기다려 그곳에 내가 다가갈 때까지,
너보며 웃음짓는 내마음은 유리같지.
깨져 버릴지도 몰라. 너를 못 볼지도 몰라.
우리둘이 조금씩 솔직해질까.
왜 자꾸 날 쫓아와, 아직 넌 날 모르잖아.
너무 너무 너무 너무 예뻐,
빠져버려 그만 널 깨물고 싶어.
하루에 몇번씩 난, 내 맘조차 헷갈리게,
왔다갔다 내맘, 왔다갔다 왔다 네가웃어.
난 또 왔다갔다
오늘도 티티티격한 걸,
전화를 해도 까까까끌한 걸,
이런 내가 대체 어디가 좋다는건지 넌
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
자꾸 왜 내 마음을 훔쳐가.
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
내맘 알때까지 날 좀 기다려줄래.
우리 둘사이 흐르는 미지의 기류,
싱글들이 부러워하는 첫번째 부류.
얘기하지 못해, 아니 말을못해.
차이면 난 어떡해, 더이상 보지못해.
조금씩 너도 네 마음을 보여줘,
나도 조금씩 마음을 열어줘.
아직은 아니야, 조금 더 알아야.
우리 그때 다시다시다시 얘기해.
널 놓칠까 더 겁나, 때론 내 맘까지 떨려.
너무 너무 너무 너무 예뻐,
빠져버려 그만 널 깨물고 싶어.
눈감을 때면 네가, 내 앞에서 웃고 있어.
왔다갔다 내맘, 왔다갔다 왔다 네가웃어.
난 또 왔다갔다
내 모든게 삐삐삐딱해도,
말 한마디 까까까칠해도,
이런 내가좋니 어디가 네맘에 드니 넌
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
자꾸 왜 자꾸 왜 마음을 훔쳐가.
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
내맘 알때까지 날 좀 기다려줄래.
이제는 네마음 알아, 숨기지 않아.
내맘 얘기할게, 숨겨왔던 내얘기를
내속에 숨겨졌던 나를 자꾸 끄집어내,
심장이 고장이 난것처럼
날마다 네가 궁금하고,
안보면 네가 자꾸 보고싶고,
나도 몰래 웃음이나고,
바보처럼 너만을 생각해.
Girl..
I know you’ve been waiting for too long
Now it’s my turn
gidaryeo geugose naega dagagal ddaeggaji,
neobomyeo useumjitneun naemaeumeun yurigatji.
ggaejyeo beoriljido molla. neoreul mot boljido molla.
uriduri jogeumssik soljikhaejilkka.
wae jakku nal jjochawa, ajik neon nal moreujanha.
neomu neomu neomu neomu yeppeo,
ppajyeobeoryeo geuman neol ggaemulgo sipeo.
harue myeotbeonssik nan, nae mamjocha hetgallige,
watdagatda naemam, watdagatda watda negauseo.
nan ddo watdagatda
oneuldo tititigyeokhan geol,
jeonhwareul haedo ggakkaggakkeulhan geol,
ireon naega daeche eodiga johdaneungeonji neon
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
jakku wae nae maeumeul humchyeoga.
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
naemam alddaeggaji nal jom gidaryeojullae.
uri dulsai heureuneun mijiui giryu,
singgeuldeuri bureowohaneun cheotbeonjjae buryu.
yaegihaji mothae, ani mareulmothae.
chaimyeon nan eoddeokhae, deoisang bojimothae.
jogeumssik neodo ne maeumeul boyeojwo,
nado jogeumssik maeumeul yeoreojwo.
ajigeun aniya, jogeum deo araya.
uri geuddae dasidasidasi yaegihae.
neol nohjilkka deo geomna, ddaeron nae mamggaji ddeollyeo.
neomu neomu neomu neomu yeppeo,
ppajyeobeoryeo geuman neol ggaemulgo sipeo.
nungameul ddaemyeon nega, nae apeseo utgo isseo.
watdagatda naemam, watdagatda watda negauseo.
nan ddo watdagatda
nae modeunge ppippippittakhaedo,
mal hanmadi ggakkaggachilhaedo,
ireon naegajonni eodiga nemame deuni neon
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
jakku wae jakku wae maeumeul humchyeoga.
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
naemam alddaekkaji nal jom gidaryeojullae.
ijeneun nemaeum ara, sumgiji anha.
naemam yaegihalge, sumgyeowatdeon naeyaegireul
naesoge sumgyeojyeotdeon nareul jakku ggeujibeonae,
simjangi gojangi nangeotcheoreom
nalmada nega gunggeumhago,
anbomyeon nega jakku bogosipgo,
nado mollae useuminago,
babocheoreom neomaneul saenggakhae.
Girl..
I know you’ve been waiting for too long
Now it’s my turn
Wait for me here, until I return,
I don’t know that if I see you smile.
If I can’t see you at all, my heart won’t break like glass.
Let’s be frank with each other, the two of us.
Why are you chasing me so often, you don’t know me yet.
You’re so so so so pretty,
I fell for you so hard I want to bite you.
How many times a day you make my heart confused,
You come and go, come and go, you laugh.
I will come and go too
Why do I even like you,
We fought today too,
we were irritated over the phone
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
Why do you steal my heart so often?
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
I will wait until you understand my feelings.
Between us, tomorrow is unknown,
Singles are so jealous of us, first class envy.
I can’t talk about it, no, I can’t.
What if I won’t be able to see the difference anymore
Little by little, show me your heart too,
Now I don’t know as much, I want to know more.
We will talk again again again.
Then I’m more scared of losing you.
My heart is shaking all the time.
You’re so so so so pretty,
I fell for you so hard I want to bite you.
When I close my eyes, you’re next to me, smiling
You come and go out of my heart, come and go, you laugh
I went and came again
Even if I’m all shaken up
Even if the words only wear me out
Do I like you like that, why do I like you?
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
Why do you steal my heart so often
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo!
Wait Yo! Wait Yo! Wait Yo! Girl
I will wait until you understand my feelings
Now I know your feelings, you don’t hide it.
Now I will tell you about my feelings, which I hid
I hid them inside of me, I often thought about you
As if my heart was broken
I was wondering about
What you do every day
If I couldn’t see you, I missed you
I smiled too, thinking like a fool only about you
Girl
I know you’ve been waiting for too long
Now it’s my turn