dame ka na
tomodachi no kyori de sa
kanaunara nei
miren nokosanai yō ni sa

saigo ni wa kare no moto e to ikunara
tomodachi no kyori de sa
ichi do dake Hug me
miren nokosanai yō ni sa

kimi no nukumori wa konna ni atatakai n da
koi o shite iru kara ka te ni hairanai kimi wa mabushī na
kimi no nukumori wa konna ni atatakai n da
kanawanu koi saredo koi sō omoetara raku na no ka

dakiyosetai tada ichi do dake dame ka na
tomodachi no kyori de sa
kanaunara nei
miren nokosanai yō ni sa

saigo ni wa kare no moto e to ikunara
tomodachi no kyori de sa
ichi do dake Hug me
miren nokosanai yō ni sa

kimi no nukumori wa konna ni atatakai n da
koi o shite iru kara ka te ni hairanai kimi wa mabushī na

English

I just want to embrace it I just can not do it once

Suddenly surprised me at midnight
I thought about Arecore and I came here
It's not as serious as to get nervous.
If you hear a nice story for a while
I know I'm just a guy friend
So tomorrow as well as the day after tomorrow you are hiss
Maybe I can tell if it is between friends
Tonight I could not tell you
Sorry about late such
Just listen if you do not have a conversation
I messed up and swallowed over and over
Even if I love other than me I just love you

It is too far to look back, only misery remains
Thinking of your memories every night you can not move and be silent

I just want to embrace it I just can not do it once
It's a friend's distance.
If it does not come true
Do not leave yourself out of practice.

In the end if you go to him
It's a friend's distance.
Once only Hugme
Do not leave yourself out of practice.

Myself in a flat shape in front of the mirror
I realize that my heart broke up
Hidden emotions that can not be suppressed over time
I endured it many times but it is a fool who moves with instinct
To act honestly to hide a friend
Desperately walking to forget about memories as I walk
It's just too perfect, it's like a dream summer's day
Kimi is suddenly falling like spring rain Story

Only the heart started running
Leave me alone
It is still painful and last possibility
There is no reason (Wake) to keep, only a little

It is too far to look back, only misery remains
Thinking of your memories every night you can not move and be silent

I just want to embrace it I just can not do it once
It's a friend's distance.
If it does not come true
Do not leave yourself out of practice.

In the end if you go to him
It's a friend's distance.
Once only Hugme
Do not leave yourself out of practice.

Your warmth is so warm
You do not get it because you're in love Kimi is dazzling
Your warmth is so warm
Loveless love, but is it easy if you think it is love

I just want to embrace it I just can not do it once
It's a friend's distance.
If it does not come true
Do not leave yourself out of practice.

In the end if you go to him
It's a friend's distance.
Once only Hugme
Do not leave yourself out of practice.

Your warmth is so warm
You do not get it because you're in love Kimi is dazzling

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps