안녕 나야 잘 지내고 있지
이걸 읽을 때 쯤이면
나는 조금 멀리 있을 거야
여기 하늘엔 우리 둘을 위로해 주려고
별이 잔뜩 떠 있어
다른 곳에서도 같은 걸 보고 있겠지
너를 품에 안고 밤을 지새우며
사랑한다고 말해도 부족한데
그리워해야만 하는 게 가장 답답해
너 역시 나와 같을지
항상 함께이다 혼자 있으니까
마음이 좀 이상해
살며시 불어오는 바람에
이 편지가 너에게 조금이라도
빨리 닿았음 해
네 기다림이 덜어질 수 있게
넘치는 그리움 멈추는 그날에
우리의 모습이 어떨지 생각하면
벌써부터 설레기도 기대되기도 해
그때의 우린 분명히
지금보다 훨씬 단단해진 채로
서로를 마주할 걸
하고 싶은 말은 아직 많이 남았는데
다시 만나는 날까지
잠시 아껴 둘게
모든 진심이 네게 전해지길
온 맘 다해 바라며
이만 줄일게
5월 어느 날에
annyeong naya jal jinaego issji
igeol ilkeul ttae jjeumimyeon
naneun jogeum meolli isseul geoya
yeogi haneuren uri dureul wirohae juryeogo
byeori jantteuk tteo isseo
dareun goseseodo gateun geol bogo issgessji
neoreul pume ango bameul jisaeumyeo
saranghandago malhaedo bujokhande
geuriwohaeyaman haneun ge gajang dapdaphae
neo yeoksi nawa gateulji
hangsang hamkkeida honja isseunikka
maeumi jom isanghae
salmyeosi bureooneun barame
i pyeonjiga neoege jogeumirado
ppalli dahasseum hae
ne gidarimi deoreojil su issge
neomchineun geurium meomchuneun geunare
uriui moseubi eotteolji saenggakhamyeon
beolsseobuteo seollegido gidaedoegido hae
geuttaeui urin bunmyeonghi
jigeumboda hwolssin dandanhaejin chaero
seororeul majuhal geol
hago sipeun mareun ajik manhi namassneunde
dasi mannaneun nalkkaji
jamsi akkyeo dulge
modeun jinsimi nege jeonhaejigil
on mam dahae baramyeo
iman jurilge
5wol eoneu nare
hello it's me how are you
By the time you read this
i'll be a little far away
Here in the sky to comfort the two of us
there are a lot of stars
You'll be seeing the same thing in other places
I hold you in my arms and stay up all night
Saying I love you is not enough
Having to miss you is the most frustrating
will you be like me
We are always together because we are alone
I feel a little weird
in the gentle breeze
this letter to you
I hope you reach me soon
so that your waiting can be eased
On the day when the overflowing longing stops
Thinking about what we'll be like
I am already excited and looking forward to it
At that time we were obviously
with a lot stronger than it is now
will face each other
I still have a lot left to say
until the day we meet again
I'll save it for a while
May all the sincerity be conveyed to you
I hope with all my heart
I'll shorten this
some day in may