JAY B - In To You (Feat. g1nger)

Korean

부딪혀
밤이 담긴 술잔에
둘의 감정이

마주쳐
눈에 비친 서로의
파도 치는 맘이

난 모르겠어
술에 취하는 건지
네게 취하는 건지
분위기 탓인 건지

넌 도대체 왜
날 시험에 빠뜨려
답을 찾기 어려워
그냥 내게 알려줘

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
우리 맘은 오랜 와인같이

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
더 깊어져 가

Nothing feels better than
Lovin’ you
Lovin’ you
Lovin’ you

Can I handle it
이런 사람 아닌데
왜 자꾸 머뭇대
장미색은 달콤하게 만들어
들뜬 네 입술을 아쉽게 해
I want to fall in love with you too
내 이름 불러 대답해줘
나를 잘 알잖아
기분 좋은 향기와
한 모금의 여름 밤
끝이 보이질 않아
천천히 가라앉아
온종일 너의 옆에서
위태로이 기울어 있어
네 눈을 피할 수 없어
I know that I’m selfish
You know that I’m loved

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
우리 맘은 오랜 와인같이

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
더 깊어져 가

Nothing feels better than
Lovin’ you
Lovin’ you
Lovin’ you

Romanization

budijhyeo
bami damgin suljane
durui gamjeongi

majuchyeo
nune bichin seoroui
pado chineun mami

nan moreugesseo
sure chwihaneun geonji
nege chwihaneun geonji
bunwigi tasin geonji

neon dodaeche wae
nal siheome ppatteuryeo
dabeul chajgi eoryeowo
geunyang naege allyeojwo

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
uri mameun oraen waingati

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
deo gipeojyeo ga

Nothing feels better than
Lovin’ you
Lovin’ you
Lovin’ you

Can I handle it
ireon saram aninde
wae jakku meomusdae
jangmisaegeun dalkomhage mandeureo
deultteun ne ipsureul aswipge hae
I want to fall in love with you too
nae ireum bulleo daedaphaejwo
nareul jal aljanha
gibun joheun hyanggiwa
han mogeumui yeoreum bam
kkeuti boijil anha
cheoncheonhi garaanja
onjongil neoui yeopeseo
witaeroi giureo isseo
ne nuneul pihal su eopseo
I know that I’m selfish
You know that I’m loved

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
uri mameun oraen waingati

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
deo gipeojyeo ga

Nothing feels better than
Lovin’ you
Lovin’ you
Lovin’ you

English

bumped into
In a glass full of chestnuts
the two feelings

come face to face
each other's eyes
The wave of my heart

i don't know
are you drunk
I'm drunk on you
Is it because of the atmosphere?

why the hell are you
put me to the test
hard to find the answer
just let me know

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
Our hearts are like old wine

I just wanna talk to you
Baby I'm so into you
go deeper

Nothing feels better than
Lovin' you
Lovin' you
Lovin' you

Can I handle it
I'm not like this
Why do you keep procrastinating?
Rose makes it sweet
Make your excited lips sad
I want to fall in love with you too
Call my name and answer me
you know me well
pleasant scent and
a sip summer night
I can't see the end
sink slowly
all day by your side
I'm leaning in danger
I can't avoid your eyes
I know that I'm selfish
You know that I'm loved

I just wanna talk to you
Baby I’m so into you
Our hearts are like old wine

I just wanna talk to you
Baby I'm so into you
go deeper

Nothing feels better than
Lovin' you
Lovin' you
Lovin' you