너가 붙였던
내 가짜 명찰은
이젠 어느 옷을 입어도
달아 놓을 수가 없네
어느 날 내가 무언갈 닮았다며
너는 남 이름 따다 날 불렀었어
영원히 싫은 척하며 대답하려던
그치만 이제는 더 들을 수 없는
내 이름
너만 부를 수 있던
네가 만들어준
내 허위 명함은
이젠 어느 지갑을 들어도
더 이상 넣어 놓을 수가 없네
어느 날 날 놀리다가 농담처럼
아무 말 막 섞어다가 넌 날 불렀어
영원히 싫은 척 못마땅해하려던
그치만 이제는 더 들을 수 없는
내 이름
너만 부를 수 있던
그 시절의 이름은 그 별명이야
그 별명의 의미는 그 시절이야
그때 네가 내게 준 건 가짜 이름이지만
그 이름이 내게 준 건 그때 네게 내가
진짜가 될 수가 있던 가장 큰마음이야
어느 날 내가 무언갈 닮았다며
너는 남 이름 따다 날 불렀었어
영원히 싫은 척하며 대답하려던
그치만 이제는 더 들을 수 없는
어느 날 날 놀리다가 농담처럼
아무 말 막 섞어다가 넌 날 불렀어
영원히 싫은 척 못마땅해하려던
그치만 이제는 더 들을 수 없는
내 이름
네가 줬던 그 이름
너만 부를 수 있던
neoga butyeossdeon
nae gajja myeongchareun
ijen eoneu oseul ibeodo
dara noheul suga eopsne
eoneu nal naega mueongal talmassdamyeo
neoneun nam ireum ttada nal bulleosseosseo
yeongwonhi silheun cheokhamyeo daedapharyeodeon
geuchiman ijeneun deo deureul su eopsneun
nae ireum
neoman bureul su issdeon
nega mandeureojun
nae heowi myeonghameun
ijen eoneu jigabeul deureodo
deo isang neoheo noheul suga eopsne
eoneu nal nal nollidaga nongdamcheoreom
amu mal mak seokkeodaga neon nal bulleosseo
yeongwonhi silheun cheok mosmattanghaeharyeodeon
geuchiman ijeneun deo deureul su eopsneun
nae ireum
neoman bureul su issdeon
geu sijeorui ireumeun geu byeolmyeongiya
geu byeolmyeongui uimineun geu sijeoriya
geuttae nega naege jun geon gajja ireumijiman
geu ireumi naege jun geon geuttae nege naega
jinjjaga doel suga issdeon gajang keunmaeumiya
eoneu nal naega mueongal talmassdamyeo
neoneun nam ireum ttada nal bulleosseosseo
yeongwonhi silheun cheokhamyeo daedapharyeodeon
geuchiman ijeneun deo deureul su eopsneun
eoneu nal nal nollidaga nongdamcheoreom
amu mal mak seokkeodaga neon nal bulleosseo
yeongwonhi silheun cheok mosmattanghaeharyeodeon
geuchiman ijeneun deo deureul su eopsneun
nae ireum
nega jwossdeon geu ireum
neoman bureul su issdeon
you attached
my fake name tag
No matter what clothes you wear
I can't put it down
One day, they say I resemble something
You called me after someone else's name
I pretended not to like it forever and tried to answer
But now I can't hear it anymore
My Name
only you could call
you made
my false business card
No matter which wallet you carry
I can't put any more
One day you tease me like a joke
You called me after mixing things up
I tried to disapprove by pretending to hate forever
But now I can't hear it anymore
My Name
only you could call
The name of those days is that nickname
The meaning of that nickname is those days
What you gave me back then is a fake name
That name was given to me back then
It's the biggest heart that could ever be real
One day, they say I resemble something
You called me after someone else's name
I pretended not to like it forever and tried to answer
But now I can't hear it anymore
One day you tease me like a joke
You called me after mixing things up
I tried to disapprove by pretending to hate forever
But now I can't hear it anymore
My Name
the name you gave me
only you could call