0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 32142 Korean 28687 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1333 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2358 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1429 Songs 2970
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Standing Egg - Cleaning (청소)

ko
Korean

난 오늘도 내 침대 위 한편에서 자죠
그대의 자리를 남겨둔 채로
내 방 안에 그 모든 건 다 두 개씩이죠
함께 했던 찻잔부터 욕실에 칫솔까지도

사랑했었던 지난 기억들만큼
많은 그대 흔적이
아직 내 방 가득 곳곳에 남아 난 힘들죠

오늘도 그 흔적들을 치워볼까
하루를 보냈죠
결국 그대로인데 워
그렇죠 내 눈에 고인
눈물 하나 치우지 못해
자꾸 흘려버리는 나인 걸요

참 못 났죠 나 이렇게 못 잊는 걸 보면
어쩔 수 없네요 난 그런가 봐요
꼭 내일은 다 치우길 늘 다짐해 봐도
벌써 그런지도 많은 계절이 지나버렸죠

모든 기억은 이젠 둘로 나눠져
그대 에겐 추억이
내겐 너무나도 아픈 눈물로 돼 버렸죠

오늘도 그 흔적들을 치워볼까
하루를 보냈죠
결국 그대로인데 워
그렇죠 내 눈에 고인
눈물 하나 치우지 못해
자꾸 흘려버리는 나인데

아직 안 되나 봐요
그 어떤 기억도 버릴 자신이 없죠

어쩌면 난 혹시 그대
다시 내게 돌아올까 봐
남겨둔 지 몰라요 워
난 오늘도 내 침대 위에
베개 하나 치우지 못해
그대 잠들던 곳에 남겨뒀죠

Romanization

nan oneuldo nae chimdae wi hanpyeoneseo jajyo
geudaeui jarireul namgyeodun chaero
nae bang ane geu modeun geon da du gaessigijyo
hamkke haessdeon chasjanbuteo yoksire chissolkkajido

saranghaesseossdeon jinan gieokdeulmankeum
manheun geudae heunjeogi
ajik nae bang gadeuk gosgose nama nan himdeuljyo

oneuldo geu heunjeokdeureul chiwobolkka
harureul bonaessjyo
gyeolguk geudaeroinde wo
geureohjyo nae nune goin
nunmul hana chiuji moshae
jakku heullyeobeorineun nain georyo

cham mot nassjyo na ireohge mot ijneun geol bomyeon
eojjeol su eopsneyo nan geureonga bwayo
kkok naeireun da chiugil neul dajimhae bwado
beolsseo geureonjido manheun gyejeori jinabeoryeossjyo

modeun gieogeun ijen dullo nanwojyeo
geudae egen chueogi
naegen neomunado apeun nunmullo dwae beoryeossjyo

oneuldo geu heunjeokdeureul chiwobolkka
harureul bonaessjyo
gyeolguk geudaeroinde wo
geureohjyo nae nune goin
nunmul hana chiuji moshae
jakku heullyeobeorineun nainde

ajik an doena bwayo
geu eotteon gieokdo beoril jasini eopsjyo

eojjeomyeon nan hoksi geudae
dasi naege doraolkka bwa
namgyeodun ji mollayo wo
nan oneuldo nae chimdae wie
begae hana chiuji moshae
geudae jamdeuldeon gose namgyeodwossjyo

English

Today I sleep on the other side of my bed
leaving your place
There are two of them all in my room
From the teacup we shared to the toothbrush in the bathroom

As much as the past memories of being in love
many traces of you
It still fills my room and it's hard for me

Shall I erase those traces today?
I had a day
It's the same in the end, wow
That's right, the deceased in my eyes
I can't wipe away a single tear
It's me who keeps spilling

It's so ugly, when you see that I can't forget like this
I can't help it, I guess
Even if I always promise to clean up tomorrow
Many seasons have already passed

All memories are now split in two
memories for you
It turned into tears that were too painful for me

Shall I erase those traces today?
I had a day
It's the same in the end, wow
That's right, the deceased in my eyes
I can't wipe away a single tear
I'm the one who keeps spilling

I guess not yet
I have no confidence to throw away any memories

maybe i'm you
I hope you will come back to me
I don't know if I left it
I'm on my bed again today
I can't even remove a pillow
I left it where you slept

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps