너를 위해 죽을 수도 있었어
너를 위해 다 버릴 수 있었어
너를 위해 산다는 게 좋았어
근데 넌 무참히 날 버렸어
너 때문에 내가 너무 아파
내 맘이 찢겨 아파 아파
이제 넌 만족하니
너 때문에 내가 매일매일 울어
기억에 잠겨 울어 울어
난 아직도 널
너를 위해 다른 사랑 못해 나
너를 위해 잘난 남자 되고 싶어 나
너를 위해 밥도 먹고 웃기도 해 나
언젠가 돌아올 너를 위해 이래 나
니가 없이 니가 없이 난 없어
1분 1초라도 너 없인 살 수 없어 난
미친 듯이 미친 듯이 불러도
아무 대답 없는 메아리 너야 너야
돌아가며 나를 시험하고 있어 넌 왜 날 지우려는 건지
대화를 해 봐도 들어보려고 믿어보려고 애쓰는걸 oh
널 사랑해 정말 니가 그리워
이제라도 평생토록 너만 위해 살아갈 자신이 돼 있지만
너의 곁에 사는 그가 미워
널 가진 그가 미워 미워
이제 넌 만족하니
이제 끝나버린 연극 따윈 지워
추억도 날려 지워 지워
늘 다짐해도
너를 위해 다른 사랑 못해 나
너를 위해 잘난 남자 되고싶어 나
너를 위해 밥도 먹고 웃기도 해 나
언젠가 돌아올 너를 위해 이래 나
니가 없이 니가 없이 난 없어
1분 1초라도 너 없인 살 수 없어 난
미친 듯이 미친 듯이 불러도
아무 대답 없는 메아리 너야 너야
아무 이유 없이 밤길을 정처 없이 걷는 저 흔한 낙엽들처럼
내 맘도 구겨지고 망가져만 가 돌아만 가
널 향한 내 맘은 그대로인걸
지우려고 애써도 되지 않는걸
사랑 이 말이 곧 후회가 되지 않게 할테니
너를 위해 다른 사랑 못해 나
너를 위해 잘난 남자 되고 싶어 나
너를 위해 밥도 먹고 웃기도 해 나
언젠가 돌아올 너를 위해 이래 나
너를 위해 다른 사랑 못해 나
(꿈에서라도 널 다시 찾아가서 다시 사랑한단 말을 하겠어)
너를 다신 볼 수 없다 해도 이제 나
(더 이상 나를 떠나지 말라고 말 해주겠니 yeh)
neoreul wihae jugeul sudo isseosseo
neoreul wihae da beoril su isseosseo
neoreul wihae sandaneun ge johasseo
geunde neon muchamhi nal beoryeosseo
neo ttaemune naega neomu apa
nae mami jjitgyeo apa apa
ije neon manjokhani
neo ttaemune naega maeilmaeil ureo
gieoge jamgyeo ureo ureo
nan ajikdo neol
neoreul wihae dareun sarang motae na
neoreul wihae jallan namja doego sipeo na
neoreul wihae bapdo meokgo utgido hae na
eonjenga doraol neoreul wihae irae na
niga eobsi niga eobsi nan eobseo
1bun 1chorado neo eobsin sal su eobseo nan
michin deusi michin deusi bulleodo
amu daedap eomneun meari neoya neoya
doragamyeo nareul siheomhago isseo neon wae nal jiuryeoneun geonji
daehwareul hae bwado deureoboryeogo mideoboryeogo aesseuneungeol oh
neol saranghae jeongmal niga geuriwo
ijerado pyeongsaengtorok neoman wihae saragal jasini dwae itjiman
neoui gyeote saneun geuga miwo
neol gajin geuga miwo miwo
ije neon manjokhani
ije kkeutnabeorin yeongeuk ttawin jiwo
chueokdo nallyeo jiwo jiwo
neul dajimhaedo
neoreul wihae dareun sarang motae na
neoreul wihae jallan namja doegosipeo na
neoreul wihae bapdo meokgo utgido hae na
eonjenga doraol neoreul wihae irae na
niga eobsi niga eobsi nan eobseo
1bun 1chorado neo eobsin sal su eobseo nan
michin deusi michin deusi bulleodo
amu daedap eomneun meari neoya neoya
amu iyu eobsi bamgireul jeongcheo eobsi geotneun jeo heunhan nagyeopdeulcheoreom
nae mamdo gugyeojigo manggajyeoman ga doraman ga
neol hyanghan nae mameun geudaeroingeol
jiuryeogo aesseodo doeji annneungeol
sarang i mari got huhoega doeji anke halteni
neoreul wihae dareun sarang motae na
neoreul wihae jallan namja doego sipeo na
neoreul wihae bapdo meokgo utgido hae na
eonjenga doraol neoreul wihae irae na
neoreul wihae dareun sarang motae na
(kkumeseorado neol dasi chajagaseo dasi saranghandan mareul hagesseo)
neoreul dasin bol su eopda haedo ije na
(deo isang nareul tteonaji mallago mal haejugenni yeh)
I liked that I lived for you
But you coldly left me
Because of you, it hurts so much
My heart is ripping, it hurts, it hurts
Are you satisfied now?
Because of you, I cry every day
I get locked in my memories as I cry and cry
I still…
For you, I can’t even start a new love
For you, I want to be a good man
For you, I eat and smile
I do this for you, who will come back some day
Without you, without you, I’m not here either
I can’t live a minute, a second without you
I call out to you crazily, crazily
But there’s no answer but an echo, it’s you, it’s you
You are testing me, why are you trying to erase me?
I try to talk to you, I try to listen, I try to believe in you
I love you, I really miss you
I’m confident that I can live for you forever but…
I hate him who lives next to you
I hate him who has you
Are you satisfied now?
Erase this play that is over now
Erase all the memories
I always say this but
For you, I can’t even start a new love
For you, I want to be a good man
For you, I eat and smile
I do this for you, who will come back some day
Without you, without you, I’m not here either
I can’t live a minute, a second without you
I call out to you crazily, crazily
But there’s no answer but an echo, it’s you, it’s you
Like the common leaves that walk along the night path without a plan
My heart is crumbling and becoming ruined
My heart for you is still the same
I try to erase you but I can’t do it
Because I won’t let love become regret
For you, I can’t even start a new love
For you, I want to be a good man
For you, I eat and smile
I do this for you, who will come back some day
For you, I can’t even start a new love
(Even if it’s in my dreams, I will go to you and tell you I love you again)
Even if I can’t ever see you again
(Will you tell me that you won’t leave me again?)