이젠 그 때가 아니라고 해도
아니면 날 까맣게 잊었어도
넌 단지 내게 지난 사람이라도
tonight is just one night
너를 잃기 전처럼
널 다시 갖고 싶은 내 마음은
왜 그렇게 미련스러운 건지
니가 없는 날 인정할 수가 없는
tonight is just one night
너를 잃기 전처럼
한 번만 내 맘을 들어줘
every day every night
I am missing you
내 곁에 없어도 이젠 볼 수 없어도
언제나 내 맘엔 똑같은 너인 걸
널 다시 갖고 싶은 내 마음은
왜 그렇게 미련스러운 건지
니가 없는 날 실감할 수가 없는
tonight is just one night
너를 잃기 전처럼
한 번만 내 맘을 들어줘
every day every night
I am missing you
내 곁엔 없어도 다신 볼 순 없어도
언제나 내 맘엔 똑같은 너인 걸
널 기대하잖아 다시 내게 온다고
언제나 내 맘은 니 안에 갇힌걸
한 번만 내 맘을 들어줘
every day every night
I am missing you
내 곁에 없어도 다신 볼 수 없어도
언제나 내 맘은
because I’m loving you
and missing you
한 번만 내 맘을 들어줘
every day every night
I am missing you
내 곁에 없어도 다신 볼 수 없어도
언제나 내 맘엔 똑같은 너인 걸
내겐 너만은 똑같은 너인 걸
ijen geu ttaega anirago haedo
animyeon nal kkamahge ijeosseodo
neon danji naege jinan saramirado
tonight is just one night
neoreul ilhgi jeoncheoreom
neol dasi gajgo sipeun nae maeumeun
wae geureohge miryeonseureoun geonji
niga eopsneun nal injeonghal suga eopsneun
tonight is just one night
neoreul ilhgi jeoncheoreom
han beonman nae mameul deureojwo
every day every night
I am missing you
nae gyeote eopseodo ijen bol su eopseodo
eonjena nae mamen ttokgateun neoin geol
neol dasi gajgo sipeun nae maeumeun
wae geureohge miryeonseureoun geonji
niga eopsneun nal silgamhal suga eopsneun
tonight is just one night
neoreul ilhgi jeoncheoreom
han beonman nae mameul deureojwo
every day every night
I am missing you
nae gyeoten eopseodo dasin bol sun eopseodo
eonjena nae mamen ttokgateun neoin geol
neol gidaehajanha dasi naege ondago
eonjena nae mameun ni ane gathingeol
han beonman nae mameul deureojwo
every day every night
I am missing you
nae gyeote eopseodo dasin bol su eopseodo
eonjena nae mameun
because I’m loving you
and missing you
han beonman nae mameul deureojwo
every day every night
I am missing you
nae gyeote eopseodo dasin bol su eopseodo
eonjena nae mamen ttokgateun neoin geol
naegen neomaneun ttokgateun neoin geol
Even if that's not the time
Or even if you forgot me
You're just past me
tonight is just one night
Like before I lost you
My heart wants to have you again
Why is it so foolish
I can't admit me without you
tonight is just one night
Like before I lost you
Please listen to my heart only once
every day every night
I am missing you
Even if I'm not by my side, I can't see you anymore
I'm always the same you in my heart
My heart wants to have you again
Why is it so foolish
I can't realize me without you
tonight is just one night
Like before I lost you
Please listen to my heart only once
every day every night
I am missing you
Even if I'm not by my side, I can't see you again
I'm always the same you in my heart
I expect you to come back to me
My heart is always trapped inside of you
Please listen to my heart only once
every day every night
I am missing you
Even if I'm not by my side, I can't see you again
Always my heart
because I ’m loving you
and missing you
Please listen to my heart only once
every day every night
I am missing you
Even if I'm not by my side, I can't see you again
I'm always the same you in my heart
You're the same person to me