그대 맘에 불을 지펴 줄게요
항상 그렇듯 난 그대 편이죠
햇살 가득한 그대의 마음이
더 환하게 비칠 수 있도록
그대 맘에 불을 지펴 줄게요
항상 그렇듯 난 그대 뿐이죠
추운 겨울날 그대의 마음에
누구보다 빠른 봄을 드리고 싶어
내 코트 속으로 잠시 손을 녹여봐요
온 세상에 하얀 꽃이 향기롭게 흐드러져
내 코트 속에서 두 손을 잡고서
따뜻한 불꽃놀이를 시작해요
나의 맘에 그댈 심어 둔 뒤로
너무 빨리 자라 깜짝 놀랐죠
햇살 가득한 나의 마음은
겨울에도 따뜻한 봄이 가득해서
내 코트 속으로 잠시 손을 녹여봐요
온 세상에 하얀 꽃이 향기롭게 흐드러져
내 코트 속에서 두 손을 잡고서
따뜻한 불꽃놀이를 시작해요
이 밤을 눈이 부시게
이 밤을 눈이 부시게
불꽃이 번지면 하얗게 흐드러지면
황홀한 기적들처럼 온 세상이 아름다워
소중한 이 밤 그대를 안고서
따뜻한 불꽃놀이를 시작해요
그대 마음에 불을 지펴 줄게요
geudae mame bureul jipyeo julgeyo
hangsang geureohdeut nan geudae pyeonijyo
haessal gadeukhan geudaeui maeumi
deo hwanhage bichil su issdorok
geudae mame bureul jipyeo julgeyo
hangsang geureohdeut nan geudae ppunijyo
chuun gyeoulnal geudaeui maeume
nuguboda ppareun bomeul deurigo sipeo
nae koteu sogeuro jamsi soneul nogyeobwayo
on sesange hayan kkocci hyanggiropge heudeureojyeo
nae koteu sogeseo du soneul japgoseo
ttatteushan bulkkoccnorireul sijakhaeyo
naui mame geudael simeo dun dwiro
neomu ppalli jara kkamjjak nollassjyo
haessal gadeukhan naui maeumeun
gyeouredo ttatteushan bomi gadeukhaeseo
nae koteu sogeuro jamsi soneul nogyeobwayo
on sesange hayan kkocci hyanggiropge heudeureojyeo
nae koteu sogeseo du soneul japgoseo
ttatteushan bulkkoccnorireul sijakhaeyo
i bameul nuni busige
i bameul nuni busige
bulkkocci beonjimyeon hayahge heudeureojimyeon
hwangholhan gijeokdeulcheoreom on sesangi areumdawo
sojunghan i bam geudaereul angoseo
ttatteushan bulkkoccnorireul sijakhaeyo
geudae maeume bureul jipyeo julgeyo
I'll light your heart.
As always, I am on your side.
Your sunshine heart
So that it becomes more lucid
I'll light your heart.
As always, I am only you.
On your cold winter day in your heart
I want to spring faster than anyone.
Let me melt your hands for a moment in my coat.
White flowers scatter all over the world
Holding both hands in my coat
I'm starting a warm fireworks show.
After I planted it in my heart
I was so surprised to grow up.
My sunny heart
It's full of warm spring in winter.
Let me melt your hands for a moment in my coat.
White flowers scatter all over the world
Holding both hands in my coat
I'm starting a warm fireworks show.
This night is snowing
This night is snowing
When the flame spreads,
Like all the miracles, the whole world is beautiful.
Holding you in this precious night
I'm starting a warm fireworks show.
I'll set your heart on fire.