0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 15927 Korean 13979 Japanese 1244 Chinese 227 Vietnamese 1 English 476 Requests 6291 1366
EXPLORE
Artists 1444 Groups 955 Girl 243 Boy 341 Co-ed 85 K-Dramas 924 Songs 1168
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Jang Keun-suk/Jang Geun Suk - Like A Movie

Korean

散らばった記憶の フィルムを繋げば
静かにまわりだす ロードショーが始まる

あの頃の僕らは 幼くて不器用で
それでも 手探りで
描いてた 未来へのシナリオ
出逢い 別れ
何度も 繰り返し

Oh my glory glory glory 夢見た場所へ
I’m fallin’ fallin’ fallin’
シンクロするよ deja vu?
Slowly slowly slowly どんな痛みも
やがて輝く my treasure
Just like a movie
Like a movie like a movie
Oh oh

I think

スクリーンの 向こう側
悲しげな君の瞳は 最後のセリフを語るけど
その声は 届かない

永遠に埋まらない 寂しさも抱きしめて

Oh my glory glory glory 夢を見るほど
I’m fallin’ fallin’ fallin’ あふれる涙は何故?
Running running running 光と影を
道連れ旅は続く
Just like a movie oh

Slowly slowly slowly どんな痛みも
やがて輝く my treasure
Just like a movie
Like a movie like a movie like a movie
Oh my life my life my life

Romanization

Jirabatta kiokuno hirumuo zeunakeba
Sijeukani mawaridasu ro~dosyo~ ga hajimaru

Ano korono bokuraha osanakute bukiyoute
soretemo tesakurite
Egaiteta miraieno sinario
Teai wakare
Nandomo kurikaesi

Oh my glory glory glory yumemita basyoe
I’m fallin’ fallin’ fallin’ sinkuro suruyo dejavu?
Slowly slowly slowly donna itamimo
Yakate kagayaku my treasure
Just like a movie
Like a movie like movie
Oh oh

I think

Sukurinno mukougawa
Kanasikena kimino mewa saigono serihuo katarukedo
sono koewa todokanai

eienni umaranai sabisisamo dakisimete

Oh my glory glory glory yumeo miruhodo
I’m fallin’ fallin’ fallin’ ahureru namidawa naje
Running running running hikarito kageo
Mijijeure tabiha zeujeuku
Just like a movie

Slowly slowly slowly donna itamimo
Yagatekagayaku my treasure
Just like a movie
Like a movie like a movie like a movie
Oh my life my life my life

English

When I look back, putting together pieces of my scattered memories,
it starts spinning silently like a film and the showing begins

At that time, we were childish and awkward
But still, we were trying to visualize our scenario for the future
by trial and error
Meetings and partings
We experienced over and over again

Oh my glory glory glory
to the place we dreamed of
I’m fallin’ fallin’ fallin’
It’s synchronized like a déjà vu?

Slowly slowly slowly
whatever pains we had,
they will eventually shine as my treasure
Just like a movie
Like a movie like a movie
Oh oh

I think

Behind the screen
Your sad eyes speak the last line,
but your voice doesn’t reach me

With unsatisfied loneliness that won’t disappear for good

Oh my glory glory glory
The more I dream,
I’m fallin’falllin’fallin’
Why the more tears come to my eyes?
Running running running
With light and shadow,
my journey goes on
Just like a movie oh

Slowly slowly slowly
whatever pains we had,
they will eventually shine as my treasure
Just like a movie
Like a movie like a movie like a movie
Oh my life my life my life

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps