0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 14838 Korean 12999 Japanese 1185 Chinese 221 Vietnamese 1 English 432 Requests 6291 1220
EXPLORE
Artists 1383 Groups 924 Girl 229 Boy 328 Co-ed 81 K-Dramas 880 Songs 1026
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

F.T. Island - Stars

そう確かに君の聲が / 如此確定是你的聲音
どこからか聞こえた気がした / 感覺從哪裡聽到
振り返った夕闇に / 回頭看那片黃昏
ため息白く消えてく / 歎息它變白消失了

君がいた短い永遠 / 在有你的短暫的永遠
まぶしいほどずっと輝いてる / 與耀眼相比更加輝煌

その笑顔が髪が / 那張笑臉
握った細い手が / 握著頭髮的纖細的手
今でもこの胸を締めつける / 都還留在心裡
ただひとつだけ光る願い星を / 那天的我們都相信
あの日の僕たちは信じてた / 只有一顆發光的許願的星星
そう君を忘れずにいること / 不忘記你在的
僕の最後の勇気 / 我最後的勇氣

君は涙あふれた目で / 滿是眼淚的你的眼睛
ほんの少し僕に笑いかけた / 對我稍稍笑了一下
きっとホントの優しさの意味 / 直到那天為止
その日まで知らずにいた / 一定還不知道真正的溫柔的含義

哀しみや痛みより強い / 悲傷比痛苦更強烈
君が殘した小さな想いのカケラ / 你留下的很少的記憶的碎片

吹きすぎてく風 / 風吹的太大
燈り消えた街に / 燈也消失的那條街上
今でもその姿 / 至今為止
探すよ / 還在尋找那個身影
同じ傷跡を そっと殘して / 留下了同樣的傷痕
僕らは違う夢 選んだ / 我們選擇了不同的夢想

変わらない君へのこの想いは / 對你的愛戀沒有改變
僕の最後の希望 / 是我最後的希望

空っぽの空 / 空空的天空
流れていく Shooting star / 流逝了 Shooting star
君が忘れた君さえも僕はずっと 覚えてる / 即使你忘了 我也會始終記住你的

駆け抜けた季節 / 穿過季節
何を失って僕たちは大人になっていく / 我們失去了什麼變成熟了
ただひとつだけ光る願い星を / 只有一顆發光的許願的星星
確かに僕たちは信じてた / 那時我們確實相信
そう君を愛し生きてくことが / 這樣愛著你地活著
僕の最後の誇り / 是我最後的驕傲

Yes, I thought I heard your voice somewhere
At the dawn I looked back at, my sigh disappears white.
The short moment with you
is keep shining blindingly

Your smiling face, hair, and small hand that I held
are still squeezing my heart.

Back then we believed
In the only wishing star that shines

Yeah, not forgetting about you
is my last courage.

You smiled at me with tearful eyes.
that surely was a nice gesture.

I didn’t know until that day.
Something that is stronger than sadness or pain.
The piece of memory that you left behind.

Gushing wind.
I’m still looking for that sight in this dark street.

After leaving same pain, we chose a different dream.

To never changing you, this feeling
is my last hope.

Empty sky
and crying shooting star.
I still remember you, who even yourself is forgetting of.

The season that raced ahead of me.
After forgetting something, we are growing up.

Back then we surely believed
In the only wishing star that shines

Yes, loving you as I live
is my last pride.

sou tashikani kimi no koe ga
doko karaka kikoeta kigashi ta
furikaetta yuuyami ni
tame iki shiroku kieteku

kimi ga ita mijikai eien
mabushii hodo zutto kagayaiteru

sono egao ga kami ga
nigitta hosoi te ga
ima demo kono mune wo shimetsukeru

tada hitotsu dake hikaru negai hoshi wo
ano hi no bokutachi wa shinjiteta
sou kimi wo wasurezuni iru koto
boku no saigo no yuuki

kimi wa namida afureta me de
honno sukoshi boku ni waraikaketa
kitto honto no yasashisa no imi
sono hi made shirazuni ita

kanashimi ya itami yori tsuyoi
kimi ga nokoshi ta chiisana omoi no kakera

fuki sugiteku kaze
akari kieta machi ni
ima demo sono sugata
sagasuyo

onaji kizuato wo
sotto nokoshi te
bokura wa chigau yume
eranda
kawaranai kimi e no kono omoi wa
boku no saigo no kibou

karappo no sora
nagarete iku

Shooting star
Shooting star

kimi ga wasureta kimi saemo boku wa zutto
oboeteru

kakenuketa kisetsu
nani wo ushinatte bokutachi wa otona ni natte iku
tada hitotsu dake hikaru negai hoshi wo
tashikani bokutachi wa shinjiteta
sou kimi wo aishi ikiteku koto ga
boku no saigo no hokori

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps