Viini (권현빈) - Love the Moon (달을 사랑해) (Feat. Lee Suhyun & Bloo)

Korean

짙은 안개 속
그윽함을 바래 더

세상 뭐든 나의
아래서 빛날 수 있게

아름다워 보인다면
더 가까이 와줘

사실 난 상처뿐인걸

한입 베어 문 달이 허기져 보여
부족한 건지 아님 만족한 건지
잊혀질만하면 나타나 낮은 눈썹
괴로운 건지 아님 외로운 건지
매일 밤 매일 아
침마다 날 괴롭게 비춰주는
crescent moon
그리워할 수록
더 커져만 가는 내 마음을
받아주길 원하니까 이런 거야
baby 난 목이 타
나의 울부짖음이 남들 눈엔
고성방가일지라도
Damn I don’t care I’m fine
어차피 난
익숙함에 속아 소중함을 잃어버렸지
새벽마다 나를 처형하는 guillotine
멀쩡해야 해 이게 나의 tendency
남는 건 이렇게 남아 달래주는
파랗게 멍든 melody

한입 베어 문 달이 허기져 보여
부족한 건지 아님 만족한 건지
잊혀질만하면 나타나 낮은 눈썹
괴로운 건지 아님 외로운 건지
매일 밤 매일 아
침마다 날 괴롭게 비춰주는
crescent moon
내가 망가진 데도
그래도 난

달을 사랑해

그녀를 사랑해

나는 위가 무서워 나 내려갈래
혼자서는 외로워 날 데려갈래
집에서 바라본 내 하늘은 까매
나와 같은 달은 저기서 또 말해

다 괜찮다 It’s gonna be alright
alright
날 밝힌다 모두가 다 떠나더라

하지만 너는 안 간댔지 나를 위해서
하지만 너는 안 간댔지 나의 뒤에서
나는 아무것도 몰라도
모두가 날 떠나도
그래도 난 좋아
내가 우울해서 돌아도
술에 너무 취해도
그래도 날 좋아해 줘

너는
언제나 선명하니까
별들의 중심이니까
사랑한다 속삭일 거야
그저 그대로 날 비춰줘야 해

달을 사랑해

그녀를 사랑해

짙은 안개 속
그윽함을 바래 더

세상 뭐든 나의
아래서 빛날 수 있게

아름다워 보인다면
더 가까이 와줘

사실 난 상처뿐인걸

달을 사랑해
너를 사랑해

Romanization

jiteun angae sok
geueukhameul barae deo

sesang mwodeun naui
araeseo bichnal su issge

areumdawo boindamyeon
deo gakkai wajwo

sasil nan sangcheoppuningeol

hanip beeo mun dari heogijyeo boyeo
bujokhan geonji anim manjokhan geonji
ijhyeojilmanhamyeon natana najeun nunsseop
goeroun geonji anim oeroun geonji
maeil bam maeil a
chimmada nal goeropge bichwojuneun
crescent moon
geuriwohal surok
deo keojyeoman ganeun nae maeumeul
badajugil wonhanikka ireon geoya
baby nan mogi ta
naui ulbujijeumi namdeul nunen
goseongbanggailjirado
Damn I don’t care I’m fine
eochapi nan
iksukhame soga sojunghameul ilheobeoryeossji
saebyeokmada nareul cheohyeonghaneun guillotine
meoljjeonghaeya hae ige naui tendency
namneun geon ireohge nama dallaejuneun
parahge meongdeun melody

dareul saranghae

geunyeoreul saranghae

naneun wiga museowo na naeryeogallae
honjaseoneun oerowo nal deryeogallae
jibeseo barabon nae haneureun kkamae
nawa gateun dareun jeogiseo tto malhae

da gwaenchanhda It’s gonna be alright
alright
nal balkhinda moduga da tteonadeora

hajiman neoneun an gandaessji nareul wihaeseo
hajiman neoneun an gandaessji naui dwieseo
naneun amugeosdo mollado
moduga nal tteonado
geuraedo nan joha
naega uulhaeseo dorado
sure neomu chwihaedo
geuraedo nal johahae jwo

neoneun
eonjena seonmyeonghanikka
byeoldeurui jungsiminikka
saranghanda soksagil geoya
geujeo geudaero nal bichwojwoya hae

dareul saranghae

geunyeoreul saranghae

jiteun angae sok
geueukhameul barae deo

sesang mwodeun naui
araeseo bichnal su issge

areumdawo boindamyeon
deo gakkai wajwo

sasil nan sangcheoppuningeol

dareul saranghae
neoreul saranghae

English

In the thick fog
I hope more

Whatever my world
To shine from below

If you look beautiful
Please come closer

I'm really hurt

A bite, the moon looks hungry
Is it insufficient or is it satisfied?
If you forget it, you appear lower eyebrows
Is it painful or lonely?
Every night every day ah
Every saliva shines on me
crescent moon
The more I miss you
My heart is getting bigger
It's because I want to accept it.
baby I'm thirsty
My cry is in my eyes
Even if
Damn I do n’t care I ’m fine
Anyway
I was deceived by my familiarity and lost my preciousness
Guillotine to execute me every morning
It should be fine This is my tendency
All that's left is to soothe me
Blue bruise melody

Love the moon

Love her

I'm afraid of the stomach
I'm lonely alone, take me
My sky from the house is black
The same moon as me tells me over there

It's okay It ’s gonna be alright
alright
It reveals me

But you didn't tickle for me
But you didn't stop behind me
I don't know anything
Even if everyone leaves me
I like it though
Even if I turn depressed
Even if I'm too drunk
But please like me

you are
Because it's always clear
Because it's the center of the stars
I will love you
You just have to shine on me