0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Hui (Pentagon) - A Song From A Dream (봄이 오면 겨울은 지나가) (Feat. Wooseok)

ko
Korean

Yeah, life’s in a misery shhh

짙은 패러다임 벗어나 깨어나
빛이 나는 Butterfly
Give me five 겁내지 마

칠흑 같았던 그 긴 밤을 지나 꽃피워
항상 그렇듯 봄이 오면 다시 겨울은 지나가

겨울이 지나가면 다시 봄이
만개한 꽃은 Blooming 날아 구름 위
사뿐히 지르밟고 가시오리다

We, like a butterfly 바람과 함께 피어나
어둠이 지나고 봄이 찾아오면
이 빌어먹을 겨울도 다 지나가 Go away
Go away, go away
해진 뒤 달 아래 웃음꽃 핀다
녹아내린 눈 사이를 지나

Please, set me free
Anywhere any time 매일 옥죄는 Fail
모든 걸 던지고 날아 가고파
항상 그렇듯 봄이 오면 다시 겨울은 지나가

겨울이 지나가면 다시 봄이
만개한 꽃은 Blooming 날아 구름 위
사뿐히 지르밟고 가시오리다

We, like a butterfly 바람과 함께 피어나
어둠이 지나고 봄이 찾아오면
이 빌어먹을 겨울도 다 지나가 Go away
Go away, go away
해진 뒤 달 아래 웃음꽃 핀다
녹아내린 눈 사이를 지나

꿈에 나온 이 노래처럼
(꿈에서 나온 이 노래가 빛이 되어)
우리들의 봄꽃이 피어나
(봄꽃이 피어나)

쓸데없이 진지하게 생각 않길 바라
이 무대가 내 무덤이면 노래하며 갈래
저만치 있던 손익분기점 넘어 다시 붕
뻗어 날아가 꺾이지 않는 날개

I’m better than before
이젠 우린 기뻐할 시간이야
지금 에너지를 배포해
이제 다시 그려갈 우리의 이야기

이제부터 써 내려갈 다음의 챕터
새하얀 눈이 그칠 때
이 빌어먹을 겨울도 다 지나가 Go away
Go away, go away
해진 뒤 달 아래 웃음꽃 핀다
녹아내린 눈 사이를 지나

Romanization

Yeah, life’s in a misery shhh

jiteun paereodaim beoseona kkaeeona
bichi naneun Butterfly
Give me five geopnaeji ma

chilheuk gatassdeon geu gin bameul jina kkoccpiwo
hangsang geureohdeut bomi omyeon dasi gyeoureun jinaga

gyeouri jinagamyeon dasi bomi
mangaehan kkocceun Blooming nara gureum wi
sappunhi jireubalpgo gasiorida

We, like a butterfly baramgwa hamkke pieona
eodumi jinago bomi chajaomyeon
i bireomeogeul gyeouldo da jinaga Go away
Go away, go away
haejin dwi dal arae useumkkot pinda
noganaerin nun saireul jina

Please, set me free
Anywhere any time maeil okjoeneun Fail
modeun geol deonjigo nara gagopa
hangsang geureohdeut bomi omyeon dasi gyeoureun jinaga

gyeouri jinagamyeon dasi bomi
mangaehan kkocceun Blooming nara gureum wi
sappunhi jireubalpgo gasiorida

We, like a butterfly baramgwa hamkke pieona
eodumi jinago bomi chajaomyeon
i bireomeogeul gyeouldo da jinaga Go away
Go away, go away
haejin dwi dal arae useumkkot pinda
noganaerin nun saireul jina

kkume naon i noraecheoreom
(kkumeseo naon i noraega bichi doeeo)
urideurui bomkkocci pieona
(bomkkocci pieona)

sseuldeeopsi jinjihage saenggak anhgil bara
i mudaega nae mudeomimyeon noraehamyeo gallae
jeomanchi issdeon sonikbungijeom neomeo dasi bung
ppeodeo naraga kkeokkiji anhneun nalgae

I’m better than before
ijen urin gippeohal siganiya
jigeum eneojireul baepohae
ije dasi geuryeogal uriui iyagi

ijebuteo sseo naeryeogal daeumui chaepteo
saehayan nuni geuchil ttae
i bireomeogeul gyeouldo da jinaga Go away
Go away, go away
haejin dwi dal arae useumkkot pinda
noganaerin nun saireul jina

English

Yeah, life’s in a misery shhh

Wake up and escape from the dark paradigm
Butterfly that shines
Give me five don’t be afraid

Flowers bloom after the long, pitch-black night
As always, when spring comes, winter passes again

When winter passes, spring comes again
Flowers in full bloom are blooming and flying above the clouds
I will lightly step on you and go away.

We, like a butterfly, bloom with the wind
When the darkness passes and spring comes
This damn winter is all over, go away
Go away, go away
After sunset, smiles bloom under the moon
Passing through the melted snow

Please, set me free
Anywhere any time Every day is a constricting Fail
I want to throw everything and fly away
As always, when spring comes, winter passes again

When winter passes, spring comes again
Flowers in full bloom are blooming and flying above the clouds
I will lightly step on you and go away.

We, like a butterfly, bloom with the wind
When the darkness passes and spring comes
This damn winter is all over, go away
Go away, go away
After sunset, smiles bloom under the moon
Passing through the melted snow

Like this song from my dream
(This song from my dream becomes light)
Our spring flowers are blooming
(Spring flowers bloom)

I hope you don't take it unnecessarily seriously.
If this stage is my grave, I will sing and leave.
We passed the break-even point and crashed again.
Wings that stretch out and fly and never break

I’m better than before
Now it's time for us to rejoice
Distribute your energy now
Our story will now be redrawn

The next chapter to be written from now on
When the pure white snow stops
This damn winter is all over, go away
Go away, go away
After sunset, smiles bloom under the moon
Passing through the melted snow

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps