Girl's Day - Top Girl

Korean

아아아아 You’re My Love
아아아아 You’re My Life
TV를 보다 음악을 듣다
내가 하고 싶은 건 모두 해요
수 많은 카메라 수 많은 기사들
이제는 셀 수 없을 만큼 많아
하지만 네겐 내가 너무 소홀했어
니가 나를 떠날 것 같은 느낌 들어
미안해 미안해 미안해 니가 없음 이 모든게 의미 없어
내 욕심에 너를 잃게 되면 나중에 후회할 것 만 같아
날 보던 너의 미소 날 안던 너의 두 손
날 어루만지던 니 입술도
I’M TOP GIRL 이제는 내가 TOP GIRL
누구에게도 지지 않는 TOP GIRL
오오오오오오 니가 없어 오오오오오오 미치겠어 but
오오오오오 내가 가진 모든 걸
오오오오오 너와 바꿔도 돼 난
오오오오오 난 너만 있으면 돼
I NEED YOU I NEED YOUR LOVE
노랠 부르면 웃고 있으면
갖고 싶은 모든 걸 다 가져요
날 향한 가쉽들 들리는 소문들
보고도 싶지 않을 만큼 많아
그때는 내가 너를 정말 몰랐었어
항상 니가 있어줄거라 생각했어
사랑해 사랑해 사랑해 이제서야
너를 알게 되었나봐
니 마음에 내가 없어지면 다시는 볼 수 없을 것 같아
널 보며 웃던 나를 니 곁에 있던
나를 너 밖에 없었던 내 전부를
I’M TOP GIRL 이제는 내가 TOP GIRL
누구에게도 지지 않는 TOP GIRL
오오오오오오 니가 없어
오오오오오오 미치겠어 but
오오오오오 내가 가진 모든 걸
오오오오오 너와 바꿔도 돼 난
오오오오오 난 너만 있으면 돼
I NEED YOU I NEED YOUR LOVE
정말 꿈만 같던 지금 나의 인기를 놓고 싶진 않았어
몰랐어 몰랐어 정말로 난 나 때문에 아파하는 널
I’M TOP GIRL니 곁에 내가 TOP GIRL
누구보다 더 눈부시게 TOP GIRL
오오오오오오 니가 없인
오오오오오오 안되겠어 but
오오오오오 내가 가진 모든 걸
오오오오오 너와 바꿔도 돼 난
오오오오오 난 너만 있으면 돼
I NEED YOU I NEED YOUR LOVE

Romanization

aaaa You’re My love
aaaa You’re My life
TVreul boda eumageul deutda
naega hago sipeun geon modu haeyo
su manheun kamera su manheun gisadeul
ijeneun sel su eopseul mankeum manha
hajiman negen naega neomu soholhaesseo
niga nareul tteonal geot gateun neukkim deureo
mianhae mianhae mianhae niga eopseum i modeunge uimi eopseo
nae yoksime neoreul ilhge doemyeon najunge huhoehal geot man gata
nal bodeon neoui miso nal andeon neoui du son
nal eorumanjideon ni ipsuldo
I’M TOP GIRL ijeneun naega TOP GIRL
nuguegedo jiji anhneun TOP kIRl
oooooo niga eopseo oooooo michigesseo but
ooooo naega gajin modeun geol
ooooo neowa bakkwodo dwae nan
ooooo nan neoman isseumyeon dwae
I NEED YOU I NEED YOUR LOVE
norael bureumyeon usgo isseumyeon
gajgo sipeun modeun geol da gajyeoyo
nal hyanghan gaswipdeul deullineun somundeul
bogodo sipji anheul mankeum manha
geuttaeneun naega neoreul jeongmal mollasseosseo
hangsang niga isseojulgeora saenggakhaesseo
saranghae saranghae saranghae ijeseoya
neoreul alge doeeossnabwa
ni maeume naega eopseojimyeon dasineun bol su eopseul geot gata
neol bomyeo usdeon nareul ni gyeote issdeon
nareul neo bakke eopseossdeon nae jeonbureul
I’M TOP kIRl ijeneun naega TOP GIRL
nuguegedo jiji anhneun TOP GIRL
oooooo niga eopseo
oooooo michigesseo but
ooooo naega gajin modeun geol
ooooo neowa bakkwodo dwae nan
ooooo nan neoman isseumyeon dwae
I NEED YOU I NEED YOUR lOVE
jeongmal kkumman gatdeon jigeum naui ingireul nohgo sipjin anhasseo
mollasseo mollasseo jeongmallo nan na ttaemune apahaneun neol
I’M TOP GIRLni gyeote naega TOP GIRL
nuguboda deo nunbusige TOP GIRL
oooooo niga eopsin
oooooo andoegesseo but
ooooo naega gajin modeun geol
ooooo neowa bakkwodo dwae nan
ooooo nan neoman isseumyeon dwae
I NEED YOU I NEED YOUR lOVE

English

You’re My Love
You’re My Life

Watching TV, listening music
I do everything what I want
A lot of cameras, a lot of articles
Now, It is more than I count
But, I was too careless to you
I can feel that you leave me

I’m sorry, sorry, sorry
Everything is no meaning without you
If I lose you cause my desire, I would regret
Your smile looked at me, your arms hugged me
And your lips cared me

I’m Top Girl Now I’m Top Girl
Never defeat anyone Top Girl
oh~oh~oh~oh~oh~oh You’re not here
oh~oh~oh~oh~oh~oh It’s crazy but
oh~oh~oh~oh~oh Everything that I have
oh~oh~oh~oh~oh I can change with you
oh~oh~oh~oh~oh What I only need is you
I NEED YOU I NEED YOUR LOVE

If you sing, if you laughing
You can have everything you want
There are as many rumors and gossips about me as I don’t wanna see
At that time, I really didn’t know who you are
I thought you always stay here

I love you, love you, love you
Only now, I know about your worthy
I think if you disappear in my heart, I wouldn’t see you again
I, laughed watching you
I, stayed beside you
My everything that is only you

At that time, it really seemed like a dream
I didn’t wanna leave my popular
I didn’t know, I didn’t really
That hurts you because of me

I’m Top Girl Now I’m Top Girl
Never defeat anyone Top Girl
oh~oh~oh~oh~oh~oh Without you
oh~oh~oh~oh~oh~oh I can’t but
oh~oh~oh~oh~oh Everything that I have
oh~oh~oh~oh~oh I can change with you
oh~oh~oh~oh~oh What I only need is you
I NEED YOU I NEED YOUR LOVE