어리석은 내 입술 가시로 덮인 그댄
어느새 찾아와 그저 아무 일 없는 듯이
미소로 어루만지네요
이 밤 내 곁에 머물러주오. 푸르른 별빛이 잠들 때까지
시간아 더디게 가다오. 그댈 품는 밤..
매 순간 그댄 내게 세상을 다 줬는데,
해준 게 없어서 보낼 수 없는 못난 내 맘
이렇게 꿈속에서라도
내 눈 그댈 밝히게 해주오
그 입술 내게 와 꽃이 돼주오
애달픈 꿈속에 갇힌 채 보낼 수 없어
아까운 우리의 시간들 [ 이젠 별이 되어 ]
이 어둠을 밝혀주리라
긴 꿈에서 깨어날 시간, 모든 걸 놓아 주어야 할 시간
부디, 사랑만 가져가주오.
내 생에 가장 찬란했던 날에 서로가 곁에 있었음을
기억해주오
여전히 이 별 빛에..
eoriseogeun nae ipsul gasiro deopin geudaen
eoneusae chajawa geujeo amu il eopsneun deusi
misoro eorumanjineyo
i bam nae gyeote meomulleojuo. pureureun byeolbichi jamdeul ttaekkaji
sigana deodige gadao. geudael pumneun bam..
mae sungan geudaen naege sesangeul da jwossneunde,
haejun ge eopseoseo bonael su eopsneun mosnan nae mam
ireohge kkumsogeseorado
nae nun geudael balkhige haejuo
geu ipsul naege wa kkocci dwaejuo
aedalpeun kkumsoge gathin chae bonael su eopseo
akkaun uriui sigandeul ( ijen byeori doeeo )
i eodumeul balkhyeojurira
gin kkumeseo kkaeeonal sigan, modeun geol noha jueoya hal sigan
budi, sarangman gajyeogajuo.
nae saenge gajang chanranhaessdeon nare seoroga gyeote isseosseumeul
gieokhaejuo
yeojeonhi i byeol biche..
You, covered with thorns on my foolish lips
It came all of a sudden, as if nothing had happened
I caress you with a smile
stay by my side tonight Until the blue starlight falls asleep
time go slow A night to embrace you...
Every moment you gave me the whole world,
My ugly heart that I can’t let go because I haven’t done anything for you
Even in a dream like this
Let my eyes shine on you
Those lips come to me and become flowers
I can't let you go trapped in a painful dream
Our precious time [Now become a star]
I will light up this darkness
Time to wake up from a long dream, time to let everything go
Please, take only love.
That we were next to each other on the most splendid day of my life
remember me
Still in this starlight...