0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 15928 Korean 13979 Japanese 1244 Chinese 227 Vietnamese 1 English 477 Requests 6291 1367
EXPLORE
Artists 1444 Groups 955 Girl 243 Boy 341 Co-ed 85 K-Dramas 924 Songs 1168
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Target - Please Love Me (미궁)

ko
Korean

문이 닫힌다. 닫혀버린 네 맘 창살 속에 난 갇혀 차갑게 돌아서는 네 뒷모습을 멍하니 바라본다
맘이 닫힌다. 닫혀버린 네 맘 창살 속에 난 갇혀 차갑게 멀어지는 뒷모습을 그저 끝없이 바라본다.
보이지 않아 그 누구보다 간절했지만 결코 닿지 않던 너
잡히지 않아 그 무엇보다 절실했지만 차마 갖지 못한 너
이런 내가 넌 아무렇지 않은 듯 맘을 닫고 두 눈을 감고 두 귀를 전부 막아버렸어
I can’t stop. Stop the pain. Pain also Love. Please love me. Huh
어둠 속의 창살에 찢겨버린 내 맘 내 마음 너는 알고 있을까 
내 맘 속의 너를 향한 소용돌이 한번 만이라도 들어줘 내 맘

너만을 향한 내 눈빛이 오직 네게만 다 줬던 내 마음이 
비수가 되어 나를 찔러 미친 듯 찢어버려 왜
널 위해서면 견뎌낼게 짙은 어둠 속이라도 
너만이 오직 열쇠인걸 다시 기회를 줘 내게

아무도 몰라 그 무엇보다 소중한 널 바라보는 내 눈빛을
아무도 몰라 그 누구보다 미치도록 널 바라는 내 눈빛을
네 맘을 열고 바라봐 여기 갇혀 이리도 저리도 어찌할지 몰라 헤매이고 있는 나를
I can’t stop. Stop the pain. Pain also Love. Please love me. Huh
어둠 속의 창살에 찢겨버린 내 맘 내 마음 너는 알고 있을까 
내 맘 속의 너를 향한 소용돌이 한번 만이라도 들어줘 내 맘

너만을 향한 내 눈빛이 오직 네게만 다 줬던 내 마음이
비수가 되어 나를 찔러 미친 듯 찢어버려 왜
널 위해서면 견뎌낼게 짙은 어둠 속이라도 
너만이 오직 열쇠인걸 다시 기회를 줘 내게

찢기고 찢긴 상처 그럼에도 불구하고 널 가지려 하다 다쳐
스스로 만들어낸 감정 놀이에 빠져 헤어나지 못한 채 너에게 갇혀 버리네
못 버린 내 맘 그게 죄라면 죄 너란 사슬에 묶인 채
절대 못 벗어나 여긴 JAIL, 끔찍한 상처만 주는 곳.
But, No abandon till the end

너만을 향한 내 눈빛이 네게만 다 줬던 내 마음이 
비수가 되어 나를 찔러 미친 듯 찢어버려 왜
널 위해서면 견뎌낼게 어둠 속이라도 
너만이 오직 열쇠인걸 기회를 줘 제발

Romanization

muni dachinda. datyeobeorin ne mam changsal soge nan gatyeo chagapge doraseoneun ne dwitmoseubeul meonghani barabonda
mami dachinda. datyeobeorin ne mam changsal soge nan gatyeo chagapge meoreojineun dwitmoseubeul geujeo kkeuteobsi barabonda.
boiji anha geu nuguboda ganjeolhaetjiman gyeolko dachi anteon neo
japhiji anha geu mueotboda jeolsilhaetjiman chama gatji motan neo
ireon naega neon amureochi anheun deut mameul datgo du nuneul gamgo du gwireul jeonbu magabeoryeosseo
I can’t stop. Stop the pain. Pain also Love. Please love me. Huh
eodum sogui changsare jjitgyeobeorin nae mam nae maeum neoneun algo isseulkka 
nae mam sogui neoreul hyanghan soyongdori hanbeon manirado deureojwo nae mam

neomaneul hyanghan nae nunbichi ojik negeman da jwotdeon nae maeumi 
bisuga doeeo nareul jjilleo michin deut jjijeobeoryeo wae
neol wihaeseomyeon gyeondyeonaelge jiteun eodum sogirado 
neomani ojik yeolsoeingeol dasi gihoereul jwo naege

amudo molla geu mueotboda sojunghan neol baraboneun nae nunbicheul
amudo molla geu nuguboda michidorok neol baraneun nae nunbicheul
ne mameul yeolgo barabwa yeogi gatyeo irido jeorido eojjihalji molla hemaeigo inneun nareul
I can’t stop. Stop the pain. Pain also Love. Please love me. Huh
eodum sogui changsare jjitgyeobeorin nae mam nae maeum neoneun algo isseulkka 
nae mam sogui neoreul hyanghan soyongdori hanbeon manirado deureojwo nae mam

neomaneul hyanghan nae nunbichi ojik negeman da jwotdeon nae maeumi
bisuga doeeo nareul jjilleo michin deut jjijeobeoryeo wae
neol wihaeseomyeon gyeondyeonaelge jiteun eodum sogirado 
neomani ojik yeolsoeingeol dasi gihoereul jwo naege

jjitgigo jjitgin sangcheo geureomedo bulguhago neol gajiryeo hada dachyeo
seuseuro mandeureonaen gamjeong norie ppajyeo heeonaji motan chae neoege gatyeo beorine
mot beorin nae mam geuge joeramyeon joe neoran saseure mukkin chae
jeoldae mot beoseona yeogin JAIL, kkeumjjikhan sangcheoman juneun got.
But, No abandon till the end

neomaneul hyanghan nae nunbichi negeman da jwotdeon nae maeumi 
bisuga doeeo nareul jjilleo michin deut jjijeobeoryeo wae
neol wihaeseomyeon gyeondyeonaelge eodum sogirado 
neomani ojik yeolsoeingeol gihoereul jwo jebar

English

The door is closing, your heart has closed
Trapped behind bars, I blankly stare at your coldly turned back
Your heart is closing, your heart has closed
Trapped behind bars, I blankly stare at your coldly turned back
I can’t see, though I was so earnest
It didn’t get to you
I can’t catch you, though I was so desperate
I couldn’t have you
As if I’m nothing to you
You closed your heart and closed your eyes
You covered both ears

I can’t stop Stop the pain
Pain also Love Please love me Huh
Behind the bars of darkness, my heart has torn
Do you know my heart?
Whirling storms toward you are in my heart
Please listen to my heart just once

My eyes that only look at you
My heart that I only gave to you
Become a dagger and pierces me
Why are yo crazily tearing me apart?
But I’ll endure it if it’s for you
Even in the thick darkness
Only you are my key
Please give me one more chance

 
 

No one knows
More than anything, my eyes that looked at the precious you
No one knows
More than anything, my eyes that crazily turned to you
Open your heart and look
I’m trapped inside, lost and not able to do anything

I can’t stop Stop the pain
Pain also Love Please love me Huh
Behind the bars of darkness, my heart has torn
Do you know my heart?
Whirling storms toward you are in my heart
Please listen to my heart just once

My eyes that only look at you
My heart that I only gave to you
Become a dagger and pierces me
Why are yo crazily tearing me apart?
But I’ll endure it if it’s for you
Even in the thick darkness
Only you are my key
Please give me one more chance

Despite the torn scars
I get hurt while trying to have you
Fallen into a self-made game of emotions
I can’t escape, I’m trapped in you
If my feelings that I can’t throw away are a sin
Then I’ll be tied by chains called you
And I’ll never escape, it’s jail here
A place that only gives me haunting scars
But no abandon till the end

My eyes that only look at you
My heart that I only gave to you
Become a dagger and pierces me
Why are yo crazily tearing me apart?
But I’ll endure it if it’s for you
Even in the thick darkness
Only you are my key
Please give me one more chance

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps