0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 15928 Korean 13979 Japanese 1244 Chinese 227 Vietnamese 1 English 477 Requests 6291 1367
EXPLORE
Artists 1444 Groups 955 Girl 243 Boy 341 Co-ed 85 K-Dramas 924 Songs 1168
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Dok2 - Thumb 2 (엄지손가락 2) (Feat. Kim Hyo Eun)

ko
Korean

시간은 빨리도 흐르네 길던 오늘도
내일이면 언제 그랬냐는 듯
다 모르고
흘러가는 대로 흘러가다 보니 어느새
생각 없이 살던 때도
이미 벌써 어릴 때
아버지의 엄지손가락이
내 손바닥만 할 때가
엊그제 같더니
집을 일으켜 세워 내가
망하게 둘 수는 없기에
또 뛰어가 쉴 새가 없이
뛰어오다 보니 아직 작은
내가 벌써 서른이 돼가
첫사랑의 결혼한단 소식
멋쩍게 축복하며 행복을 난 빌어줬지
그만큼 훌쩍 가버린
시간을 돌아 보네
놀라 하며 홀로 텅 빈
새벽 도로를 돌아보네
작업실에서 창문 밖
또 해가 뜨나 보네
오늘 같은 내일이길 바라며
또 떠나보내 이 시간을
떠나보내 이 시간을 word life

그때는 몰랐었지 아버지를
그저 미워해
느껴 세월이 흘러
그의 힘든 어깨의 무게를
늦어 버리기 전에
나는 들려드려 이 곡
그것은 어쩜 맘을 여는 것 이상의
닮은 건 죽기보다 싫었지
내 꿈은 이뤄진다 믿었지
그 처럼 힘 없이 살진 않을 거라고
빚더미 위 아니면 길거리 술 취해
기꺼이 또 울리셨지 내 엄마를
쉽게 잊혀진 힘들었던
지난 날 들 겨우
나는 성공이라 생각도
안 하는 성공 덕에
아버지를 가여워할 때가 있는 거
멀리 아들 녀석 그리워
전활 매일 걸어
시곗바늘은 내게 더 뾰족해 보여
그래도 여전히 새로워
되돌려 후회하며 나는 괴로워할 테니
꺼내 보여 늘 숨겨 간직 해온 정

Romanization

siganeun ppallido heureune gildeon oneuldo
naeirimyeon eonje geuraessnyaneun deus
da moreugo
heulleoganeun daero heulleogada boni eoneusae
saenggak eopsi saldeon ttaedo
imi beolsseo eoril ttae
abeojiui eomjisongaragi
nae sonbadakman hal ttaega
eojgeuje gatdeoni
jibeul ireukyeo sewo naega
manghage dul suneun eopsgie
tto ttwieoga swil saega eopsi
ttwieooda boni ajik jageun
naega beolsseo seoreuni dwaega
cheossarangui gyeolhonhandan sosik
meosjjeokge chukbokhamyeo haengbogeul nan bireojwossji
geumankeum huljjeok gabeorin
siganeul dora bone
nolla hamyeo hollo teong bin
saebyeok dororeul dorabone
jageopsireseo changmun bakk
tto haega tteuna bone
oneul gateun naeirigil baramyeo
tto tteonabonae i siganeul
tteonabonae i siganeul word life

geuttaeneun mollasseossji abeojireul
geujeo miwohae
neukkyeo sewori heulleo
geuui himdeun eokkaeui mugereul
neujeo beorigi jeone
naneun deullyeodeuryeo i gok
geugeoseun eojjeom mameul yeoneun geot isangui
talmeun geon jukgiboda silheossji
nae kkumeun irwojinda mideossji
geu cheoreom him eopsi saljin anheul georago
bijdeomi wi animyeon gilgeori sul chwihae
gikkeoi tto ullisyeossji nae eommareul
swipge ijhyeojin himdeureossdeon
jinan nal deul gyeou
naneun seonggongira saenggakdo
an haneun seonggong deoge
abeojireul gayeowohal ttaega issneun geo
meolli adeul nyeoseok geuriwo
jeonhwal maeil georeo
sigyesbaneureun naege deo ppyojokhae boyeo
geuraedo yeojeonhi saerowo
doedollyeo huhoehamyeo naneun goerowohal teni
kkeonae boyeo neul sumgyeo ganjik haeon jeong

English

Time is running fast.
As if it was tomorrow
I do not know
As it flows,
When I lived without thought
Already Already
Father's thumb
When I only have my palms
It was like this
Let me raise the house.
You can not let it fall.
Without a break,
It's still small
I'm already thirty.
First marriage marriage news
I blessed you happily.
That's a little off
I look back on time.
Surprised and empty
I look around the road at dawn.
Outside the window in the studio
It'll be sunny again.
I hope it will be the same tomorrow.
Leave this time again
Leave this time word life

I did not know then.
I just hate it.
Feel the time
The weight of his tough shoulder
Before it's too late
I can hear this song
It's just more than opening my mind
I did not like resembling what it was like.
I believe my dreams are made.
I will not live without strength like that.
On the debt or street drunk
I was glad to hear you again.
Easily forgotten
In the past days
I thought I was a success.
Thanks to someone's success
There's a time when you have to pacify your father.
I miss my boys far away
Walk every day
The needle is more pointed at me
Still fresh
I regret to regret and I will suffer.
You can take it out and keep it hidden.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps