얼어붙은 시간 속에 떨며
걷다 지친 밤에 난 멈춰서
그리움을 바람에 실어서
그대를 찾아 난 헤매어
where are you
나의 그댄 지금 어디에
here i am here i am
항상 같은 자리에 서서
still i am still i am
그댈 기다리고 있는 나
대답 없는 시간 속에
온 세상이 멈춰진대도
here i am here i am
비바람이 울음을 그치고
떠오른 태양에 난 멈춰서
따뜻해진 바람이 불어서
그대를 향해 난 외쳤어
where are you
나의 그댄 지금 어디에
here i am here i am
항상 같은 자리에 서서
still i am still i am
그댈 기다리고 있는 나
대답 없는 시간 속에
온 세상이 멈춰진대도
here i am here i am
Who here i am
Who
here i am here i am
항상 같은 자리에 서서
still i am still i am
그댈 기다리고 있는 나
대답 없는 시간 속에
온 세상이 멈춰진대도
here i am here i am
eoreobuteun sigan soge tteolmyeo
geotda jichin bame nan meomchwoseo
geuriumeul barame sireoseo
geudaereul chaja nan hemaeeo
where are you
naui geudaen jigeum eodie
here i am here i am
hangsang gateun jarie seoseo
still i am still i am
geudael gidarigo issneun na
daedap eopsneun sigan soge
on sesangi meomchwojindaedo
here i am here i am
bibarami ureumeul geuchigo
tteooreun taeyange nan meomchwoseo
ttatteushaejin barami bureoseo
geudaereul hyanghae nan oechyeosseo
where are you
naui geudaen jigeum eodie
here i am here i am
hangsang gateun jarie seoseo
still i am still i am
geudael gidarigo issneun na
daedap eopsneun sigan soge
on sesangi meomchwojindaedo
here i am here i am
Who here i am
Who
here i am here i am
hangsang gateun jarie seoseo
still i am still i am
geudael gidarigo issneun na
daedap eopsneun sigan soge
on sesangi meomchwojindaedo
here i am here i am
Trembling in this frozen time
I’ve stopped walking on this exhausting night
Sending my longing along with the wind
I’m lost looking for you
Where are you
Where are you my dear?
Here I am, here I am
Always at the same place
Still I am, still I am
I’m waiting for you
Even if the world stops
In this time with no answer
Here I am, here I am
The storm stops my cry
As I stop before the risen sun
The warm breeze blows
So I shouted toward you
Where are you
Where are you my dear?
Here I am, here I am
Always at the same place
Still I am, still I am
I’m waiting for you
Even if the world stops
In this time with no answer
Here I am, here I am
Who, here I am
Who
Here I am, here I am
Always at the same place
Still I am, still I am
I’m waiting for you
Even if the world stops
In this time with no answer