0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 15676 Korean 13750 Japanese 1234 Chinese 226 Vietnamese 1 English 465 Requests 6291 1322
EXPLORE
Artists 1439 Groups 949 Girl 242 Boy 336 Co-ed 85 K-Dramas 910 Songs 1138
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Gain (Brown Eyed Girls) - Tango The Night

ko
Korean

뭘 그리 서두르죠? 이 밤은 이제 겨우 시작인데
섣부른 욕심으로 내 마음을 가져갈 수는 없어요

뭘 그리 애태우죠? 당신이 더 잘 알고 있을 텐데
어설픈 자존심은 차라리 버리는 게 낫다는 걸

*
자, 눈을 감아요, 리듬에 몸을 맡겨요
마음이 가는 대로 천천히
자, 움직여 봐요

더 천천히, 더 천천히, 더 가만히, 더 가만히
난 여기 있어요
얼마든지 기다려 줄 수 있어요

더 천천히 다가와요, 더 가만히 날 깨워요
나를 원한다면 이제껏 본 적 없는 춤을 춰 봐요

날 울게 해 봐요, 날 웃게 해 봐요
그 기억을, 그 상처를, 전부 까맣게 잊을 수 있게

버려요, 다 버려요, 어차피 이젠 필요 없으니까
서투른 용기따위 여기선 종이짝 같은 거니까

* repeat

날 울게 해 봐요, 날 웃게 해 봐요
그 기억을, 그 상처를 전부 까맣게 잊을 수 있게

날 꿈꾸게 해요, 날 춤추게 해요
내 심장을 깨워 줘요, 날 다시 한 번 춤추게 해요

Romanization

Mwol geuri seodureujyo ?
I bameun ije gyeou sijaginde
Seotbureun yoksimeuro
Nae maeumeul gajyeogal suneun eobseoyo

Mwol geuri aetaeujyo ?
Dangsini deo jal algo isseul tende
Eoseolpeun jajonsimeun
Charari beorineun ge natdaneun geol

Ja nuneul gamayo
Rideume momeul matgyeoyo
Maeumi ganeun daero cheoncheonhi
Ja umjigyeo bwayo

Deo cheoncheonhi deo cheoncheonhi
Deo gamanhi deo gamanhi
Nan yeogi isseoyo
Eolmadeunji gidaryeo jul su isseoyo

Deo cheoncheonhi dagawayo
Deo gamanhi nal kkaewoyo
Nareul wonhandamyeon
Ijekkeot bon jeok eomneun chumeul chwo bwayo

Nal ulge hae bwayo
Nal utge hae bwayo
Geu gieogeul geu sangcheoreul
Jeonbu kkamake ijeul su itge

Beoryeoyo da beoryeoyo
Eochapi ijen pillyo eobseunikka
Seotureun yonggi ttawi
Yeogiseon jongijjak gateun geonikka

Ja nuneul gamayo
Rideume momeul matgyeoyo
Maeumi ganeun daero cheoncheonhi
Ja umjigyeo bwayo

Deo cheoncheonhi deo cheoncheonhi
Deo gamanhi deo gamanhi
Nan yeogi isseoyo
Eolmadeunji gidaryeo jul su isseoyo

Deo cheoncheonhi dagawayo
Deo gamanhi nal kkaewoyo
Nareul wonhandamyeon
Ijekkeot bon jeok eomneun chumeul chwo bwayo

Nal ulge hae bwayo
Nal utge hae bwayo
Geu gieogeul geu sangcheoreul
Jeonbu kkamake ijeul su itge

Nal ulge hae bwayo
Nal utge hae bwayo
Geu gieogeul geu sangcheoreul
Jeonbu kkamake ijeul su itge

Nal kkumkkuge haeyo
Nal chumchuge haeyo
Nae simjangeul kkaewo jwoyo
Nal dasi han beon chumchuge haeyo

English

Why are you such in a rush?
This night has just started
You can’t take away my heart with such hasty greed

Why are you playing hard to get?
You must know better that
It’s better to just give up your trivial pride

*Now close your eyes and leave your body to the rythm
Slowly as your heart pleases
Now try to move
More slowly, more slowly
More still, more still
I’m here
I can wait for you
Come close to me more slowly
Wake me up in a more still way
If you want me
Dance something that I’ve never seen before

**Make me cry, make me laugh
So I can totally forget that memory, that scar

Give up, give it all up
Cause there’s no use anymore
Cause poor braveness is like a piece of paper here

*Now close your eyes and leave your body to the rythm
Slowly as your heart pleases
Now try to move
More slowly, more slowly
More still, more still
I’m here
I can wait for you
Come close to me more slowly
Wake me up in a more still way
If you want me
Dance something that I’ve never seen before

**Make me cry, make me laugh
So I can totally forget that memory, that scar

**Make me cry, make me laugh
So I can totally forget that memory, that scar

Make me dream, make me dance
Wake my heart up
Make me dance again

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps