내가 먼저 사랑할래요. 두근두근 고백할까요.
그대 맘 알진 못해도 난 항상 그대 곁에서
오늘부터 사랑할게요.
세상을 다 줘도 나 그대뿐
널 사랑해 그댈 사랑해 Oh, my love
혼자만의 사랑, 가슴은 아파도,
서러울 만큼 눈물도 나지만, 그대.
마음 깊은 곳엔 분홍빛 무지개
언젠가 가까이 다가올 거라고 믿었죠.
철없던 지난 투정 모두 견뎌 주던 고마운 내 사랑이죠
달콤한 입맞춤 내 맘이 그 대 맘 찾아
내가 먼저 사랑할까요? 두근두근 고백 어때요?
그대 맘 알지 못해도 난 항상 그대 곁에서
오늘부터 사랑할게요.
세상을 다 줘도 난 그대뿐
널 사랑해 그댈 사랑해, Oh, my love
철없던 지난 투정 모두 견뎌 주던 고마운 내 사랑이죠
달콤한 입맞춤 내 맘이 그 대 맘 찾아
그댄 왜 날 보지 않나요. 서툰 내가 부족한가요.
매일 곁에 있고만 싶어 수줍게 난 웃고 있는데
이젠 날 꼭 안아주어요.
오늘이 다 가도 난 그대뿐.
널 사랑해 그댈 사랑해 Oh, my love
naega meonjeo saranghalraeyo. dugeundugeun gobaeghalggayo.
geudae mam aljin moshaedo nan hangsang geudae gyeoteseo
oneulbuteo saranghalgeyo.
sesangeul da jweodo na geudaebbun
neol saranghae geudael saranghae Oh, my love
honjamanui sarang, gaseumeun apado,
seoreoul mankeum nunmuldo najiman, geudae.
maeum gipeun gosen bunhongbic mujigae
eonjenga gaggai dagaol georago mideossjyo.
cheoleobsdeon jinan tujeong modu gyeondyeo judeon gomaun nae sarangijyo
dalkomhan ibmajchum nae mami geu dae mam chaja
naega meonjeo saranghalggayo? dugeundugeun gobaeg eoddaeyo?
geudae mam alji moshaedo nan hangsang geudae gyeoteseo
oneulbuteo saranghalgeyo.
sesangeul da jweodo nan geudaebbun
neol saranghae geudael saranghae, Oh, my love
cheoleobsdeon jinan tujeong modu gyeondyeo judeon gomaun nae sarangijyo
dalkomhan ibmajchum nae mami geu dae mam chaja
geudaen wae nal boji anhnayo. seotun naega bujoghangayo.
maeil gyeote issgoman sipeo sujubge nan usgo issneunde
ijen nal ggog anajueoyo.
oneuli da gado nan geudaebbun.
neol saranghae geudael saranghae Oh, my love
I wanna love you first, my heart’s pounding, should I confess first?
Though I don’t know your heart, I’m always by your side
I will love you starting from today
Even if they give me the world, I’m only about you
I love you, I love you, oh my love
Though it hurts to be in love by myself
Though I shed tears as much as I’m sad
Deep in my heart is a pink rainbow
I believe you’ll come close to me some day
All of my childish complaints, you took it all, thank you my love
A sweet kiss, my heart finds yours
I wanna love you first, my heart’s pounding, should I confess first?
Though I don’t know your heart, I’m always by your side
I will love you starting from today
Even if they give me the world, I’m only about you
I love you, I love you, oh my love
All of my childish complaints, you took it all, thank you my love
A sweet kiss, my heart finds yours
Why can’t you see me? Am I too inexperienced? Am I not enough?
I want to be by your side every day, so I’m shyly smiling
Now hold me tight
Even when today passes, I only have you
I love you, I love you, oh my love