Maybe I,
I might be freakin’ weirdo
잠시 멈추어 서로를 바라보다
어쩜 난 내게 독일지 몰라
닳은 마음만 내게 손 내민다
I’m ready to lose
도망칠수록 더 크게 다가와
But I’m not gonna hide again
I’m ready to choose
넘어질수록 더 크게 자라나
So I’m gonna be mad again
Oh
Everybody
Let’s come around
Let’s just sing out loud to survive
Cause city don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
I don’t care what the people say
It’s my own show
and I’m here to say
City don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
Don’t you want to free your mind?
망설일 필요 없어
You and I
눈을 맞추며 Ooh ah
Sing for me right now
Don’t be shy
지금뿐인 이 순간
끝이란 없는 곳에서 ooh ah
Sing with me all night
I’m ready to choose
넘어질수록 더 크게 자라나
So I’m not gonna hide again
Never again
Oh
Everybody
Let’s come around
Let’s just sing out loud to survive
Cause city don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
I don’t care what the people say
It’s my own show
and I’m here to say
City don’t care
Oh
This city don’t care
Maybe I,
I might be freakin’ weirdo
jamsi meomchueo seororeul baraboda
eojjeom nan naege dogilji molla
talheun maeumman naege son naeminda
I’m ready to lose
domangchilsurok deo keuge dagawa
But I’m not gonna hide again
I’m ready to choose
neomeojilsurok deo keuge jarana
So I’m gonna be mad again
Oh
Everybody
Let’s come around
Let’s just sing out loud to survive
Cause city don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
I don’t care what the people say
It’s my own show
and I’m here to say
City don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
Don’t you want to free your mind?
mangseoril piryo eopseo
You and I
nuneul majchumyeo Ooh ah
Sing for me right now
Don’t be shy
jigeumppunin i sungan
kkeutiran eopsneun goseseo ooh ah
Sing with me all night
I’m ready to choose
neomeojilsurok deo keuge jarana
So I’m not gonna hide again
Never again
Oh
Everybody
Let’s come around
Let’s just sing out loud to survive
Cause city don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
I don’t care what the people say
It’s my own show
and I’m here to say
City don’t care
Oh
This city don’t care
Maybe I,
I might be freakin’ weirdo
We pause for a moment and look at each other.
How come I don't know what Germany is to me?
Only my worn out heart reaches out to me
I’m ready to lose
The more you run away, the bigger it gets
But I’m not gonna hide again
I’m ready to choose
The more you fall, the bigger you grow
So I’m gonna be mad again
Oh
Everybody
Let’s come around
Let’s just sing out loud to survive
Cause city don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
I don’t care what the people say
It’s my own show
and I’m here to say
City don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
Don’t you want to free your mind?
There's no need to hesitate
You and I
Making eye contact Ooh ah
Sing for me right now
Don’t be shy
This moment is just now
In a place where there is no end ooh ah
Sing with me all night
I’m ready to choose
The more you fall, the bigger you grow
So I’m not gonna hide again
Never again
Oh
Everybody
Let’s come around
Let’s just sing out loud to survive
Cause city don’t care
Oh
This city don’t care
Oh
I don’t care what the people say
It’s my own show
and I’m here to say
City don’t care
Oh
This city don’t care