언제였던 걸까
해맑은 미소가 사라진 건
어디쯤이었나
조그마한 행복을 놓쳐온 건
Time keeps slipping away
움켜쥐어 봐도 손 틈새로 새어가고
I walk all the way
계속 멀어지듯 나아온 하루
기억을 거슬러 올라
잃어버린 나를 되찾아가
My rainbow
흘린 한 방울 눈물도
버린 희망도 그 자리에 남아
Deep inside
My rainbow
쫓으려 할수록 한 발 멀어져서
바래지던 All the colors
But don’t be afraid
가장 소중한 건 내 안에 있어
기억을 거슬러 올라
잃어버린 나를 되찾아 가
My rainbow
흘린 한 방울 눈물도
버린 희망도 그 자리에 남아
Deep inside
푸르던 짧은 계절과
성급히 흐르던 시간
숨차게 달려온
여기 나의 길 그 위로
먼지 쌓여 온 모든 날들이
눈부시게 남아
Stay in my mind
가장 끝자락의 시작
잃어버린 나를 다시 만나
이뤄나갈 꿈
Always in my mind
I’ve been waiting for my new restart
기억을 거슬러 올라
버린 희망도 그 자리에 남아
Deep inside
My rainbow
My rainbow
eonjeyeossdeon geolkka
haemalkeun misoga sarajin geon
eodijjeumieossna
jogeumahan haengbogeul nohchyeoon geon
Time keeps slipping away
umkyeojwieo bwado son teumsaero saeeogago
I walk all the way
gyesok meoreojideut naaon haru
gieogeul geoseulleo olla
ilheobeorin nareul doechajaga
My rainbow
heullin han bangul nunmuldo
beorin huimangdo geu jarie nama
Deep inside
My rainbow
jjocceuryeo halsurok han bal meoreojyeoseo
baraejideon All the colors
But don’t be afraid
gajang sojunghan geon nae ane isseo
gieogeul geoseulleo olla
ilheobeorin nareul doechaja ga
My rainbow
heullin han bangul nunmuldo
beorin huimangdo geu jarie nama
Deep inside
pureudeon jjalpeun gyejeolgwa
seonggeuphi heureudeon sigan
sumchage dallyeoon
yeogi naui gil geu wiro
meonji ssahyeo on modeun naldeuri
nunbusige nama
Stay in my mind
gajang kkeutjaragui sijak
ilheobeorin nareul dasi manna
irwonagal kkum
Always in my mind
I’ve been waiting for my new restart
gieogeul geoseulleo olla
beorin huimangdo geu jarie nama
Deep inside
My rainbow
My rainbow
When was it?
The bright smile disappeared
Where was it?
Missing out on a little happiness
Time keeps slipping away
Even if I squeeze it, it leaks through the cracks in her hands.
I walk all the way
The day seemed to keep getting further away
go back in memory
Take back the lost me
My rainbow
Even a single tear shed
The abandoned hope remains in its place
Deep inside
My rainbow
The more I try to chase it, the further it gets.
All the colors have faded
But don’t be afraid
The most precious thing is within me
go back in memory
Take back the lost me
My rainbow
Even a single tear shed
The abandoned hope remains in its place
Deep inside
The short green season
Time passed hastily
I ran out of breath
Here is my way up there
All the days that piled up dust
It remains dazzling
Stay in my mind
the beginning of the end
meet the lost me again
A dream to come true
Always in my mind
I’ve been waiting for my new restart
go back in memory
The abandoned hope remains in its place
Deep inside
My rainbow
My rainbow