난 너를 오래 기다렸지만
항상 만날 수는 없었지
봄이 있던 곳 온기가 있던 곳
하얀 계절이 지나가고
내 마음도 녹아내릴 즘
잊고 있었던 공기가 차올라
우리의 바다
둘만의 그 기억들이 담긴 파란 하늘
많이 웃던 꽃이 피어있던
그 시절이 나를 흔들곤 해
문득 피어나는 아지랑이처럼
어렴풋이 곁에 있어줘
이맘때쯤엔
바래져가는
소중했던 순간들이 남긴 너의 모습
늘 설레던 네 곁에서 웃던
그 시절이 날 또 흔들곤 해
흐려져도 좋아 멀어진다 해도
어렴풋이 기억해 줄래
이맘때쯤엔
내 곁에 있어줘
흐려진다 해도
nan neoreul orae gidaryeossjiman
hangsang mannal suneun eopseossji
bomi issdeon got ongiga issdeon gos
hayan gyejeori jinagago
nae maeumdo noganaeril jeum
ijgo isseossdeon gonggiga chaolla
uriui bada
dulmanui geu gieokdeuri damgin paran haneul
manhi usdeon kkocci pieoissdeon
geu sijeori nareul heundeulgon hae
mundeuk pieonaneun ajirangicheoreom
eoryeompusi gyeote isseojwo
imamttaejjeumen
baraejyeoganeun
sojunghaessdeon sungandeuri namgin neoui moseup
neul seolledeon ne gyeoteseo usdeon
geu sijeori nal tto heundeulgon hae
heuryeojyeodo joha meoreojinda haedo
eoryeompusi gieokhae jullae
imamttaejjeumen
nae gyeote isseojwo
heuryeojinda haedo
I've been waiting for you long
I couldn't always meet
Where there was spring Where there was warmth
The white season passes
The moment my heart melts
The forgotten air fills up
Our sea
The blue sky with memories of only the two of us
Whether you laughed a lot or the flowers were blooming
Those days shake me up
Like a haze that suddenly blooms
Please stay by my side
Around this time
Fading
The image of you left behind by precious moments
I always fluttered and laughed by your side
Those days shake me again
It's okay if it gets cloudy, even if it gets farther away
Will you vaguely remember
Around this time
Stay by my side
Even if it gets cloudy