Unpretty Rapstar 2 - Unpretty Rapstar (Don’t Stop)

Korean

VERSE 1_헤이즈]
나는 깨있어
I’m up all night
니네가 잠이든 새벽에
난 hustle life
내가 뱉는 말은 적토마
니 귀에 오래 남지
니넨 제발 예쁜 척 좀 그만

VERSE 2_캐스퍼]
쇼미더머니 시즌 사이
공백을 겨냥한 program이
그것보다 돈 돼서
어느덧 시즌2를 바라보네
자칭 진짜들보다
이 문화에 도움 돼
내가 볼 땐

VERSE 3_애쉬비]
난 컴컴해진 무대 위
뻥뻥 터지게 일해
뻔뻔한 짓 랩은 더 비대
뻑뻑함 질척하게 만들지
니 아랠 키우지 너무 쉽게

VERSE 4_효린]
할 줄 아는 것 딱 하나
쌈닭이었지 아마
땅을 파봐 10원 하나
나올랑가 I tried
더 높은 곳을 위해
발악하며 둥질 텄지
니들이 찬양하는 respect
이제 내가 보여줘 huh

VERSE 5_길미]
이곳은 죽이지 않으면
죽게 되는 헝거 게임
살아남은 자는
얻게 되지 돈과 fame
main match
멀리 갈 필요 없어
벌써 승부는 끝났어
내가 다 가져가

VERSE 6_수민]
쇼미를 지나 기어코
난 여기에 서 있고
비트 위에서 놀 때면
기분이 먹어야 돼 미역국
It’s like ma birthday
신경 꺼 손 떼
내 랩은 달아서 벌떼 따라
뽑아 듣지 빨대

HOOK 1_헤이즈,캐스퍼,
애쉬비, 효린,길미,수민]

I’m unpretty
but are you pretty?
You pretty? You pretty?
I’m unpretty
but are you pretty?
You pretty? You pretty?

VERSE 7_예지]
내가 보는 넌 좀 불쌍해
백날 척해봐야
보는 사람이 더 불안해
아는 사람들은 다 알아
왜 혼자 주장해
그럴수록 니 모습은
답이 없어 추잡해

VERSE 8_키디비]
누가 누가 더 잘하는지
상관 안 해
다른 년 사정 알바 아냐
그런 건 방관해
나 자신과 싸울 시간
오로지 다 내게 focus
정상에 오를 이름
나야 m? fuckers

VERSE 9_수아]
저리 비켜
이젠 이 구역
미친 막내는 나야
다 긴장해
언니대접 받을 생각은 말어
사람들 눈엔 내가
그저 fake 고딩 래퍼
무시하다간
내 punch line에 한방 먹어

VERSE 10_유빈]
급이 다르니 맞춰주지
like 파퀴아오
내 랩은 훅처럼
귀에 쏙쏙 박힌다고
어차피 마지막에 웃는
챔피언은 나고
잘 봐 날 위한 리얼리티
이건 ma show

Bridge_트루디]
this is 루디
flow feel ma voice
Check ma soul
I’m from Seoul
믿겨지니 서울 city soul
한국이 길러낸
최초 black people
한 번도 언더는 아니지만
난 왔어 봤어 진짜 밑바닥
에서 백 없이
혼자 힘으로 위로 올라와
여기까지 왔어
절대 안 해 대필
난 못다 핀 꿈을 위해
외쳐 나는 drop it
다 잊어버릴 거야
나를 향한 못된 트라우마
내 드라마의 주인공은 나
unpretty rapstar

HOOK 2_예지,키디비,
수아,유빈,트루디]

I’m unpretty
but are you pretty?
You pretty? You pretty?
I’m unpretty
but are you pretty?
You pretty? You pretty?

BRIDGE_유빈]
unpretty 종이 울렸어
ring ding
이미 게임이 시작 됐어
oh shit

BRIDGE_키디비]
unpretty 종이 울렸어
ring ding
멘붕의 현장이야
머릿속은 빙빙

BRIDGE_길미]
unpretty 우릴 건드리지
않는 편이 좋아
그저 그냥 지켜보기나 해

BRIDGE_트루디]
unpretty rapstar
모두 외쳐 hands up
절대 멈추지 마
모두 외쳐 can’t stop

HOOK 3_다같이]
멈추지 마
모두 외쳐 can’t stop
멈추지 마
모두 외쳐 can’t stop

Romanization

naneun kkaeisseo I’m up all night
ninega jamideun saebyeoge nan hustle life
naega baetneun mareun jeoktoma ni gwie orae namji
ninen jebal yeppeun cheok jom geuman

syomideomeoni sijeun sai gongbaegeul gyeonyanghan
programi geugeosboda don dwaeseo
eoneudeot sijeun2reul barabone jaching jinjjadeulboda
i munhwae doum dwae naega bol ttaen

nan keomkeomhaejin mudae wi ppeongppeong teojige ilhae
ppeonppeonhan jit raebeun deo bidae
ppeokppeokham jilcheokhage mandeulji
ni arael kiuji neomu swipge

hal jul aneun geot ttak hana ssamtalkieossji ama
ttangeul pabwa 10won hana naollangga I tried
deo nopeun goseul wihae barakhamyeo dungjil teossji
nideuri chanyanghaneun respect ije naega boyeojwo huh

igoseun jugiji anheumyeon jukge doeneun heonggeo geim
saranameun janeun eotge doeji dongwa fame
main match meolli gal piryo eopseo
beolsseo seungbuneun kkeutnasseo naega da gajyeoga

syomireul jina gieoko nan yeogie seo issgo
biteu wieseo nol ttaemyeon gibuni meogeoya dwae miyeokguk
It’t like ma birthday singyeong kkeo son tte
nae raebeun daraseo beoltte ttara ppoba deutji ppaldae

I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?
I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?

naega boneun neon jom bulssanghae
baeknal cheokhaebwaya boneun sarami deo buranhae
aneun saramdeureun da ara wae honja jujanghae
geureolsurok ni moseubeun dabi eopseo chujaphae

nuga nuga deo jalhaneunji sanggwan an hae
dareun nyeon sajeong alba anya geureon geon banggwanhae
na jasingwa ssaul sigan oroji da naege focus
jeongsange oreul ireum naya m? fuckers

jeori bikyeo ijen i guyeok michin maknaeneun naya
da ginjanghae eonnidaejeop badeul saenggageun mareo
saramdeul nunen naega geujeo fake goding raepeo
musihadagan nae punch linee hanbang meogeo

geubi dareuni majchwojuji like pakwiao
nae raebeun hukcheoreom gwie ssokssok bakhindago
eochapi majimage usneun chaempieoneun nago
jal bwa nal wihan rieolliti igeon ma show

thit it rudi flow feel ma voice
Check ma soul I’m from Seoul mitgyeojini seoul city soul
hangugi gilleonaen choecho black people
han beondo eondeoneun anijiman nan wasseo bwasseo jinjja mitbadak
eseo baek eopsi honja himeuro wiro ollawa
yeogikkaji wasseo jeoldae an hae daepil
nan mosda pin kkumeul wihae oechyeo naneun drop it
da ijeobeoril geoya nareul hyanghan mosdoen teurauma
nae deuramaui juingongeun na unpretty rapstar

I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?
I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?

unpretty jongi ullyeosseo ring ding
imi geimi sijak dwaesseo oh shit

unpretty jongi ullyeosseo ring ding
menbungui hyeonjangiya meorissogeun bingbing

unpretty uril geondeuriji anhneun pyeoni joha
geujeo geunyang jikyeobogina hae

unpretty rapstar modu oechyeo handt up
jeoldae meomchuji ma modu oechyeo can’t stop

meomchuji ma modu oechyeo can’t stop
meomchuji ma modu oechyeo can’t stop

English

I’m awake, I’m up all night
When you’re asleep at dawn, I’m about that hustle life
The words I spit out is a Red Hare, it stays long in your ears
Y’all please stop acting like you’re pretty

A program that airs in between seasons of Show Me The Money?
Nah, it just makes money so it’s looking at a 2nd season now
When I see it, it helps this culture more than the self-proclaimed “real rappers”

I work hard to make this dark stage burst
Rap is about being thick-skinned
It makes the thick and dry become soft and wet
I can light you up from below, so easily

There’s only one thing I know how to do, I was a fighter
Try digging the ground and see if you can find 1 cent, I tried
So I tried harder to get higher up
The respect that you all sing about, now I’ll show you

If you don’t kill, you die, it’s a Hunger Game
Those who remain get the money and fame
Main match, no need to go far
The result is already in, I’ll take it all

After Show Me, I am standing right here
When I’m playing on the beat, I have to eat seaweed soup
It’s like ma birthday, just give up
My rap is so sweet, bees follow and suck it up with a straw

I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?
I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?

To me, you’re a little pathetic
You can try all you want but people who watch you get nervous
Those who know, know, why are you pushing it?
The more you do that, the more you don’t have an answer, it’s filthy

I don’t care who is better than who
I don’t care about other bitches, I’m just a bystander
My only focus is the fight against myself
The name to climb the top is me motherfuckers

Get out of the way, the crazy maknae of this scene is me
Be nervous, don’t expect me to treat you like an unni
People may think I’m just a fake high school rapper
But if you look down on me, you’ll get knocked out with my punch line

We’re on different levels so I’ll come down to you like Pacquaio
My rap hits your ears like hooks
The champion who will laugh in the end is me
So look, this is a reality for me, this is ma show

This is Truedy flow feel ma voice
Check ma soul I’m from Seoul, can you believe it? Seoul City soul
The first black people in Korea
I’ve never been under but I’ve been to the real bottom
I came up here without anyone, all by myself
I’ll never ghostwrite
I shout out for my dreams that haven’t bloomed yet, drop it
I’m gonna forget all of my bad traumas
The star of my drama is me, unpretty rap star

I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?
I’m unpretty, but are you pretty?
You pretty? You pretty?

unpretty the bell has rang ring ding
The game has already started oh shit

unpretty the bell has rang ring ding
It’s a scene of mental breakdowns, my head is spinning

unpretty, it’ll be a good idea to not touch us
Just look

unpretty rapstar everyone shout hands up
Don’t ever stop, everyone shout, can’t stop

Don’t stop, everyone shout, can’t stop
Don’t stop, everyone shout, can’t stop