말을 못 했어 용기가 없어
내 속과 다른 말들이 나와
바보처럼 멍하게 있는
무기력 한 내 모습
잡을 수 없는 차디찬 두 손
멈춰버린 그곳에 갇혀버린 너
무심히 돌아선 널 모른 척하는
내 뒤로 흐른 너의 눈물
숨이 막혀와 너를 보는 나
해 줄 수 없는 일들만 남아
그저 서로 거리를 둔 채
말없이 바라본다
두 눈에 고인 쓰라린 기억
되돌아갈 수 없는 그 시간들도
모두 다 태워도 지우지 못하는
상처가 남아 초라한데
너를 바라본다
너를 가슴에 품고 속삭인다
나를 믿어줘 사랑해
maleul mos haesseo yonggiga eobseo
nae soggwa dareun maldeuli nawa
babocheoreom meonghage issneun
mugiryeog han nae moseub
jabeul su eobsneun chadichan du son
meomchweobeorin geugose gadhyeobeorin neo
musimhi dolaseon neol moreun cheoghaneun
nae dwiro heureun neoui nunmul
sumi maghyeowa neoreul boneun na
hae jul su eobsneun ildeulman nama
geujeo seoro georireul dun chae
maleobsi barabonda
du nune goin sseurarin gieog
doedolagal su eobsneun geu sigandeuldo
modu da taeweodo jiuji moshaneun
sangcheoga nama chorahande
neoreul barabonda
neoreul gaseume pumgo sogsaginda
nareul mideojweo saranghae
I can not talk. I have no courage.
My inner and other words come out
Stupid
My helpless appearance
Chan-chan's two hands that can not be caught
You stuck in the place where you stopped
You do not know you
Your tears flowing behind me
I'm choked and I see you.
Only things that can not be done remain
Just a distance from each other
I look silently.
A bitter memory in both eyes
Those times that I can not turn back
All burned
The wound is still young.
I look at you
I hold you in your heart and whisper
Trust me, I love you.