月夜の海に 二人の乗ったゴンドラが
波も立てずにすべってゆきます
朝の気配が 東の空をほんのりと
ワインこぼした色に染めてゆく
そんな そんな夢を見ました
あなたは時々振り向き
Wink and Kiss
微笑みながら合図に肩をすくめても
ちょっぴり眠い夜明け前です
三日月模様 空が尖ってゴンドラも
スピード上げて進んでゆきます
朝は半分 ビロード製の幕上げて
水の表面を鏡にしてゆく
そんな そんな夢を見ました
あなたは時々振り向き
Wink and Kiss
ときめく胸にほのかな愛のやさしさが
込み上げてくる夜明け前です
月は光を 朝に隠して影だけが
白く細い線になりました
太陽が今 たくさんの雲従えて
きらめきながら昇ってゆきます
そんな そんな夢を見ました
あなたは時々振り向き
Wink and Kiss
見つめる二人生きてることの喜びに
言葉を失くす夜明け前です
言葉を失くす夜明け前です
Tsukiyo
月夜tsukiyo noun
moonlit night
no umi ni ni nin no notta gondora ga
nami mo tate zu ni subette yuki masu
asa no kehai ga higashi no sora o honnori to
wain koboshi ta iro ni some te yuku
sonna sonna yume o mi mashi ta
anata wa tokidoki furimuki
Wink and Kiss
hohoemi nagara aizu ni kata o sukume te mo
choppiri nemui yoake mae desu
mikazuki moyō sora ga togatte gondora mo
supīdo age te susun de yuki masu
asa wa hanbun birōdo sei no maku age te
mizu no hyōmen o kagami ni shi te yuku
sonna sonna yume o mi mashi ta
anata wa tokidoki furimuki
Wink and Kiss
tokimeku mune ni honoka na ai no yasashi sa ga
komiage te kuru yoake mae desu
tsuki wa hikari o asa ni kakushi te kage dake ga
shiroku hosoi sen ni nari mashi ta
taiyō ga ima takusan no kumo shitagae te
kirameki nagara nobotte yuki masu
sonna sonna yume o mi mashi ta
anata wa tokidoki furimuki
Wink and Kiss
mitsumeru ni nin ikiteru koto no yorokobi ni
kotoba o shitsu kusu yoake mae desu
kotoba o shitsu kusu yoake mae desu
Gondola with two people on the moonlit sea
I will slide without making a wave
Morning sign is a little eastern sky
Dyeing wine spilled color
I had such a dream like that
You sometimes turn around
Wink and Kiss
Even if you shrug the shoulders on a signal while smiling
It is a little sleepy before dawn
The crescent moon pattern The sky is sharp and the gondola also
I will speed up and go on
In the morning half the curtain made by velvet
Mirror the surface of the water
I had such a dream like that
You sometimes turn around
Wink and Kiss
The kindness of a subtle love to my heart
It is before dawn that comes in
The moon hides the light in the morning and only the shadow
It became a white thin line
The sun is now following a lot of clouds
I will rise while sparkling
I had such a dream like that
You sometimes turn around
Wink and Kiss
To the pleasure of staring two people alive
It is before dawn to lose words
It is before dawn to lose words