0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 15703 Korean 13777 Japanese 1234 Chinese 226 Vietnamese 1 English 465 Requests 6291 1327
EXPLORE
Artists 1441 Groups 949 Girl 242 Boy 336 Co-ed 85 K-Dramas 910 Songs 1142
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Girls' Generation - Girls' Generation (소녀시대)

ko
Korean

날 아직 어리다고
말하던 얄미운 욕심쟁이가
오늘은 왠일인지
사랑해 하며 키스해 주었네

 

얼굴은 빨개지고
놀란눈은 커다래지고
떨리는 내입술은
파란빛깔 파도같아

너무 놀라버린 나는
아무말도 하지못하고
화를 낼까 웃어버릴까
생각하다가 (yeah!)

어리다고 놀리지 말아요
수줍어서 말도 못하고
어리다고 놀리지 말아요
스쳐가는 얘기뿐인걸

날 아직 어리다고
말하던 얄미운 욕심쟁이가
오늘은 왠일인지
사랑해 하며 키스해 주었네

너무 놀라버린 나는
아무말도 하지못하고
화를 낼까 웃어버릴까
생각하다가

어리다고 놀리지 말아요
수줍어서 말도 못하고
어리다고 놀리지 말아요
스쳐가는 얘기뿐인걸

조금은 서툰 그런 모습도
어쩜 그대 내맘을
흔들어 놓는지

woo~ 바보같은맘 나도 모르겠어
그저 이맘이 가는 그대로
어리다고 놀리지 말아요
woo~ 날모르잖아요
어리다고 놀리지 말아요

어리다고 놀리지 말아요 (놀리지말아요)
수줍어서 말도못하고
어리다고 놀리지말아요 (놀리지말아요)
스쳐가는 얘기뿐인걸 (Yeah!)

어리다고 놀리지말아요 (난 모르잖아요)
수줍어서 말도 못하고 (말도 못하고)
어리다고 놀리지 말아요
스쳐가는 얘기뿐인걸
어리다고 놀리지 말아요

Romanization

nal ajik eolidago
malhadeon yalmiun yoksimjaengiga
oneuleun waenilinji
saranghae hamyeo kiseuhae jueone

 

eolguleun ppalgaejigo
nolrannuneun keodalaejigo
tteulrineun naeipsuleun
palanbitkkal padogata

neomu nolrabeolin naneun
amumaldo hajimothago
hwareul naelkka useobeorilkka
(TY/Jes) saenggakhadaga (yeah!)

eoridago nolriji malayo
sujopeoseo maldo mothago
eoridago nolriji malayo
seuchyeoganeun yaegippuningeol

nal ajik eolidago
malhadeon yalmiun yoksimjaengiga
oneuleun waenilinji
saranghae hamyeo kiseuhae jueone

neomu nulrabeolin naneun
amumaldo hajimothago
hwareul naelkka useobeorilkka
(TY/Jes) seanggakhadaga

eoridago nulriji malayo
sujupeoseo maldo mothago
eoridago nulriji malayo
seochyeoganeun yaegippuningeol

jogeumeun seotun geoleun mosuepdo
eujjeum geudae naemameul
heondeuleo nohneunji

woo! babogateunmam nado moleugesseo
(SH/Sun) geujeo imami ganeun geudaelo
eoridago nulriji malayo
woo! nalmoleujanhayo
eoridago nulriji malayo

eoridago nulriji malayo (nulrijimalayo)
sujupeoseeo maldomothago
eoridago nulrijimalayo (nulrijimalayo)
seuchyeoganeun yaegibbuningeol (Yeah!)

eoridgo nulrijimalayo (nan moleujanhayo)
sujupeoseeo maldo mothago (maldo mothago)
eoridago nulriji malayo
seuchyeganeun yaegibbuningeol
eoridago nulriji malayo

English

I'm still young
The horny greedy
What is today
I loved and kissed you.

 

The face is red
Surprised eyes grow bigger
My trembling lips
It's like a blue wave.

I am so amazed
I can not say anything.
I'll get angry or laugh
Thinking (yeah!)

Do not make fun of kids
I can not speak shyly.
Do not make fun of kids
It's just a passing story.

I'm still young
The horny greedy
What is today
I loved and kissed you.

I am so amazed
I can not say anything.
I'll get angry or laugh
Thinking

Do not make fun of kids
I can not speak shyly.
Do not make fun of kids
It's just a passing story.

Somewhat disgusting
How can you feel my heart
To shake

woo ~ I do not know what I'm feeling stupid
Just as the Imam is
Do not make fun of kids
woo ~ You do not know me
Do not make fun of kids

Do not make fun of me (do not make fun of me)
I can not speak shyly.
Do not make fun of me (do not make fun of me)
It 's just a passing story (Yeah!

Do not make fun of kids (I do not know)
I can not say shyly (can not speak)
Do not make fun of kids
It's just a passing story.
Do not make fun of kids

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps