I’ve been feelin’ too too lazy
To get up and get dressed up
머릿속은 둥둥 lately
먹구름이 껴 있어
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
멈춰있는 기분 ooh wake me
Up and take the weariness away
Everybody’s lookin’ so fresh
다들 어디 가는지 궁금해
뭐가 그리 재밌어
옷에 왜 이리 힘줬어
I’m still lying on my bed
my pajamas on
어제도 이러고 하루종일 있었지 뭐
요새 나온 영화 anything fun fun
주연 배우 연기 잘하더라
또 뻔하지 뭐
Am I being pessimistic
I feel cozy yeah
In my comfort zone
이불 밖은 너무 위험해
I’ve been feelin’ too too lazy
To get up and get dressed up
머릿속은 둥둥 lately
먹구름이 껴 있어
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
멈춰있는 기분 ooh wake me
Up and take the weariness away
What’s happening to me
날 둘러싸는 것들이 다 적으로 보여
I gotta protect myself
벽을 더 높게 쌓아놓고
난 또 그 안에 갇혀서
구조받기를 기다려
Somebody
please lend a helping hand to me
어두워서 앞이 안 보여
Somebody
please smash these walls for me
어제도 걍 쉬었고 나 할 일을 다 미뤘어
지겨운 phone 지겨운 서울 다 꺼놨어
밖에선 다들 뭐가 그리 재밌어
뭐가 좋은지 칙칙한 날씨
I’m in my 집 In my 집
Same old thing 내일도 다 똑같겠지
Boring TV 똑같을 거야 난 매일이 또
감싼 비밀 I hate but 올 거야 내일이 또
어제도 걍 쉬었고 할 일을 다 미뤘어
하루만 더 쉬어야겠어 내가 미워서
I feel cozy yeah
In my comfort zone
이불 밖은 너무 위험해
I’ve been feelin’ too too lazy
To get up and get dressed up
머릿속은 둥둥 lately
먹구름이 껴 있어
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
멈춰있는 기분 ooh wake me
Up and take the weariness away
I’ve been feelin’ too too lazy
To get up and get dressed up
meorissogeun dungdung lately
meokgureumi kkyeo isseo
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
meomchwoissneun gibun ooh wake me
Up and take the weariness away
Everybody’s lookin’ so fresh
dadeul eodi ganeunji gunggeumhae
mwoga geuri jaemisseo
ose wae iri himjwosseo
I’m still lying on my bed
my pajamas on
eojedo ireogo harujongil isseossji mwo
yosae naon yeonghwa anything fun fun
juyeon baeu yeongi jalhadeora
tto ppeonhaji mwo
Am I being pessimistic
I feel cozy yeah
In my comfort zone
ibul bakkeun neomu wiheomhae
I’ve been feelin’ too too lazy
To get up and get dressed up
meorissogeun dungdung lately
meokgureumi kkyeo isseo
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
meomchwoissneun gibun ooh wake me
Up and take the weariness away
What’s happening to me
nal dulleossaneun geosdeuri da jeogeuro boyeo
I gotta protect myself
byeogeul deo nopge ssahanohgo
nan tto geu ane gathyeoseo
gujobatgireul gidaryeo
Somebody
please lend a helping hand to me
eoduwoseo api an boyeo
Somebody
please smash these walls for me
eojedo gyang swieossgo na hal ireul da mirwosseo
jigyeoun phone jigyeoun seoul da kkeonwasseo
bakkeseon dadeul mwoga geuri jaemisseo
mwoga joheunji chikchikhan nalssi
I’m in my jip In my jip
Same old thing naeildo da ttokgatgessji
Boring TV ttokgateul geoya nan maeiri tto
gamssan bimil I hate but ol geoya naeiri tto
eojedo gyang swieossgo hal ireul da mirwosseo
haruman deo swieoyagesseo naega miwoseo
I feel cozy yeah
In my comfort zone
ibul bakkeun neomu wiheomhae
I’ve been feelin’ too too lazy
To get up and get dressed up
meorissogeun dungdung lately
meokgureumi kkyeo isseo
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
meomchwoissneun gibun ooh wake me
Up and take the weariness away
I've been feelin' too too lazy
To get up and get dressed up
My head is floating lately
There are dark clouds
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
Feeling stopped ooh wake me
Up and take the weariness away
Everybody's lookin' so fresh
I wonder where everyone is going
what's so funny
Why did you put so much pressure on your clothes?
I’m still lying on my bed
my pajamas on
I was like this all day yesterday
Movies from the fortress, anything fun fun
The lead actor did a good job.
Again, it's obvious
Am I being pessimistic
I feel cozy yeah
In my comfort zone
It's too dangerous outside the blanket
I've been feelin' too too lazy
To get up and get dressed up
My head is floating lately
There are dark clouds
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
Feeling stopped ooh wake me
Up and take the weariness away
What’s happening to me
Everything around me looks like an enemy
I gotta protect myself
build the wall higher
I'm stuck in it again
waiting to be rescued
Somebody
please lend a helping hand to me
It's dark and I can't see
Somebody
please smash these walls for me
Yesterday, I just took a break and I postponed everything
I turned off the boring phone, boring Seoul
What's so fun about everyone outside?
What's good in the gloomy weather
I'm in my house In my house
Same old thing, tomorrow will all be the same
Boring TV will be the same, every day again
The secret wrapped around I hate but tomorrow will come again
Yesterday I just took a break and put off everything I had to do
I need one more day off because I hate myself
I feel cozy yeah
In my comfort zone
It's too dangerous outside the blanket
I've been feelin' too too lazy
To get up and get dressed up
My head is floating lately
There are dark clouds
What’s goin’ on
outside the four walls
If you got a fun plan for today
come and find me
The feeling of being stopped ooh wake me
Up and take the weariness away