0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 19405 Korean 17173 Japanese 1379 Chinese 254 Vietnamese 1 English 598 Requests 6291 2539
EXPLORE
Artists 1692 Groups 1044 Girl 282 Boy 386 Co-ed 90 K-Dramas 1041 Songs 1585
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

GFRIEND - Red Umbrella (빨간 우산)

ko
Korean

빨간 우산을 볼 때면 oh
난 잊었던 그날 그대 얼굴이 떠올라요
갑작스런 소나기에 젖어버린 내게 다가와서
수줍게 건넨 그 한마디 같이 쓸까요
우산 속 우리 둘이 나누던 이야기들
서로가 좀더 가까워졌다고 믿었는데
그쳐버린 빗물처럼 사라져버린
그대 위로 화창해진 하늘만 보여
오늘 날씨 맑음 잠깐 소나기 우산을 챙길지 말지
이런 날마다 생각이 나는 그런 사람 꼭 있죠
어어? 저기 저 사람 워어!
혹시 그 사람 난 또 그댈 만날 거라고 믿죠
한참 비가 또 내리길 기다려
사실 난 그 날 그대 얼굴이 희미해요
갑작스런 소나기에 두리번거리는 내게 와서
수줍게 건넨 그 한마디 같이 쓸까요
우산 속 우리 둘이 나누던 이야기들
서로가 좀더 가까워졌다고 믿었는데
그쳐버린 빗물처럼 사라져버린
그대 위로 화창해진 하늘만 보여
기억 속 어딘가에 꼭 담아줘 그대는 모를 거야
기다린 나의 마음 듣고 있나요
우산 속 우리 둘이 나누던 이야기들
서로가 좀더 가까워졌다고 믿었는데
그쳐버린 빗물처럼 사라져버린
그대 위로 화창해진 하늘만 보여

Romanization

ppalgan usan-eul bol ttaemyeon oh
nan ij-eossdeon geunal geudae eolgul-i tteoollayo
gabjagseuleon sonagie jeoj-eobeolin naege dagawaseo
sujubge geonnen geu hanmadi gat-i sseulkkayo
usan sog uli dul-i nanudeon iyagideul
seologa jomdeo gakkawojyeossdago mid-eossneunde
geuchyeobeolin bismulcheoleom salajyeobeolin
geudae wilo hwachanghaejin haneulman boyeo
oneul nalssi malg-eum jamkkan sonagi usan-eul chaeng-gilji malji
ileon nalmada saeng-gag-i naneun geuleon salam kkog issjyo
eoeo? jeogi jeo salam wo-eo!
hogsi geu salam nan tto geudael mannal geolago midjyo
hancham biga tto naeligil gidalyeo
sasil nan geu nal geudae eolgul-i huimihaeyo
gabjagseuleon sonagie dulibeongeolineun naege waseo
sujubge geonnen geu hanmadi gat-i sseulkkayo
usan sog uli dul-i nanudeon iyagideul
seologa jomdeo gakkawojyeossdago mid-eossneunde
geuchyeobeolin bismulcheoleom salajyeobeolin
geudae wilo hwachanghaejin haneulman boyeo
gieog sog eodinga-e kkog dam-ajwo geudaeneun moleul geoya
gidalin naui ma-eum deudgo issnayo
usan sog uli dul-i nanudeon iyagideul
seologa jomdeo gakkawojyeossdago mid-eossneunde
geuchyeobeolin bismulcheoleom salajyeobeolin
geudae wilo hwachanghaejin haneulman boyeo

English

When I see the red umbrella oh
The day I forgot your face.
I came to me when I was wet with sudden showers
Do you want to use the same shy word
The stories we share in the umbrella
I believed each other was getting closer.
Gone like rain
Show me the sky that has sunn above you
Today’s weather is clear. Do not take your shower umbrella for a while.
There’s someone like me who thinks like this every day.
What? There he is!
I believe he’ll meet you again.
Wait for the rain to come down again
In fact, I have a face on you that day.
Suddenly in the shower I came to me
Do you want to use the same shy word
The stories we share in the umbrella
I believed each other was getting closer.
Gone like rain
Show me the sky that has sunn above you
Somewhere in my memory, you will not know.
Do you hear me waiting
The stories we share in the umbrella
I believed each other was getting closer.
Gone like rain
Show me the sky that has sunn above you

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps